Înțelesul "छलकना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA छलकना ÎN HINDI

छलकना  [chalakana]

CE ÎNSEAMNĂ छलकना ÎN HINDI?

Definiția छलकना în dicționarul Hindi

Operațiunea de scurgere 1. Apă sau orice altceva subțire Trecerea datorită mișcării etc. sărit de bucătărie Fall. Șocul peste oala de apă etc. Ridică-te și ieși Special - Termenul folosit pentru a fi umplute cu caracter și caracter Etc. este pentru ambele. De exemplu, Fii. 2. Umdna. Arătați-vă Fii Udgarit. A- (a) Manhun Umgi atârnă amprenta. - Bulasi (cuvântul 0). (B) Gopin Gobind Sangh Kali Phag Ratti Bhari, Prat Timpul este un astfel de teaser. - Padmakar (cuvântul 0).

छलकना क्रि० अ० [अनु०] १. पानी या और किसी पतली चीज का हिलने डुलने आदि के कारण बरतन से उछलकर बाहर गिरना । आघात के कारण पानी आदि का बरतन से ऊपर उठकर बाहर आना । विशेष—इस शब्द का प्रयोग पात्र और पात्र में भरे हुए जल आदि दोनों के लिये होता है । जैसे, अधजल गगरी छलकत जाय । २. उमडना । बाहर प्रकट होना । उदगारित होना । उ०—(क) मनहुँ उमगि अँग अँग छबि छलकैं ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) गोकुल में गोपिन गोबिंद संग खेली फाग राति भरि, प्रात समय ऐसी छबि छलकैं ।—पद्माकर (शब्द०) ।

TRADUCEREA छलकना

Găsește traducerea छलकना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile छलकना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «छलकना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 溢
• Traducător din Hindi - Spaniolă: vertido
• Traducător din Hindi - Engleză: Spill
• Hindi: छलकना
• Traducător din Hindi - Arabă: تسرب
• Traducător din Hindi - Rusă: проливать
• Traducător din Hindi - Portugheză: derramar
• Traducător din Hindi - Bengali: ঝরা
• Traducător din Hindi - Franceză: renversement
• Traducător din Hindi - Malaeză: tumpahan
• Traducător din Hindi - Germană: verschütten
• Traducător din Hindi - Japoneză: 流出
• Traducător din Hindi - Coreeană: 엎 지름
• Traducător din Hindi - Javaneză: Spill
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Tràn
• Traducător din Hindi - Tamilă: கசிவு
• Traducător din Hindi - Marathi: गळती
• Traducător din Hindi - Turcă: dökmek
• Traducător din Hindi - Italiană: caduta
• Traducător din Hindi - Poloneză: rozlanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: проливати
• Traducător din Hindi - Română: vărsare
• Traducător din Hindi - Greacă: Διαρροών
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Spill
• Traducător din Hindi - Suedeză: spill
• Traducător din Hindi - Norvegiană: spill

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छलकना»

Descoperă întrebuințarea छलकना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu छलकना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī śabdakośa - Page 276

... न-वान (वि०) कपटी, 'बबल (प्र) मायाजाल आल-बीमा) छलकने की किया छलकना--(अ० कि०) ही उमड़कर बाहर गिरना (जैशे-आँ-खी है अति छपरा) 2 अटके से उछलकर बाहर आना (जैशे-छोटे से दध छलकना) 3 चारों और ...

Hardev Bahri, 1990

Shawnee Heritage IV - Page 137

Don Greene. son Mantekwos Powhatan/1572-killed before 1616, Daughter Powhatan/1574-after 1618-(1589 Wahunsonacock Bear/1569-killed 1616)Shawano-Chalaka-Chickahominy-Powhatan, father with Appimmoiske of son Taux ...

Don Greene, 2014

Shawnee Heritage II - Page 20

ChalakaPowhatan, with Ottopomtacke of Quimca Powhatan/1579,with Ortoughnoiske of Pochins Powhatan/1580, with Uttopomtacke of Parahunt Powhatan/1581-all 1⁄4th Shawano-Chalaka-Powhatan, with Amopotoiske Bear Clan of Pochins ...

Don Greene, 2014

Shawnee Heritage X S-T 1700-1750

Smith, Samuel aka Caneekwayyagi-Samuel Smith Jr – 1⁄2 Chickamauga-Chalaka-Xuala-TaliwaMetis born 1742 GA-died after 1765– son of Samuel Trader Smith/1700 Hanover VA-after 1750 GA & Daughter of Local Chief/1716 TN-after 1750 ...

Don Greene, 2015

Shawnee Heritage III - Page 42

79. child/1692, child/1694, Cheular-Cheulah Fox-Conjurer/1696-after 1716, Outacite Fox/1698-after 1716all Kishpoko-Pekowi-Chalaka father with Oolootah Cornstalk-Hop-(Blue Holly-Bowles) of Thomas Beamer/1730 Chota TN-1800 Chota ...

Don Greene, 2014

The Buzzel About Kentuck: Settling the Promised Land - Page 32

This nation as a whole was made up of five separate and independent political units, or divisions: Pekowi, Kishpoko, Mekoche, Chalaka, and Thawikila. Each division took responsibility for particular aspects of tribal welfare. The Pekowi ...

Craig Thompson Friend, 2015

Shawnee Heritage XI U-Z - Page 175

Waugh, John aka John Waugh III - 1/16th Shawano-Chalaka-ChickahomineyPatawomeck-Metis born 1703 Stafford VA-died 1742 VA – son of John Waugh/1661 VA-1716 VA & Martha Mattershed-Vandergasteel/1679-after 1710 VA, partner of ...

Don Greene, 2015

Shawnee Heritage VII

all 1/64th+Shawano-Chalaka-Patawomeck-Metis Fox, Philadelphia Claiborne (Waugh-Carter) - 1/64th Shawano-Chalaka-Patawomeck-Metis born 1740-died after 1765– daughter of Elizabeth Dandridge/1722-1783 & Phillip Whitehead ...

Don Greene, 2014

Shawnee Heritage V

76. raiding KY-OH-PA-VA/1778-81, Crawford/1782, raiding Ohio River valley/1783-89, moved to MO 1795, wife & children unknown Anderson, Elizabeth - 3/16th Shawano-Chalaka-XualaMattaponi-Chickahominy-Powhatan-Pamunkey-Metis ...

Don Greene, 2014

Shawnee Heritage IX

Pennington, Andrew – 7/64th+PekowiPowhatan-Shawano-Chalaka-Metis born 1745 Rowan NC-died 1815 – son of Benijah Pennington/1722 Rowan NC-1792 Ashe NC & Elizabeth Humphries/1729 Rowan NC-after 1790 Ashe NC, wife ...

Don Greene, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छलकना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul छलकना în contextul următoarelor știri.

मृत्यु का पल और अगला जन्म – कैसे जुड़े हैं

मगर इसमें से एक बूंद भी तेल छलकना नहीं चाहिए। इसे वहां छोड़कर आइए, फिर हम इस प्रश्न का जवाब देंगे।' नारद तेल से भरा बर्तन ले कर भूलोक गए, उसे वहां छोड़ कर वापस आ गए और बोले, 'अब मेरे प्रश्न का जवाब दीजिए।' विष्णु ने पूछा, 'जब आप तेल से भरा यह बर्तन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

लगातार चौथे साल आनासागर झील की चादर चली

शनिवार देर रात हुई बारिश के बाद से ही आनासागर का छलकना शुरू हो गया था। रविवार को दिन में हुई बारिश के बाद झील की चादर चल गई। शहरवासियों में झील की चादर चलने की खबर फैलते ही भारी संख्या में शहर के लोग भी यहां पहुंचे और नजारे का आनंद लिया ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»

देश हित में है पेट्रोल व डीजल की बचत

डीजल का टपकना, छलकना रोककर और ल्युब्रीकेंट ऑयल का प्रयोग, टायरों में हवा की नियमित जांच, एयर फिल्टर की सफाई, वाहन के खडे़ होने पर इंजन बंद करके डीजल की खपत कम की जा सकती है। उन्होंने बताया कि वाहन की स्पीड अधिक होने, पहियों का एलाइनमेंट ... «दैनिक जागरण, Ian 15»

किरन बेदी पर दिल्ली बीजेपी में नाराजगी, जगदीश …

इसका दर्द छलकना भी शुरू हो गया है. दिल्ली बीजेपी के वरिष्ठ नेता जगदीश मुखी ने इंडियन एक्सप्रेस से कहा है कि किरऩ बेदी के बारे में राज्य पार्टी से ज्यादा सलाह मशविरा नहीं किया गया. मुखी के मुताबिक पार्टी की प्राथमिकताएं बदल गई है. «ABP News, Ian 15»

नसों में नशा

यह केवल उनकी ही पीड़ा नहीं होनी चाहिए बल्कि राज, काज और समाज सबका दर्द इस समस्या से निपटने के लिए छलकना चाहिए। पड़ताल. हमारे युवाओं के लिए खेलने को प्रांगण नहीं हैं। विकास में भागीदारी के लिए उन्हें उचित और उपयुक्त मौके नहीं सुलभ हो ... «दैनिक जागरण, Nov 14»

मयखानों के जाम में घुला आबकारी अधिनियम

... विदेशी मदिरा अथवा बीयर की दुकानों को सुबह 10 बजे ही खोला जा सकता है। रात 11 बजे के बाद इनकी बिक्री प्रतिबंधित रहती है। मगर, जिले का हाल तो देखिए। यहां मंदिरों में शंखनाद होने से पहले ही सुबह 6 बजे मयखानों में जाम छलकना शुरू हो जाते हैं। «दैनिक जागरण, Iul 14»