CE ÎNSEAMNĂ बलकना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बलकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बलकना în dicționarul Hindi
Reflection Acțiunea 0 [NO WALGAN (= În continuu vorbind]] 1. Fierbi. Săriți mâncarea Deschidere. 2. Îngroșarea. Umgna. Fiind îndrăgostit sau pasionat Fii pasionat A- (A) dragoste Bea ghidon Baruni Blkt forță nu S ँ bar. Pug dong halbă Deci, pământul este iluminat de un ficat .- Sur (cuvântul 0). (B) Nu este posibil să greșești, dar nu va fi ușor. Bihari (cuvântul 0). 3. darn Spiel. Vorbiți U-spune și o face și va fi anatom. Fearless, 0 बलकना क्रि० अ० [सं० वल्गन (=बढ़कर बोलना)]
१.
उबलना । उफान खाना । खोलना । २. उमड़ना । उमगना ।
उमंग या आवेश में होना । जोश में होना । उ०—(क) प्रेम
पिए बर बारुणी बलकत बल न सँभार । पग डग मग जित
तित धरति मुकुलित अलक लिलार ।—सूर (शब्द०) ।
(ख) बलकि बलकि वोलति बचन ललकि ललकि लपटाति ।
बिहारी (शब्द०) । ३. बकना झकना । बढ़कर बोलना ।
उ०—कहत है और करत है औरे बलकत फिरत अनेरा ।—
भीखा० श०, पृ० ४ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बलकना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बलकना»
Descoperă întrebuințarea
बलकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बलकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Abhidhāna-anuśīlana: purushoṃ ke Hindī vyaktivācaka nāmoṃ ...
अलवर प्रसाद-यह नाम अष्ट नहीं है । कदाचिनूबलकेश का अपयश हो अथवा बलकना (उ-मजत होना) से बालक हो गया हो । बलराम शोध ही उतेजित हो जाते थे अथवा बलीक (खोलती' छोरी) से इसका सम्बन्ध हो ।
Vidyābhūshaṇa Vibhu, 1958
2
Deśī śabdoṃ Kā bhāshā vaijñānika adhyayana
... जनुलाए | निकसि सात मुले बाहर आए-च-जायसी | रोनाकरता रटहि फेकरहि फेरु कुमक/कत-तुलसी है दोनों अयों में श/प्रच का व्यवहार मिलता है | शब्द में अथदिश हु ला है | (८४) बलकना-दिक० अछ उबलना, ...
Chandra Prakash Tyagi, 1972
3
Sūra, sandarbha aura samīkshā
सूर का शब्द-चयन भी जबरदस्त है-एक पद है-सखा कहत हैं बम खिसाने है आपुहिं आपु बलकि भी ठाड़े अब तुम कहा रिसाने तौ और कहा जा सकता है कि दूसरी पंक्ति में प्रयुक्त 'बलकना' शब्द किसी अन्य ...
Sūradāsa, Tribhuvan Singh, 1981
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
अनाज कर्ण दूसरेके बलकना आश्रय लेकर विजय (मना नहीं चाहता : यहि तुम्हारा संधान करनेसे मैं "सैकडों अहुँनोंको मत्र सत".-" मैं एक बपकना दो बार संधान नहीं कर सकत, । मेरे पास सई बाण है, ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
बलकना:=उबलना । जोश में आनत है स० बलकाना । चल-ना-अभी (बल-जलने शतपथ २/६/२११ । बलनाध७जलना । श्रीभगवलत जी यह-लुक-में बिल' उबलने का रूप 'बत्वलीति, बताते हैं है क्या इससे "बला' अंग्रेजी का ...
Muralīdhara Śrīvāstava, 1969
6
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
बलाध्यक्ष-1० सेनापति 1 बलकना-अक० जालना, खोलना । जोश में होना । बलकलगु-दु० दे० 'वल्कल' । बलवाना-कटि [अक० 'बलम' ] उबालना है उमगाना, उत्तेजित करना । ब-गना-अक" दे" 'बलम' है बलगम-पुरे संप, कफ ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
7
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
9; भी प्रयुक्त 1 बलकण (क्रि०) : बलकना, हिलना-ड़-ना है 'भी बलम'-जब बचत पेट में होता है और हिलने-जुलने की हरकत करता है । बलकणी (वि०) : हिलने-धुलने वाला । बलगम (सं० पु०) : कफ, बलगम । बलब (सं० ...
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
