Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बसनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बसनी ÎN HINDI

बसनी  [basani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बसनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बसनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बसनी în dicționarul Hindi

Basni substantiv femeie 0 [hin 0 busna (= pungă)] Păstrați bani Reticulari lung o pungă care legat la talie cu bani Folosit pentru a lua. Acum, această tendință a fost continuată de mai multe note de monedă. Siguranța 0 "Scăpați-vă" U-Say, sunt foarte fericit, Naina, Cabana Umangi Apă instantanee Sur Sumuru Samui În cazul în care Lohan Buddhi Basni este vechi - Sur 0, 10 1784. बसनी संज्ञा स्त्री० [हिं० बसना (=थैली)] रुपए पैसे रखने की जालीदार लंबी एक थैली जिसमें रुपए रखकर कमर में बाँध लेते थे । नोटों के अधिक चलन से अब यह जाती रही । दे० 'बसना' । उ०—कहा करौं अति सुख द्वै नैना, उमँगि चलत पल पानी । सूर सुमेरु समाइ कहाँ लौं बुधि बासनी पुरानी ।—सूर०, १० । १७८४ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बसनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बसनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बसनी

बस
बसंत
बसंती
बसंदर
बसकरन
बस
बसती
बसन
बसन
बसनि
बसबास
बसमा
बस
बसवर्ती
बसवार
बस
बसही
बस
बसाँधा
बसात

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बसनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
बिसनी
बेसनी
ब्यसनी
रोसनी
सनी
व्यसनी
शासनी
सनसनी
सनी
सुसनी
सोसनी
सौसनी
हंसनी
हयासनी
सनी

Sinonimele și antonimele बसनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बसनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बसनी

Găsește traducerea बसनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बसनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बसनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bsni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

BSNI
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bsni
510 milioane de vorbitori

Hindi

बसनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bsni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bsni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bsni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bsni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bsni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Penyelesaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bsni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bsni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bsni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bsni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bsni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bsni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bsni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bsni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bsni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bsni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bsni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bsni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bsni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bsni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bsni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bsni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बसनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बसनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बसनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बसनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बसनी»

Descoperă întrebuințarea बसनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बसनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Proceedings. Official Report - Volume 333, Issues 1-6 - Page 178
बब--, बह-ल नहर है कि वाराणसी में नलकूपों की बोरिग संतोषजनक नहीं है : रिग पंत वर्कशाप से दिनांक 2 म 1 2- 7 7 को ठीक होकर दिनांक 3 0- 1 2- 7 7 को नाक बड़ा गाव क दिन बसनी के टिद्रण है, पहुंची ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
2
Aginabāna: upanyāsa
ओो घलची पर सं बसनी उठौलक । आधा बसनी पानि छलैक। पानि हिया कs धधरा पर फेकलक। किछु सन-सन कयलकैक । थोड़ेक लेबा वला माटि झहरि कs खसलैक । ललका साप अपन जीह लप-लप करैत ऊपर मुहे चद्वैत गेल ...
Jīvakānta, 1981
3
Rupahale śikharoṃ ke sunahare svara: Kumāum̐ kī ...
बसती रुद्रामाला, ओंठ बसती बिका देवी, दांत बसनी खटका देवर नास बसनी सैकन्दा देवी, आर्ष में चीवलौती देवता, चानी में चन्द्र सुरिज । तब जनम पय महाराज : धन्य हो राजा, तितीस कोटि ...
Krishnanand Joshi, 1982
4
Maithilī lokakathā
जरलाहा के अंन्तिबो उपाय नहि से एगो बसनी भरि के औझाम राखि पबि, । विक्रमादित्य विहुँसैत क९लधिभ-- दुर बननी नहि तन-- एहो जात लेल सोक कवैए । घरक कोन में ले एगो बस, देखने छठा' से बन 'राल ...
Rāma Locana Ṭhākura, 1983
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 634
बमक अ० [हि० वस-आधि] बम या सुगन्ध से चुक होना । बजनी गो, [हि० संगा निवास । बसनी स्वी० [प" स] वह जालीदार अबी वैली उगे रुपए भरकर कमर में बांधे जाती है, हिमयानी । बसपा पत्ता, 'बहुजन ममाज पटे ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Somteertha: - Page 143
संधियों दरवाजा बनाकर बाहर निकलना उन्हें ही साम पल-भर रुककर बज गम्भीर बात काना चाहते हों ऐसे बसनी तोले, 'यदि सुलतान को लगेगा नाके जीप उनकी विजय-ष को रोकने अम हैं या उनके ...
Raghuveer Chaudhary, 2004
7
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 56
भूधर फिर पूछने लगा, हुई अच्छा यह बताते डकैती में कुछ माल-वाल क्रय लगा पूछ नहीं ? हैं, म र जमाल भाना क्यों न हाथ लगना था : सोने की चरों की बसनी हमने छोनी बी-- सो आमरे पास अभी तक है, ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
8
Jhini-Jhini Bini Chadariya - Page 100
गनों लपटों में लिपटे हए भिखमंगों जैसे व्यापारी आते हैं और कमर से बसनी खोलकर काउण्डर के यर नोटों की गडिडयत झारा देते हैं गोया कपडे से बने हए उस पाइप में जद से नोट बन गये हो" : भीतर ...
Abdul Bismillah, 2008
9
Magahii-bhaashaa aura saahitya
एक चिरैयाँ रसनो, रवृतटा पर बसनी है जब चला रंग-ढंग, तब कमर कसनी । उ-तलवार । अर्थात् एक चिरिया बड़: रसिक है । वह प्यारी पर रहती है । जब किसी से संघर्ष होता है, तो कमर में कसा जाती है । के उठे त ...
Sampatti Aryani, 1976
10
Caraiveti: vyakti-citra tathā anya racanāyeṃ
स्थानीय आबादी उनसे कितनी उपकृत हुई, गोद, की यह कविता स्वयं उसका प्रमाण है : हीरा ड-गरी रम्य प्रदेशों वां पन बसनी कस कस जैसी हसुवा हैनरी, जसुवा जैका कैल नी जोगी ख्याल मैंकैका 1 ...
Śivānī, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बसनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बसनी în contextul următoarelor știri.
1
चिमुकलं ब्रॅन्सन
बसनी, कारनी जिथे तुम्ही पोचू शकत नाही, तिथे ही गाडी तुम्हाला आरामात घेऊन जायला तुमच्या सेवेला हजर असते. दोन वेगवेगळ्या ट्रिप्स आहेत. एक फक्त अल्पोपहार देणारी, अडीच तासांची, आणि दुसरी लग्नाचं प्रपोजल, डिनर पार्टीची किंवा इतर ... «Loksatta, Nov 15»
2
दो दिन में बदलेगा ट्रांसफार्मर
चंदौली की बिजली कटती है तो अलीनगर, बबुरी, सैयदराजा को मिलती है, वहां की बिजली कटती है तो बसनी, चंदौली और कांटा फीडर बिजली पाते हैं। इस व्यवस्था से लोगों को काफी परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
आदिवासी महिला नेतृत्व के गुण से परिपूर्ण : शालिनी
दिल्ली से आयी महिला नेत्री असीमा ने कहा कि महिलाओं के मुद्दे केवल उनके ही नहीं, बल्कि पूरे समाज के है़ं उनके सवालों पर पूरे समाज को मुखर होना चाहिए़ बसनी मुर्मू ने कहा कि ऐसी मुखिया चुनें जो सरकार की पिट्ठू न हो़ स्वतंत्र रूप से अपनी ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
आंदोलन दबाने की हो रही साजिश
... अमित कुमार, वकील खां, अमृत मिंज, असीमा, विनोद अहीर सहित सिमडेगा, गुमला, पूर्वी सिंहभूम, पश्चिमी सिंहभूम, दुमका, लातेहार व खूंटी के कई जन प्रतिनिधियों ने विचार रखे़ कार्यक्रम का संचालन बसनी मुर्मू व धन्यवाद ज्ञापन लक्ष्मी कुमारी ने ... «प्रभात खबर, Nov 15»
5
उपकेंद्र में गड़बड़ी, दो सौ गांव अंधेरे में
इस ट्रांसफार्मर से जुडे अलीनगर, बबुरी और बसनी फीडरों को आपूर्ति काटकर तीन अन्य फीडर चंदौली, कांटा और सैयदराजा की बिजली चालू की। अभी भी तीन फीडरों की बिजली कटी हुई है। एसडीओ राजकुमार के अनुसार पांच एमवीए ट्रांसफार्मर में दिक्कत है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
हादसों में चली गयी दो जान
बड़ागांव थाना क्षेत्र के बसनी ग्रामसभा के दर्जीपुर मौजा निवासी विजय राजभर (45 वर्ष) (डंगर) खेती- किसानी करता था। दिन में साढ़े तीन बजे बसनी बाजार से खाद खरीदकर बाबतपुर- जमालापुर मार्ग से पैदल घर लौट रहे था। घर के करीब पहुंचा था तभी अज्ञात ... «Inext Live, Oct 15»
7
हादसों ने चार की जिंदगी ली छीन
बड़ागांव थाना एरिया के बसनी बाजार में अनियंत्रित ऑयल टैंकर एक मकान से जा भिड़ा। टैंकर की चपेट में आने से एक युवक की मौत हो गयी। ... भोर में टैंकर बसनी बाजार के पास पहुंचा तभी चालक को झपकी आ गयी। टैंकर अनकंट्रोल होकर रोड किनारे मौजूद ... «Inext Live, Oct 15»
8
मैं फिल्‍मों की कमाई को लेकर कभी परेशान नहीं …
फिल्‍मों की कमाई से ज्‍यादा फिल्‍म दर्शकों के दिलों में बसनी चाहिये. नीरज घेवान के निर्देशन में बनी फिल्‍म 'मसान' को नेशनल लेवल पर भी खासा पसंद किया गया है. वहीं बॉलीवुड सितारों ने भी फिल्‍म की सराहना की है. हिरानी इस फिल्‍म से बेहद ... «प्रभात खबर, Iul 15»
9
असम में झारखंडी आदिवासियों की हत्या के खिलाफ …
... शिवा कच्छप, रायमुल बानरा, सुनील मिंज, स्टेन स्वामी, रतन तिर्की, सुशील उरांव, महादेव उरांव, फरजाना फारूकी, नाजिर हुसैन, जाउनी केरकेट्टा, बसनी मुमरू, रीता सोरेन, रूपी उरांव, मनोज उरांव, सुनील मुमरू, गुलाबी कुमारी, उर्मिला इंदीवार, लक्ष्मी ... «प्रभात खबर, Dec 14»
10
बाबतपुर में सुरंग से होकर गुजरेंगे वाहन
बताया कि बाबतपुर एयरपोर्ट पर जल्द ही ड्यूटी फ्री शॉप खोले जाएंगे। कागजी कार्रवाई पूरी हो चुकी है। जनवरी के अंत तक इसका टेंडर जारी हो जाएगा। कालरा ने बताया कि बसनी स्थित अस्पताल के अपग्रेडेशन पर भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण 35 लाख रुपये ... «अमर उजाला, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बसनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/basani-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe