Înțelesul "बधिया" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बधिया ÎN HINDI

बधिया  [badhiya]

CE ÎNSEAMNĂ बधिया ÎN HINDI?

Definiția बधिया în dicționarul Hindi

Substanță negativă reciprocă [incintă (= ponderare) + Ia (prefix)] 1. ea Taur sau orice alt animal, care este zdrobit sau litizat "shand" Au fost terminate Nepotul Chopaya Gib. Castrat. Chaupaya, care nu este rece. U-avere bunuri mondiale Comorile pășunatului taur furat - Kabir 0, p.15. Q. 0-Să-fie-fi. Muh-nay ședinței = (1) pierdere Să fie spart. Faliment. (Lashes 0). (2) Aveți răbdare. Traversarea taliei A- Nu vă închinați lui Dumnezeu, veniți aici în fiecare zi Într-o zi, Neel stătea acolo. - Omul 0, fratele 5, Pagina 162 2. Un tip de trestie de zahăr dulce

बधिया संज्ञा पुं० [हिं० बध( = भारना) + इया(प्रत्य०)] १. वह बैल या और कोई पशु जो अडकोश कुचल या लिकालकर' षंड' कर दिया गया हो । नपुसक किया हुआ चोपाया । खस्सी । आख्ता । चौपाया जो आँडू न हो । उ०—दौलत दुनिया माल खजाने बधिया बैल चराई ।—कबीर० श०, पृ० १५ । क्रि० प्र०—करना ।—होना । मुहा०—बधिया बैठना = (१) घाटा होना । टोटा होना । दिवाला निकलना । (लश०) । (२) हिम्मत पस्त होना । कमर टूटना । उ०—ईश्वर न करें कि रोज आएँ, यहाँ तो एक ही दिन में बधिया बैठ गई ।—मान०, भा० ५, पृ० १६२ । २. एक प्रकार का मीठा गन्ना ।

TRADUCEREA बधिया

Găsește traducerea बधिया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बधिया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बधिया» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 驾驶
• Traducător din Hindi - Spaniolă: dirigir
• Traducător din Hindi - Engleză: Steer
• Hindi: बधिया
• Traducător din Hindi - Arabă: قيادة
• Traducător din Hindi - Rusă: управлять
• Traducător din Hindi - Portugheză: dirigir
• Traducător din Hindi - Bengali: ঝরঝরে
• Traducător din Hindi - Franceză: diriger
• Traducător din Hindi - Malaeză: kemas
• Traducător din Hindi - Germană: steuern
• Traducător din Hindi - Japoneză: スティア
• Traducător din Hindi - Coreeană: 수송아지
• Traducător din Hindi - Javaneză: apik
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Steer
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுத்தமாகவும்
• Traducător din Hindi - Marathi: व्यवस्थित
• Traducător din Hindi - Turcă: temiz
• Traducător din Hindi - Italiană: sterzare
• Traducător din Hindi - Poloneză: sterować
• Traducător din Hindi - Ucraineană: управляти
• Traducător din Hindi - Română: conduce
• Traducător din Hindi - Greacă: Steer
• Traducător din Hindi - Afrikaans: stuur
• Traducător din Hindi - Suedeză: Steer
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Styr

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बधिया»

Descoperă întrebuințarea बधिया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बधिया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

नर चूहे की अण्ड-अन्यायों ( 165165 ) को हटा देने यर उनमें रोम-क्रिया समाप्त हो जाती है और उनकी रुचि घट जाती है । गोस्कृद्धष्टि ( 6०1८1ञ्च८।/1, 1975 ) के अनुसार नर कुत्तों को बधिया ( ०.३3।

Dr. Muhammad Suleman, 2006

Mahābandho - Volume 1

जस० बधिगा जीया संखेञ्जगुणा । हस्त-रहि-ब-श्या जीवा संखेञ्जगुणा । साद-बधिया जीवा विसेसा० । असाद-अरदि-सो० बधिया जीवा सयगु० । अज० बधिगा जीवा विसेसा० । पकी, बधिगा जीवा विसेसा० ।

Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākāra, 1998

Hindi Kahani Ka Vikash - Page 182

अपने ' अमिरेड का छोट' की पंत्च में है दो कहानियों-जिल-बधिया ' और ' भगदत वन हाथों पु-यों संजय बिहार में गारी जई जमाये सामंतवाद की गहरी पड़ताल करते हैं और अपनी विवादास्पद कहानी ...

Madhuresh, 2009

Cruser Sonata - Page 110

या शायद इस कारण कि बधिया शेल पीठ पर ऊँची जान य., विना क्रिसी सवार के, एक स्वत सा लग रहा था । सभी अ, वयस्क, यड़े और छोटे, एक साथ देति निकाले बधिया के पीछे पड़ गए । कभी वह एक जोर यत ...

Leo Tolstoy, ‎Trans. Bhishm Sahni, 2009

Madhya Pradesh Gazette

हा अनन/रोधित साई को बधिया करना-नर राजहां निरीक्षण करने पर पश-धन पदाधिकारी का यह समाधान है जाय कि सत्य अनुमोदित मांड़ के रूर में प्र/राणि/कर किये जाने के योग्य/नहीं है और ठीका ...

Madhya Pradesh (India), 1962

Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 41

४०१- साँड. बनाम बैल एक नवयुवक पूछते हैं कि यद्यपि साँद्धकी कोई कीमत नहीं होती, और बधिया बलको किसान बहुत कीमत देकर खरीदते हैं, फिर भी सडिको उसी करनेमें पाप क्यों माना जाता है ?

Mahatma Gandhi

Lost Medal, Translated Hindi: - Page 108

गैल्डिंग (बधिया घोड़ा) - एक बधिया नर घोड़ा। टौड़ने और कटम चाल के अतिरिक्त अपनी स्वाभाविक, सहज चाल के लिए ऊनाने जाते हैं। मेन (अयाल)- गर्दन के एक छोर से दूसरे छोर तक बालों की कतार।

Karen Jean Matsko Hood, ‎Whispering Pine Press International, Inc., 2014

Rangbhumi - Page 425

गु-सीजी उसकी एक बधिया पर रीछ गए उस पर दांत लगाए । बजरंगी जानवरों बने प्राण के भी प्रिय ललिता था तिनक गया । नायकाम ने कहा बजरंगी प-गेरे । बजरंगी ने बाहा, चाहे एक बच मुआवजा न मिले पर ...

Premchand, 1982

मानसरोवर: 3 - Page 45

(रित-अले सार उतार की ज दिया अन आद्या-हीं बया उठाती थी अति अह ही यह (मलि-रित सिर पाजिद्याती है, हाय मअवर एब-ब, अय-हाय बजाते जो बधिया होजा7 अपने यप्रनों को परिसर । धसीलिट यम बता था ...

प्रेमचंद, 1997

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 103

हुन गाय-बधिया, अर होरी योसंन रहब । अर खेती-बजी कमात खात रहब । गाय-बधिया, अर छेरिन ता उनों अन धराय ता जावत रहब । अर अयन घर ता कुता के भरोसा मा छोड़ देवत रहब । अक दिन वा सुहा के गं-त्व मा ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बधिया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बधिया în contextul următoarelor știri.

कपालमोचन में स्नान करने से कटते पाप

रात्रि के समय गाय का बछडा अपनी माता को कहता है कि हे माता, सुबह यह ब्राह्मण मुझे बधिया करेगा, उस समय मैं उसकी हत्या कर दूंगा। गाय माता ने कहा कि हे बेटा, ऐसा करने से तुझे ब्रह्मा-हत्या का दोष लग जाएगा। बछड़े ने कहा कि माता मुझे ब्रह्मा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नीलगाय के पीछे भागो, उसका बंध्‍याकरण करो …

इसके तहत नीलगाय को बधिया करने के लिए एक 'खेल' लॉन्‍च किया जाएगा। खेल में हाथ आजमाने वालों को नीलगाय पर निशाना साध कर एक बरछा फेंकना होगा। इस बरछे के जरिए उसके शरीर में वैक्‍सीन इंजेक्‍ट किया जाएगा, ताकि नीलगाय बच्‍चे पैदा करने लायक नहीं ... «Jansatta, Nov 15»

पशु मेला उत्सव का आयोजन

पशु मेला में 7 उन्नात नस्ल की गाय, 11 भैस, 43 उन्नात बछड़ा, बधिया, पड़ाव, पड़िया, 6 बैल जोड़ी, 22 बकरा-बकरी, 4 मुर्गा-मुर्गी, 3 बतख का प्रदर्शन के लिए पंजीयन किया गया। मुख्य अतिथि श्रीमती हर्षा चंद्राकर ने ग्रामीणों को उन्नात पशु पालने की ... «Nai Dunia, Nov 15»

बिहार चुनाव के 9 विवादास्पद बयान, जिन्होंने बदला …

साथ ही एक चुनावी सभा में उन्होंने सार्वजनिक रूप से प्रधानमंत्री मोदी को बधिया करने तक की बात कह डाली। लालू ने कहा कि एक चुनावी सभा में उन्होंने कहा इस मोदी को हम बिहार से बधिया करके भेजेंगे। उल्लेखनीय है कि आम बोलचाल में बधिया शब्द ... «Patrika, Nov 15»

कोसी का कहर नहीं, नेताओं का अहम ले डूबा भाजपा को

लालू पर हमला बोलते हुए गिरिराज सिंह ने कहा था कि 'अगर जवानी में लालू जी बधिया करा लिए होते तो आज जनसंख्या कुछ कम होता'। इतना ही नहीं गिरिराज सिंह ने नीतीश कुमार 'डायवोर्सी दूल्हा' कहा था। इसके अलावा बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी ... «Oneindia Hindi, Nov 15»

मोदी टोडीज का मतलब अंधविश्वास- देश को गुलामी की …

बीमार होने पर या दूध न देने पर कसाई के हाथ माँ को बेच देने का प्रचलन कभी नहीं रहा है, लेकिन बुद्धि निरपेक्ष लोगों को यह स्थिति भी स्वीकार हो गयी कि माँ की खाल के जूते पहन लेने माँ के पुत्र बैल के अंडकोष समाप्त कर बधिया बना देंगे और फिर ... «hastakshep, Nov 15»

इसलिए हमेशा याद रखा जाएगा बिहार का ये चुनाव

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने शैतान कहकर लालू पर हमला किया तो लालू ने ब्रह्मपिशाच बताकर पलटवार किया . लालू ने यहां कहा कि मोदी का बधिया करके बिहार से भेजना है . (बधिया शब्द का इस्तेमाल बैल की नसबंदी के लिए होता है ) बाद में ये विवाद भी ... «ABP News, Nov 15»

बस आठ नवंबर का इंतजार करिये : लालू

पटना : राजद प्रमुख लालू प्रसाद ने कहा है कि नरेंद्र मोदी झूठे प्रधानमंत्री हैं. बीजेपी व एनडीए कहां है, कोई पता नहीं है. पांचवां फेज बाकी है. जिसमें एनडीए समेत भाजपा का बधिया होनेवाला है. बस आठ नवंबर का इंतजार करिये, सब पता चल जायेगा. नरेंद्र ... «प्रभात खबर, Nov 15»

नरेन्द्र मोदी देश के पहले झूठे प्रधानमंत्री हैं …

नरेन्द्र मोदी देश के पहले झूठे प्रधानमंत्री हैं. लगता है भाजपा डिरेल हो गयी है, अभी पांचवा फेज बाकी है जिसमें एनडीए समेत भाजपा का बधिया होने वाला है। वही चुनाव आयोग द्वारा रविवार को बदजुवानी के नोटिस मामले को लेकर लालू यादव ने कहा कि ... «Oneindia Hindi, Nov 15»

लालू ने पीएम को बताया झूठा, बोले हमने आबादी के …

लालू ने कहा कि अभी पांचवा फेज बाकी है जिसमें एनडीए समेत भाजपा का बधिया होने वाला है. उन्होने कहा कि नरेन्द्र मोदी थेथरई करते हैं. चुनाव आयोग द्वारा रविवार को बदजुवानी के मामले को लेकर लालू यादव ने कहा कि वो 4 दिन में इसका सही रूप से ... «News18 Hindi, Nov 15»