Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बलवंड" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बलवंड ÎN HINDI

बलवंड  [balavanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बलवंड ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बलवंड» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बलवंड în dicționarul Hindi

Balwand Pu V. [Nu puterea] Bali. Prakramwala. U0- Dacă aveți mulți bani, nu uitați Carnea de carne - Sur (cuvântul 0). बलवंड पु वि० [सं० बलवन्त] बली । पराक्रमवाला । उ०— आगर इक लोह जटित लीनों बलवंड दुहूँ करनि असुर हयो भयो मांस पिंड ।—सूर (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बलवंड» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बलवंड


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बलवंड

बलमीक
बलमुख्य
बल
बलया
बलय्या
बलराइ
बलराम
बल
बलवं
बलवत्ता
बलवर्जित
बलवर्द्धक
बलवर्द्धी
बलव
बलवाई
बलवान्
बलवार
बलविन्यास
बलवीर
बलव्यसन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बलवंड

ंड
अंडबंड
अकंड
अकांड
अक्षदंड
अक्षशौंड
अग्निकांड
अग्निदंड
अचंड
अडंड
अतिगंड
अदंड
अध्वरकांड
अपगंड
अपोगंड
अपौगंड
अप्रकांड
अफंड
अबंड
अमंड

Sinonimele și antonimele बलवंड în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बलवंड» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बलवंड

Găsește traducerea बलवंड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बलवंड din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बलवंड» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Balwnd
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Balwnd
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Balwnd
510 milioane de vorbitori

Hindi

बलवंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Balwnd
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Balwnd
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Balwnd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Balwnd
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Balwnd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Balwnd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Balwnd
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Balwnd
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Balwnd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Balwnd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Balwnd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Balwnd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Balwnd
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Balwnd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Balwnd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Balwnd
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Balwnd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Balwnd
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Balwnd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Balwnd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Balwnd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बलवंड

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बलवंड»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बलवंड» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बलवंड

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बलवंड»

Descoperă întrebuințarea बलवंड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बलवंड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी
सत्ता और बलवंड के पश्चात् भट्टों* और गुरुदास * ने भी अपने कवित्त-सवैयों में इसी सिद्धांत का प्रतिपादन किया है॥ अवतारवाद-गुरु-संस्था सम्बन्धी इस सिद्धान्त में परोक्ष रूप से ...
हरिभजन सिंह, 1963
2
Pañjāba kī saṅgīta paramparā - Page 138
जो भी हो, बलवंड की प्रतिष्ठा समाप्त हो गई और गुरु जी के शिष्य. में से एक ने भी उसके कीर्तन के प्रति रुचि नहीं दिखाई । इस घटना से उसके होश ठिकाने आ गए और उसने गुरु जी के चरणों पर सिर ...
Gītā Paintala, 1988
3
Guru Tegha Bahādura, eka adhyayana
जिन्होंने पशेर रस को चारो में गोओं का पयोग किया है सत्ता बलवंड को चार से धार्मिक चारों में नया रंग दिखाई देता है है यही कारण है कि इनके पकात्रलिखो गई गुरूमत को चारों पर इस चार ...
Sukhavindara Bāṭha, 1996
4
Bhūshaṇa-granthāvalī
... बीजाधुरी बीर अब लेन मुस्कन के : संत चले नाले पै न हाले दल साले चले, भाले मपट्टन के ताले तुरकन के ।।७६।। कीन्ई खेड-खेड से प्रचंड बलवंड वीर, मंडन मही के आरि-लंडन भुलाने हैं । पल/लर-र सहब ।
Bhūshaṇa, ‎Rājanārāyaṇa Śarmā, 19
5
Vīra kāvya
... हल हदृवेकर्क है हकएक परत लटदिकके है सुहकाम्स्तरों भ/लंड त्र है अरु रूस्तना बलवंड त्र है ज्यो कुपित सेही अंग तैर है त्यों छूटते बान निर्षग त्र है तिहि देखि सिभू को बली है रिस तकाराल ...
Udayanārāyaṇa Tivārī, 1964
6
Guru Govindasiṃha aura unakā kāvya
परिणय स्वरूप उसने गुलेर नरेश के समक्ष अपनी बीस निम्नलिखित शब्दों में प्रकट की है का भगो जो मधवा बलवंड है आज ही ताही सो जुद्ध मभ । भानु प्रचंड कहावत है हनी ताही को ईद जम धाम राय ।
Prasinni Sehgal, 1965
7
Saīkī
आजम लीन संग 1: बुदेला बलवंड । यल कीने ष-ड घंड़ ।। सुत किसोर सिरदार । को जाने के बार ।। चौ हजारी उमराब : जाने जुध के दाव 1: ४ २ । : ४ ३ । । ४४ । । ४ ५ । : जंग जुरे न मुरे कहीं केते मुगल पअंन संग आजम ...
Jayacanda, 1963
8
Gurumukhī lipi meṃ Hindī-sāhitya
... दृ-जरासिध ए बचनि भाने रिसि करि बोल्यो वैन | सकल सुभट हरि कठिक के पठऊ जम के ऐन |श्८२५| का भयो जो मघवा बलवंड है आज हउ ताही को हुई है है भान प्रचंड कहावत है होने ताहि को हउ जमधाम पसेहो ...
Jayabhagavāna Goyala, 1970
9
Vīrakāvya
वारि मजीवै ललकार के है अजसिह बीर महाबल१ । जिनि हो अनी अरी की दखी है परति पाखरमंल है । करि धयो पाल बल हैं । अब बि-बधिर अर है है बलवंड सिर को की । अरु और: बहु सुर हैं 1 इसमें इसे बलवान हैं ।
Udai Narain Tiwarai, 1955
10
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
भट्ट समुदाय के प्रमुख विद्वान कलसहार हैं वागीकारों मे, उपर्युक्त रचनाकारों के अतिरिक्त सुन्दर, मरदाना सत्ता और बलवंड का नाम जाता है । गुरु ग्रंथ साहिब की कुछ प्रमुख १ ...कल्ह तो ...
Jodha Siṅgha, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बलवंड»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बलवंड în contextul următoarelor știri.
1
गुरु के लंगर की महानता
बलवंड खीवी नेक जन जिस बहुती छाउु पतराली।। लंगरि दऊलति वंडीअ‍ै रसु अमृत खीर घिआली।। अर्थात- खीवी जी सरीखी उत्तम सेविका की घनी छांव सिख-जगत को प्राप्त थी। गुरु जी की आमदनी लंगर की सेवा में ही लगा दी जाती थी, जहां दूध-घी से तैयार की गई ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»
2
शहीदों के सरताज पंचम पातशाह श्री गुरु अर्जुन देव …
भाई सत्ता जी और भाई बलवंड जी आपके दरबार में कीर्तन करते थे। गुरु जी कीर्तन करने वालों का आदर करते थे। एक दिन भाई सत्ता जी और भाई बलवंड जी ने गुरु-जी से अपनी बहन के विवाह के लिए कीर्तन की एक दिन की भेंट मांग ली। गुरु जी ने देने को सहमति दे दी। «पंजाब केसरी, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बलवंड [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/balavanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe