Înțelesul "भरकम" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA भरकम ÎN HINDI

भरकम  [bharakama]

CE ÎNSEAMNĂ भरकम ÎN HINDI?

Definiția भरकम în dicționarul Hindi

Fearless [heavy heavy]   Proaspete proaspete. Macro. U-Tu ești al meu De ce a stat fizioterapeutul în mijlocul căii? Spune ceva. - Lapte 0 p186. Yo0-încărcare completă

भरकम वि० [हिं० भारी] मोटा ताजा । स्थूल । उ०—तुम मेरे पथ के बीच लिए काया भारी भरकम क्यों जमकर बैठ गए कुछ बोलो तो ।—मिलन० पृ० १८६ । यौ०—भरी भरकम ।

TRADUCEREA भरकम

Găsește traducerea भरकम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile भरकम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भरकम» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 笨重
• Traducător din Hindi - Spaniolă: voluminoso
• Traducător din Hindi - Engleză: Bulky
• Hindi: भरकम
• Traducător din Hindi - Arabă: ضخم
• Traducător din Hindi - Rusă: громоздкий
• Traducător din Hindi - Portugheză: volumoso
• Traducător din Hindi - Bengali: স্ফীত
• Traducător din Hindi - Franceză: volumineux
• Traducător din Hindi - Malaeză: kembung
• Traducător din Hindi - Germană: sperrig
• Traducător din Hindi - Japoneză: バルキー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 부피가 큰
• Traducător din Hindi - Javaneză: abuh
• Traducător din Hindi - Vietnameză: lớn lao
• Traducător din Hindi - Tamilă: செருக்கான
• Traducător din Hindi - Marathi: फुगलेला
• Traducător din Hindi - Turcă: şişmiş
• Traducător din Hindi - Italiană: ingombrante
• Traducător din Hindi - Poloneză: nieporęczny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: громіздкий
• Traducător din Hindi - Română: voluminos
• Traducător din Hindi - Greacă: ογκώδης
• Traducător din Hindi - Afrikaans: lywige
• Traducător din Hindi - Suedeză: skrymmande
• Traducător din Hindi - Norvegiană: klumpete

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भरकम»

Descoperă întrebuințarea भरकम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भरकम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jab Raha Na Koi Chara - Page 29

भरकम में. . जागे वहीं था, भरकम में तो होनी था । हान भरकम में होनी था । (मनी से) अंकल जब चील रहे है हैं हो । (पलंग पर उछलकर चील हुए) भरकम में होनी था । मक्रस में होनी था । (खीझकर किंकी से) ...

Aśoka Cakradhara, 2002

Apni Gawahi - Page 43

इसके बाद काफी पम-धमाके के चीर उसी पुरानी मेज के पीछे सम्पादक को नई और भारी-भरकम उसी रखी गई । पगे निगाहें छाया पर थीं पर यह पहुच नहीं थी । खुसी कुछ ज्यादा ही भारी-भरकम थी और सिर ...

Mr̥ṇāla Pāṇḍe, 2009

हिन्दी: eBook - Page 97

उत्तर- शब्द जन्मजात जन्मत जात तत्पुरुष --- भारी-भरकम भारी और भरकम द्वद्र ` संवाददाता संवाद का दाता तत्पुरुष बीचो-बीच बीच और बीच - ह: नीलकांठ कांठ है नीला। जिसका बहुब्रीह चौराहा ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Navabi masnad - Page 44

भरकम. को. दूर. लगातार तीन-जार हय प्रेत जाने पर भी पीस पहलवान इस बार इन लोगों से की तरह विस्कृस्त खा गए थे । हुसे-नाबाद की जरी निकलने वाली बी । कादिर और रमजानी एपी-दूरी के हाथ में ...

Amritlal Nagar, 2013

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 922

अअशवि० [पा०] विस्ता. भरकम 1, [ भी ] पशुओं और कलकल आदि का यतिन या ऐसा बांशिल दिखस्तानेवालों का दल या मंडली । यस्वाभी वि० [अं० मकपल है (पल्प.)] १, भरकम मबन्धी: जैसे मय खेल । २. विचित्र ।

Badrinath Kapoor, 2006

Sahachar Hai Samay - Page 573

इनमें न भारी-भरकम विषय हैं न भारी-भरकम भाषा, न भारी-भरकम दर्शन । यस जीवन अपने सहज और प्रसन्न रूप में यह, व्याप्त है । ये कविता.., मूय-संदभिते हैं और एक प्रसन्न (आशावाद का संचार करती हैं ...

Ram Darash Mishra, 2004

Sāhasī yuvaka: barmī loka kathā mālā - Volume 9 - Page 20

इस तरह भारी- भरकम विशाल शरीर वाले शेर जब छोटे जले शरीर वानी विधियों के साम तीन वर्म तक उनकी रोया कर, शिष्य बनकर उनसे शिकार विद्या शीखते थे तो उई यक अजीब-या लगता थाई लेकिन शेरों ...

Candraprakāśa Prabhākara

B̤armī loka kathā mālā: Ajūbā ṣhera - Page 18

तीन विद्याएँ, जिन्हें शेर सोर' न पए किसी जमने में शेरों को विधियों के पास जाकर शिष्य बनना पड़ता था और कम-पो-कम तीन साल तव; शिकार विद्या शीखनी पड़ती थी: इस तरह भारी--, भरकम विशाल ...

Candraprakāśa Prabhākara, 1996

Juga-juga jīvau bhrashṭācāra - Page 35

सबके साथ एक मारी-भरकम आना आ. उस भारी-भरकम बाने में एक भारी-मस्कम य.नेदार था । वे सारी-की-सारी इमारते भ्रष्टाचार की मन्दिर थीं । यहीं पर काम करने वाला हर एक कर्मचारी अपर का भक्त ...

Oma Prakāśa Kaśyapa, 1999

Ḍô. Śyāmāprasāda Mukharjī samakālīna dr̥shṭi meṃ - Page 134

मरे भरकम भी तौनगर जने ज रोकेगी । सेर : यया ऐमी अशर ऋत बने कि जो जाम ऋत अथ-क उभर : नहीं यवन की नहीं लि, इसकी अलका रत न । जाई में पता चना कि से-रद भरकम ने और अदेश भरकम ले जिसमें अदेश को यब ...

Harish Chander, ‎Padmini, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भरकम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भरकम în contextul următoarelor știri.

भाजपा सरकार गरीबों की विरोधी : अरोड़ा

उन्होंने कहा कि बिजली के रेट हरियाणा में सबसे ज्यादा हैं और लोगों के भारी भरकम बिजली बिल आ रहे हैं। उन्होंने बताया कि बिजली बिलों में की गई बढ़ोतरी वापस लेने की मांग को लेकर इनेलो शनिवार को दोपहर तीन बजे बिरला मंदिर चौक से प्रदर्शन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are hereFaridabadबिजली के यूनिट खर्च किए 199 और …

फरीदाबाद,(अनिल राठी) : यहां एक बाल्मीकि परिवार को उस समय करारा झटका लगा जब बिजली विभाग ने उन्हें मात्र 199 यूनिट कंज्यूम करने पर 77 करोड़ 89 लाख 57 हजार 422 / रूपये का बिजली बिल भेज दिया। परिजनों के अनुसार इस भारी भरकम बिल के बारे में सुनकर ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

बीएसएल नहर से होने लगा रिसाव

सहयोगी, सुंदरनगर : बीएसएल परियोजना के हाईडल चैनल के दायरे में पानी का रिसाव शुरू हो गया है। इसके पीछे मुख्य कारण बिना अनुमति के दौड़ रहे भारी भरकम वाहनों को माना गया है। धनोटू बग्गी रोड पर 20 टन क्षमता से अधिक क्षमता के भारी भरकम वाहन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अधिसूचना जारी होने से पहले पुलिस अफसरों के भारी …

लखनऊ (एसएनएन): पंचायत चुनाव के दूसरे चरण की अधिसूचना जारी होने के एक दिन पूर्व ही पुलिस अफसरों के भारी-भरकम तबादले कर दिए गये. उत्तर प्रदेश सरकार ने कैबिनेट का चेहरा बदलने के बाद प्रशासनिक फेरबदल भी तेज कर दिए हैं. शुक्रवार देर रात 22 आईपीएस ... «Shri News, Nov 15»

भारी भरकम एयरबस प्‍लेन के साथ दो जांबाजों ने किए …

अब तक हम सबने दुनिया भर के कई एयर शोज में होने वाले हवाई जहाजों के स्‍टंट्स देखे ही हैं, लेकिन जो हवाई स्‍टंट अब आप देखने जा रहे हैं वो इससे पहले दुनिया में कभी हुआ ही नहीं। दुबई में मौजूद दुनिया की सबसे ऊँची बिल्‍िडंग बुर्ज खलीफा के ऊपर ... «Inext Live, Nov 15»

14 महीने में चौथी बार कश्‍मीर जा रहे हैं मोदी …

मोदी जब भी आए तो कश्‍मीर में हर किसी को भारी भरकम पैकेज की उम्‍मीद बनी। लेकिन पीएम ने हर बार सबकी निराशा और राज्‍य सरकार का गुस्‍सा ही बढ़ाया। इस बार भी मुख्‍यमंत्री मुफ्ती मुहम्‍मद सईद ने पीएम से राज्‍य के लिए भारी भरकम पैकेज की उम्‍मीद लगा ... «Jansatta, Nov 15»

ज्यादा बिजली बिलों से लोगों में रोष

बिजलीके भारी भरकम बिलों को लेकर जाखल गांव की नायक बस्ती के दर्जनों महिलाओं सहित लोगों ने मंगलवार को बिजली घर कार्यालय में हंगामा किया। लोगों ने बिजली बिल दिखाते हुए सरकार बिजली निगम के प्रति भारी रोष प्रकट किया। लोगों ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नीतीश सरकार स्वास्थ्य सेक्टर को लेकर गंभीर नहीं …

यही कारण है कि केन्द्र द्वारा भारी भरकम सहयोग देने के बावजूद राज्य सरकार उसका कोई लाभ नहीं ले पा रही है। राष्ट्रीय स्वास्थ्य मिशन कार्यक्रम के तहत केन्द्र सरकार ने बिहार को दो हजार करोड़ रुपए दिये लेकिन राज्य सरकार मात्र 1148 करोड़ रुपए ही ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

लोगों को थमाए पानी के भारी भरकम बिल

जागरण संवाददाता, शिमला : शहर के हजारों घरेलू उपभोक्ता नगर निगम की कार्यप्रणाली से परेशान हो चुके हैं। निगम ने इस महीने भी पानी के भारी भरकम बिल लोगों को थमा दिए हैं। ऐसे लोग निगम कार्यालय के चक्कर काट रहे हैं। पानी के बिल जारी कर नगर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

Wacth Pics: इस रिंग गर्ल की खूबसूरती ने दिलाई भारी …

नई दिल्ली: ग्लैमरस और खुबसरती से भरपुर इस रिंग गर्ल की भारी-भरकम कीमत लगी। दरअसल, अल्टीमेट फाइटिंग चैम्पियनशिप में रॉन्डा राउसी की अगली फाइट हॉली हॉम से 15 नवंबर, 2015 को एतिहाद स्टेडियम मेलबर्न (ऑस्ट्रेलिया) में होनी है। बता दें कि इस ... «पंजाब केसरी, Sep 15»