Înțelesul "व्यसनी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA व्यसनी ÎN HINDI

व्यसनी  [vyasani]

CE ÎNSEAMNĂ व्यसनी ÎN HINDI?

Definiția व्यसनी în dicționarul Hindi

Addicted 1 substantiv n [p] [NO] 1. Ceea ce este un fel de dependență sau Hobby. 2. Curvarii. Rndibaj Kwysni 2 V 0 1. Senzual. Desfrânat. 2. Durwysngrst. Desfrânat. 3. Extrem de atașat la orice lucrare. Nefericit. nenorocos (La 0).

व्यसनी १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जिसे किसी प्रकार का व्यसन या शौक हो । २. वेश्यागामी । रंडीबाज ।
व्यसनी २ वि० १. विषयासक्त । लंपट । २. दुर्व्यसनग्रस्त । दुश्चरित्र । ३. किसी कार्य में अत्यंत संलग्न ।४. अभागा । भाग्यहीन (को०) ।

TRADUCEREA व्यसनी

Găsește traducerea व्यसनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile व्यसनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यसनी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 上瘾
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Addicted
• Traducător din Hindi - Engleză: Addicted
• Hindi: व्यसनी
• Traducător din Hindi - Arabă: مدمن
• Traducător din Hindi - Rusă: склонный
• Traducător din Hindi - Portugheză: viciado
• Traducător din Hindi - Bengali: উপসেবক
• Traducător din Hindi - Franceză: intoxiqué
• Traducător din Hindi - Malaeză: Ketagih kepada
• Traducător din Hindi - Germană: süchtig
• Traducător din Hindi - Japoneză: はまって
• Traducător din Hindi - Coreeană: 중독
• Traducător din Hindi - Javaneză: Addict
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Addicted
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிரியர்
• Traducător din Hindi - Marathi: व्यसनाधीन
• Traducător din Hindi - Turcă: tiryaki
• Traducător din Hindi - Italiană: dedito
• Traducător din Hindi - Poloneză: uzależniony
• Traducător din Hindi - Ucraineană: схильний
• Traducător din Hindi - Română: Addicted
• Traducător din Hindi - Greacă: εθισμένος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verslaaf
• Traducător din Hindi - Suedeză: Addicted
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Addicted

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यसनी»

Descoperă întrebuințarea व्यसनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यसनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Black Smoke: Healing and Ayahuasca Shamanism in the Amazon

A diagnosis of cancer leads to healing and transformation in the Amazon jungle • Explains in vivid detail De Wys’s experience of being healed from cancer through visionary ayahuasca rituals in Ecuador • Describes her apprenticeship ...

Margaret De Wys, 2014

Open Design Now: Why Design Cannot Remain Exclusive

320 CITROËNMEHARI CARENGINE:WYS= WYG➝P.226 321 HASSELBLAD CAMERA: WYS = WYG 322 OLD TELEPHONE: WYS = WYG ➝ P.204 323 CELLULOID: WYS = WYG 324 WATCH: WYS = WYG ...

Bas van Abel, ‎Lucas Evers, ‎Peter Troxler, 2014

My Lord Murderer

Wys could not help but go to her aid. He strode into the street and gave her a quick bow. “Your servant, ma'am,” he said politely. “May I be of assistance?” The grey eyes flew to his face in gratitude. “Oh, yes, sir,if only you would,” she said ina ...

Elizabeth Mansfield, 2015

The Story of England by Robert Manning of Brunne, AD 1338

(see auys, pris obl.), auys, 11. obl. ; 22/ 614. pris, 11. obj. ; 18/ 508; n.0bl. ; 20/ 580. wys, a. sing. ; 17 [474. Parys (town), 11. obl. (see Lowys, partys, wys 01. pl.), pris, r1. obl. ; 376/ 10,782 ; 333/ 10,980. pris, 11. 110111. (O.Fr. preis, preix, pris), ...

Robert Manning, ‎Frederick James Furnivall, 2012

Mod Phil V 113: - Page 84

The relative frequency of -wys and -awd in BWis similar to what one finds in Brut Dingestow. In both B and W the verbs ending in - wys far outnumber those ending in -awa\ the proportion for both manuscripts being approximately five to one in ...

Annalee C. Rejhon, 1984

The Sea Watch

Stenwold asked, tryinghis bestto sound casual. He was back in Wys's submersible again, which he trusted ina battle more than Nemoctes's livingvessel. Wys madea face atthat question. 'Destiny? Notlikely. Destiny's what you make for yourself ...

Adrian Tchaikovsky, 2011

I DARE:

अमली पदाथांची विक्री करणान्या व अमली पदाथाँच्या आहरी गेलेल्या लोकांकडूनच हा पुरवठा होती. तुरुंग क्र. २ मधौल दवाखान्यातून व्यसनी लोकॉना 'डायझेपम"हे पर्यायी औषध दिले जाते.

Kiran Bedi, 2013

TURUNGATIL SAVLYA:

पण तो व्यसनी आहे. तो अंमली पदथॉच्या आहरी गेलेला आहे. माझा मूल मला परत मिळवून छा ना. माझा हा व्यसनी नवरा नशेच्या अंमलाखाली "पण तुम्ही निरपराध असल्याचं न्यायाधिशॉना का ...

Ruzbeh Bharucha, 2012

Wys Ouch Family: Wys Ouch, Seweryn Wys Ouch, Boles Aw Wys ...

. Pages: 18. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Books Group, 2010

Theoretical Approaches to Disharmonic Word Order - Page 352

Ek wil dit vir iemand anders voor wys I want it for somebody else for show 'I want to show it to somebody else.' b. Vir iemand anders voor, wil ek dit wys For somebody else for, want I it show 'To somebody else, I want to show it.' (27) a. *Ek wil ...

Theresa Biberauer, ‎Michelle Sheehan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «व्यसनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul व्यसनी în contextul următoarelor știri.

विळख्यातून बाहेर काढणारी 'सहचरी'

आपण व्यसनी आहोत, हे मान्य करून त्यावर मात करण्यासाठी हे लोक खूप कसोशीने प्रयत्न करतात. अशा लोकांसाठी येत्या १३ डिसेंबरला 'गेट टूगेदर' आयोजित करण्यात आले आहे. आपल्याला व्यसन कसे जडले आणि त्यावर मात करून त्यातून बाहेर कसे पडलो, ... «maharashtra times, Nov 15»

त्रासाला कंटाळून प्राध्यापकाची आत्महत्या

विजय पाटील हा माझ्या मित्राचा मुलगा होता. त्याच्या परिवारातील इतर सदस्यही माझ्या संस्थेत सेवारत आहेत. तो व्यसनी होता. याबाबत त्याची अनेकदा समजूत काढली होती. त्याने आत्महत्या केली आहे की, दुसरा काही प्रकार आहे हे पाहवे लागेल. «maharashtra times, Nov 15»

अगर कुंडली में है दरिद्रता का योग तो ऐसे पाएं इस …

वैदिक ज्योतिषशास्त्र के अनुसार दरिद्र योग में जन्म लेने वाला व्यक्ति कठिन परिस्थिति में रहने वाला, व्यसनी, शंकालू सोच रखने वाला, कटु भाषी, धूर्त वृति से धन कमाने वाला, परस्त्री या परपुरुष पर ललाहित होता है। इस योग के जातक व्यसन आदि में ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

तप, दीक्षा और राष्ट्र

आचार्य यदि अयोग्य है, तो विद्यालय का चलना कठिन हो जाता है, माता-पिता यदि अयोग्य हैं झगड़ा करने वाले हैं, पिता मद्यपान करता है या व्यसनी है तो घर का चलना कठिन हो जाता है। ऐसी स्थिति में विद्यालय में शिक्षा का परिवेश विकृत होता है, ... «Pravaktha.com, Nov 15»

'स्मार्ट' व्यसन

म्हणजेच तुम्ही स्मार्टफोन व्यसनी असता हे गृहीत धरूनच तुम्हाला त्या पाच इंचाच्या स्क्रीनवर जास्तीत जास्त वेळ खेळवत ठेवण्याचा अॅप डेव्हलपर्सचा उद्देश असल्याचे युझर इंटरफेस तज्ज्ञ सौरभ करंदीकर सांगतात. व्हिजन, इंटलेक्चुअल, मेमरी ... «maharashtra times, Oct 15»

सुटलेल्या कण्ट्रोलची घसरगुंडी

व्यसनी व्यक्तीला पुन्हा एकदा कुटुंबात आणि मग समाजाच्या मुख्य प्रवाहात आणण्यासाठीचे प्रयत्न व्यसनमुक्ती केंद्रात केले जातात. व्यसनमुक्ती केंद्र हा तुरुंग नाही की काळकोठडी नाही. माणसाला सुधारण्याचं म्हणा किंवा अगदी योग्य ... «Lokmat, Oct 15»

व्यसन हे वैयक्तिक नव्हे, तर सामाजिक प्रश्न

त्यासाठी लोकसहभाग हा सर्वात महत्त्वाचा आहे. लोकवर्गणीतून ही चळवळ उभी राहिल्यास, लवकरच राज्यात संपूर्ण व्यसनमुक्ती शक्य होईल. त्यासाठी व्यसनी व्यक्तींचे शोषण करण्याची गरज नाही. त्यांच्याशी संवाद न तोडता, मैत्री आणि प्रेमाने ... «Lokmat, Oct 15»

CAGE व्यसनांचा सापळा

व्यसनी व्यक्तीच्या दृष्टीने गिल्ट -अर्थात आपण चुकलो आहोत, चुकत आहोत अशी भावना त्याच्या मनात असते. म्हणून तो माङया हातून तसे परत घडणार नाही याची आश्वासनं देतो का? कुटुंबाचीसुद्धा अपराधीपणाची भावना असते. आईला वाटते- 'माङया ... «Lokmat, Oct 15»

योगा करने का ये बड़ा फायदा नहीं जानते होंगे आप

... मुराल रिसर्च (ईएमआर) योजना के तहत वित्त पोषित किया गया. अध्ययन में मादक पदार्थो के व्यसनी व्यक्तियों, खासकर हेरोइन का उपयोग करने वालों के एक समूह के बीच सुदर्शन क्रिया योग (एसकेवाई) और ध्यान को नियमित उपचार के साथ उपयोग में लाया गया. «ABP News, Oct 15»

योग से कम हो सकता है मादक पदार्थों का सेवन : अध्ययन

अध्ययन में मादक पदार्थो के व्यसनी व्यक्तियों, खासकर हेरोइन का उपयोग करने वालों के एक समूह के बीच सुदर्शन क्रिया योग (SKY) और ध्यान को नियमित उपचार के साथ उपयोग में लाया गया। नई दिल्ली के राष्ट्रीय मादक पदार्थ निर्भरता उपचार केंद्र ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»