Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भरवाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भरवाना ÎN HINDI

भरवाना  [bharavana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भरवाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भरवाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भरवाना în dicționarul Hindi

Filled Crores [Forma prezentă de umplere a depozitului] Lucrări de umplere Celelalte Motivați să umpleți cealaltă. भरवाना क्रि० स० [हिं० भरना का प्रे० रूप] भरने का काम दूसरे से कराना । दूसरे को भरने में प्रवृत्त करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भरवाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भरवाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भरवाना

भरभेंट
भरमना
भरमाना
भरमार
भरमिक
भरमी
भर
भरराना
भर
भरवा
भरसक
भरसन
भरसाई
भरसी
भरहरना
भरहराना
भर
भराँति
भराई
भरापूरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भरवाना

अँगवाना
अँचवाना
अँजवाना
अँसुवाना
अघवाना
अचवाना
अचुवाना
अछवाना
अधवाना
अन्हवाना
अभुवाना
पुरवाना
फिरवाना
बकरवाना
रवाना
रवाना
सुधरवाना
सेरवाना
रवाना
हेरवाना

Sinonimele și antonimele भरवाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भरवाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भरवाना

Găsește traducerea भरवाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भरवाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भरवाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

llenar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Fill
510 milioane de vorbitori

Hindi

भरवाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شغل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

заполнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

preencher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পূরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

remplir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Isi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

füllen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

塗りつぶし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

작성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

isi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lấp đầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நிரப்பவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

भरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

doldurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

riempire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wypełniać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Заповнити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

umple
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

γέμισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

vul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Fyll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

fylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भरवाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भरवाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भरवाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भरवाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भरवाना»

Descoperă întrebuințarea भरवाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भरवाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
हाथी के दांत (Hindi Novel): Haathi Ke Daant (Hindi Novel)
मगर नहीं वह हलक़में उँगली डालकरहमसेहामी भरवाना चाहते हैं। तो हमारे िफर जनाब, हम भी आदमी हैंऔर हमको भी गुस्सा आता है और मैं आपसे पूछता हूँ, कहाँ है आपका जनता राज? ज़रा इस हॉल ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
2
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
... सर्ववाससामाशवनादेव पबि" हरी- "वैजवानां कृषरेतोमूवपरीधीमहतानामावलैनसुखोखर्न भरवाना त्रि:सप्रकत्व: परिमार्जन तरातू मुवेदन वां" पहल "मूवश्रीवाखलूपयूशन तैजसानां पात्राणां ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
3
Bhopāla gaisa trāsadī kā saca - Page 178
लाखों छोरों पो पला भरवाना व्याप्त यब नहीं था; अनेक प्यार को सम.याएँ अध; कई खार तो पकाता व व्यवस्था की परिस्थिति-यत भी निर्मित हुई । प्रारूप में संशोधन कर नए प्रारूपों में, मुझे ...
Motī Siṃha, 2005
4
Sath Rang Ke Sapne(Follow Every Rainbow-Hindi):
अब तक का जो काम था, उसमें गली दर गली भटकना था-लोकप्रिय शॉपिंग एरिया में जाना, लोगों को रोक-रोककर फॉर्म भरवाना। इससे ग्राहक तो मिलते थे, लेकिन इसमें मेहनत भी बहुत थी। डीएसए ...
RASHMI BANSAL, 2014
5
Hamāre saṃskāra gīta
Rājarānī Varmā, 1962
6
Hindī-Maṇipurī kriyā saṃracanā: eka vyatirekī viśleshaṇa - Page 91
... है है येलहन्-"बटिवाना" सित्हन्" 'बलवान ' : है आ० व्यहु० प्राति० लेप/सेन, अले-लप) भी लेपसिलहन्-"किसी निश्चित अथ जगह हार- ( थीम हाना हालर्शप्रा-"भरवाना है ' -हन् क्रिया-प्रा-देक / 9 1.
Āi. Esa Kāṅajama, 1989
7
Sacitra eksa-re ḍāyagnosisa
... View) की आवश्यकता पड़ती है अतः एक्स-रे परिक्षण के पूर्व रोग का नैदानिक स्थान निर्धारण (Clinical localization) अत्यन्त आवश्यक है तथा एक्स-रे फार्म को भी सही रूप से भरवाना आवश्यक है।
Priya Kumāra Caube, 1973
8
Rāta aura prabhāta
... आज सवेरे से एक भी बीडी पीने की नौबत नहीं आई है" रामप्रसाद स्वयं तो बीडी न पीता था, मगर पास अवश्य रखने लगा था : एक बीडी कारागार के भीतर कितनी मूल्यवान होती है, भरवाना, जो कुछ भी ...
Bhagvatīprasāda Vājpeyī, 1972
9
Yuga pravartaka Santa Guru Ravidāsa - Page 32
फिरोज तुगलक जैसे धर्मान्धशासक ने ''इस्ताम धर्म स्वीकार न करनी पर असंख्य हिंदुओं के सिर कटवा दिये थे''' और "जीवित हिन्दुओं की खाल उतरवा कर उसमें मुस भरवाना उसके लिये साधारण ...
Pr̥thvīsim̥ha Āzāda, 1983
10
Paraśurāma kī cunī huī kahāniyām̐:
तब महज टीप से काम नहीं चलेगा, थोडी रिपेयर की जरूरत पडेगी, शायद दो-चार जगह बत्ती की टेक लगाकर घन्नी ऊँची करनी पडे, दीवार को भरवाना पडे: : फेसलिर्पिटग जानते हैं ? विलायत में इसका खूब ...
Rajshekhar Bose, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भरवाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भरवाना în contextul următoarelor știri.
1
किसान के खाते से साढ़े 9 लाख निकाले
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : बादशाहपुर स्थित बैंक में जाकर खाते से पैसे निकलवाने के लिए एक युवक से विदड्रॉयल स्लिप भरवाना किसान को भारी पड़ गया। युवक ने धोखे से दो विदड्रायल स्लिप पर किसान के हस्ताक्षर करा लिए। किसान के जाने के बाद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
खोदी गई सड़क की नहीं हो रही मरम्मत
वहां गड्ढों को मलबे से भर दिया गया है, जबकि ठेकेदार को खोदी गई सीसी रोड को सीमेंट-गिट्टी से ही भरवाना चाहिए था। अब दुबे काॅलोनी और माथुर काॅलोनी में खुदाई का काम शुरू हो रहा है। यहां भी वही सिलसिला चल रहा है। स्थानीय लोगों का कहना है ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
आचार संहिता का उल्लंघन करने पर होगी जेल
मुचलका पाबंद लोग भी अपने मुचलके भरवाना सुनिश्चित करें, इसमें किसी भी प्रकार की लापरवाही बर्दाश्त नहीं किया जाएगा। चेक की गई शस्त्र दुकानें पुवायां। एसडीएम सलिल कुमार पटेल और सीओ उमेश शर्मा ने बुधवार को पुवायां में शस्त्र दुकानों ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
किसानों से घोषणा पत्र भरवाना संविधान का …
विदिशा। राहत राशि पाने के लिए पीड़ित किसानों से आय को लेकर घोषणा पत्र भरवाना संविधान में दिए गए अधिकारों का उल्लंघन है। वहीं राज्य सरकार द्वारा आरबीसी एक्ट में किया गया बदलाव भी आयकर अधिनियम के विपरीत है। इसी को लेकर सोमवार को ... «Nai Dunia, Nov 15»
5
हर घर में पहुंचेगा साफ पानी : सर्राफ
उन्होंने अधिकारियों से कहा कि अपने इलाके के सभी जलघरों में नहरी पानी भरवाना सुनिश्चित करें। इस मामले में किसी तरह की कोई ढिलाई नहीं होनी चाहिए। वे रविवार को अपने कार्यालय में अधिकारियों की बैठक को संबोधित कर रहे थे। उन्होंने कहा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
नईदुनिया ब्‍लॉग : गांवों तक समुचित चिकित्सा …
... जिससे गांवों में चिकित्सक उपलब्ध करवाए जा सकें, मसलन- इंटर्नशिप का कुछ हिस्सा गांवों में पूरा करवाना या चिकित्सा शिक्षा पूरी होने के बाद कुछ वर्ष गांवों में कार्य करने संबंधी अनिवार्यता का बांड भरवाना या फिर गांवों में कार्य करने ... «Nai Dunia, Nov 15»
7
शाहपुरा िडपो में शीघ्र चालू होगा पेट्रोल पंप
शाहपुरा कस्बेके शाहपुरा आगार में शीघ्र ही पेट्रोल पंप चालू हो जाएगा। इससे रोडवेज बसों को अन्यत्र जाकर डीजल नहीं भरवाना पड़ेगा। मुख्य समय पालक किशोर सिंह शेखावत ने बताया कि बस डिपो में पेट्रोल पंप के लिए आवश्यक डीजल टैंक दबाकर मशीनरी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
जर्जर सड़क व गंदगी के ऊपर से गुजरते हैं शिवा …
राम मनोहर लोहिया गार्डन के विकसित हो जाने पर संपर्क मार्ग की दशा में सुधार हो जायेगा। जर्जर रोड जो गहरे-गहरे गड्ढों में बदल गया है, रोड की मरम्मत हो जायेगी। लेकिन धन्य है प्रशासन ने रोड की मरम्मत तो दूर गड्ढे भरवाना भी मुनासिब नहीं समझा। «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
अपना काम कराने के लिए ग्रामीणों को कई दिनों तक …
सरपंच संघ के अध्यक्ष भानुप्रताप सिंह हाडा ने बताया कि हल्के में पटवारियों के रिक्त पदों के चलते किसानों के साथ आमजन को भी परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। राज्य सरकार को आमजन की परेशानी को देखते हुए रिक्त पदों को जल्द भरवाना चाहिए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
भाखड़ा नहर में सिस्टम के अनुरूप पानी देने की मांग
... से जोड़ने, स्वामी आयोग की लागू करने, किसानों को चार प्रतिशत ब्याज पर ऋण उपलब्ध करवाने, यूरिया-डीएपी-जिंक अन्य उर्वरकों पर 50 प्रतिशत सब्सिडी देने, सरदारगढ़िया, भरवाना, खचवाना में ब्रॉडगेज रेलवे ट्रैक पर अंडर ब्रिज बनाने की मांग की। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भरवाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bharavana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe