Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बेमुख" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बेमुख ÎN HINDI

बेमुख  [bemukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बेमुख ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेमुख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बेमुख în dicționarul Hindi

Opusul V. „Alienate“. U0-Kritygni Bemuk Bhavya, Guru de Vidya Pi - Charan 0 Bani, pg 200 बेमुख वि० [सं० विमुख] दे० 'विमुख' । उ०—कृत्यघनी बेमुख भवै, गुरु से विद्या पाय ।—चरन० बानी, पृ० २०० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेमुख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बेमुख


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बेमुख

बेम
बेमजा
बेमतलब
बेम
बेमरम्मत
बेमरम्मती
बेमसरफ
बेमाई
बेमारी
बेमालूम
बेमिलावट
बेमिस्ल
बेमुनासिब
बेमुरव्वत
बेमुरव्वती
बेमुरौवती
बेमेल
बेमौका
बेमौसिम
बेयरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बेमुख

अवाङमुख
अश्रुमुख
अश्वमुख
अहर्मुख
आजिमुख
आटिमुख
मुख
उदङमुख
उन्मुख
उपप्रमुख
उभयतोमुख
उरधमुख
उर्धमुख
उल्कामुख
ऊर्द्ध्वमुख
ऋतुमुख
एकमुख
कंकमुख
कथामुख
करिमुख

Sinonimele și antonimele बेमुख în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बेमुख» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बेमुख

Găsește traducerea बेमुख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बेमुख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेमुख» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bemuk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bemuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bemuk
510 milioane de vorbitori

Hindi

बेमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bemuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bemuk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bemuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bemuk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bemuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bemuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bemuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bemuk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bemuk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bemuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bemuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bemuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bemuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bemuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bemuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bemuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bemuk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bemuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bemuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bemuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bemuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bemuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बेमुख

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बेमुख»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बेमुख» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बेमुख

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेमुख»

Descoperă întrebuințarea बेमुख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेमुख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājasthānī sāhitya ke sandarbha
दुको तेजस हजार बीना जमी तो उस म समेत इस्वर बीत, गांव दोधी हिन्दू ने गऊ मुसलमा सूर माताजी वामु"डाबी सू" बेमुख आल बन औलाद आगार"] कोई सोती पोती । ईश्वर सू" बेमुख प्रोयत सादा बै ।
Purushottamlal Menaria, 1969
2
Bhojapurī vyākaraṇa
... बनिहार के खाए से अधिका खायक होला | आ हम भूखे मरत बानी | हर्ष अब अपना बाप कीहीं जाबि आ उनका से कहब के ए बाले राम से बेमुख आ तोहरा सगों पाप कइली, हम फैर तोहार बेटा कहावे लायक नइखी ...
Rāmadeva Tripāṭhī, 1987
3
Rāya-ratnāvalī: stavana, upadeśī gīta evaṃ ḍhāloṃ kā saṅgraha
नयशा महि नहीं लचिया अविनीत गुरारर करे कजिया | पापी पोताराद्र अवगुण छिपने कोई गुण/ बेमुख ने सुगत जावे ||!मी|| बायों आयों आगे गुरुने मांर तिको पत्थर बायष्ट हेठे भायो मांटे | बणिडी ...
Rāyacanda (Ācārya.), ‎Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Muni Miśrīmala, 1989
4
GARUDZEP:
रहेम, अलिजा, रहेम! माझा कही कसूर नहीं. खुदातालाची कसम घेऊन सांगतो, जहाँपनाह! तो मइया पहायातून गेला नही. : बकवास बंद करो! बेमुख! तो पहायातून गेला नहीं, तर काय अस्मान भेदून गेला?
Ranjit Desai, 2013
5
Śri Bhagavānṅãrāyana vacana-sudhā
श्री गुर हरिते बेमुख भए, भूले भ्रम खेति । धुगु छाने धुप घोल हर, धुगु राजद-र है सन्त चर जिह ना फिरहि, जरि होए ओ छार । । : । । सुत संपै दारा धुगिष्ट, धुगने विश्वास । गुरु गोविन्द न मानिए उठि ...
Bhagavānnārāyana, 1972
6
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
दोहा- रुद सेन उनके भये, पुन अरलिक रजपाल पुन लश्मी बेमुख भयी, गये काल के गाल । कुंडलिया-महापाल सामन्त ने दिया नृपति को मार वर्य चतुर्दश राजकर भयो अं त में छार । भागी अंत गे' छार उसे ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
7
Giridhara kavirāya granthāvalī
... यथ-रथ तत्व न भासे कह गिरिधर कवि, को अविदचा काम अरु कच कर्ण-परवता, प्रमाद, पी-जहि अलका, भ्रम २८९ कृपा देह अभ्यास की कृपा देह अपस की, अविदचा को परताप बेमुख भए स्वरूप ते, जपे अनातम जाप ...
Giridhara, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1977
8
Bhikārīdāsa granthāvalī - Volume 2
बेमुख "दय/य के अभिमुख रहँबनाप । ते व्यभिचारी बरनिये कहत सकल कडिराय ।। रहत सदा विर भाव मैं" प्रगट होत एहि भीति । है-अभी कल-य समुद्र मेध (याँ संचारी जाति ।। ( दोहा ) नाटक मैं रस नाई, कल ...
Bhikhārīdāsa
9
Śrī Premaprakāśa Sampradāyācārya Pūjaypāda Brahmanishṭha ...
मन जामजन्मातर से भटका हुआ बेमुख है जो कि इस जीव को चौरासी के चक्कर में घुमा रहा है । किन्तु बीर पुरुषों ने निमनिता आदि श्रेष्ठ गुणों को अपने अन्दर धारण करके इस एक अक्षर द्वारा ...
Sharvananda (Swami.), 1976
10
Santa Kabīraka Maithilī padāvalī
आदि से के चलल व्यपरिआ सोए के मरजी यब जन बनियान भरिम है वसन-परिवार लिब बेमुख पेन मुखहु न चलिए रे पकी: साहेब कबीर एहो गा-अते निनुनिआ, उभरता डाट निव२सि पोल बनि-आ. महिम है सौदा कताई ...
Kamalā Kānta Bhaṇḍārī, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेमुख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेमुख în contextul următoarelor știri.
1
निरकार के नाम का जाप मात्र भक्ति नहीं भुलावा …
उन्होंने कहा कि श्वास इस अंग संग बरसते निरंकार को हृदय में बसाना है। निरकार का सहारा छोड़ देने से मनुष्य की हालत खराब होती है। जो गुरुके वचन सुन के उसे नहीं मानता वह शिष्य भी बेमुख है। प्रभु को भूलने से दुख तो दुख रहे सुख भी दुख बन जाते है। «दैनिक जागरण, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बेमुख [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bemukha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe