Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "डरवाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA डरवाना ÎN HINDI

डरवाना  [daravana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ डरवाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «डरवाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția डरवाना în dicționarul Hindi

Dwana 1 K. 0 0 0 0 "Sperii". Apel rece 2 [0] „Dlwana. डरवाना १ क्रि० स० [हिं० डर] दे० 'डराना' ।
डरवाना २ क्रि० स० [हिं० डालना] दे० 'डलवाना' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «डरवाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU डरवाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA डरवाना

डर
डरना
डरपक
डरपना
डरपाना
डरपुकना
डरपोक
डरपोकना
डर
डराकू
डराडरि
डराडरी
डरान
डराना
डरानी
डरापना
डरारा
डरावना
डरावा
डराहुक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA डरवाना

अँगवाना
अँचवाना
अँजवाना
अँसुवाना
अघवाना
अचवाना
अचुवाना
अछवाना
अधवाना
अन्हवाना
अभुवाना
फिरवाना
बकरवाना
रवाना
रवाना
रवाना
सुधरवाना
सेरवाना
रवाना
हेरवाना

Sinonimele și antonimele डरवाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «डरवाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA डरवाना

Găsește traducerea डरवाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile डरवाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «डरवाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Derwana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Derwana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Derwana
510 milioane de vorbitori

Hindi

डरवाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Derwana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Derwana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Derwana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Derwana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Derwana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Derwana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Derwana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Derwana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Derwana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Derwana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Derwana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Derwana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Derwana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Derwana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Derwana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Derwana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Derwana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Derwana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Derwana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Derwana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Derwana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Derwana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a डरवाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «डरवाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «डरवाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre डरवाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «डरवाना»

Descoperă întrebuințarea डरवाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu डरवाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
वह एक सोने के चबूतरे के ऊपर कुण्डली मारे बैठाथा और अपने डील डौलऔर खुलेहुए भयानक मुँहके कारण बहुत ही डरवाना मालूमपड़ता था।झूठा और बनावटी मालूम हो जाने पर भी उसके पास जाना ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
2
Krāntadarśī kavi Tulasī
... शुभ कर्म आदि) इसी प्रकार बल-पराक्रम के विषय में समझिए कवच गंधर्व ने ईश्वरदत्त इन दोनों गुणा का सदुपयोग न कर दुरुपयोग करना आरंभ किया, जैसे बल-पराक्रम के कारण ऋषियों को डरवाना, ...
Nārāyaṇasiṃha, 1974
3
Sūra-sāhitya kā manovaijñānika vivecana
यत कहा चोट लगिहै कहूँ पुनि खेलिही सकारे को समझाती भी है कि दूर खेलने मत जाना कहीं किसी की गाय मार दे तो चोट लग जायेगी : बच्चे को हाऊ से डरवाना माताओं का स्वभाव होता है ।
Śaila Bālā Agnihotrī, 1977
4
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
(स) विहार---' शोकादि भयजन्य वातज उन्माद में भय दिखाने हेतु रोगी को डरवाना विपरीतार्थकारी बिहार है । क्योंकि उन्माद के कारण काम, शोक, भयादि से वात दोष कुपित होकर वातज उन्माद ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
5
Merī priya kahāniyām̐
नहीं, अब नहीं, अब नहीं, छोडी उस बात को, वह सब मैं कुछ भी न करवाऊंगी, मेरे बच्चे में अब जान पड़ गई है-मोहिनी ने बिल्कुल मना कर दिया : आदमी को बचे का दर्द नहींथा, उसने मोहिनी को डरवाना ...
Amrit Rai, 1971
6
Brajabhasha Sura-kosa
खझत की गुरुजन कहि लरवाई----१६९७ ] जा र डरवाए---क्रि० स. [ हि- उरवाना ] डराया, भयभीत क्रिया : इ-महर वन हम तुम डरवप्र--१००५ । डरवाना---र्माब्द स. [ हिं- डराना ] भयभीत करना : कि- स- [हि- बनवाना] डालने ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
7
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
यहाँ पर 'छूवावहि' का अर्थ स्पर्श करा के डरवाना है । बाँका चुभता, उरवाना आदि भी है । यातना की भयंकरता यहाँ पर व्यंग्य है : दृख जा-र चुख दृजै दृख खोये सब लाज-यहाँ पर सम्पूर्ण वाक्य में ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
8
Sri Bhartrhari satakatraya
हां, नया काम लुभावना भी होता है और डरवाना भी । दुल्हा, दुलहिन दोनों की भी यही दशा । धीरे-धीरे धीरज जमने लगता है । गरमाई आने लगती है, पर लाज आड़ आती है । मारे अलप के अबला आंखें" ...
ed Bhartrhari / Venkata Rava Raysam, 1977
9
Tulsi ki racanaom ka bhashavaijnanika tatha sastryiya vivecana
'अति देखाए९---डरवाना, भय दिखाना । "आँखिन माहि रखिअहि----आँखों में रखना, अत्यंत प्रिय वस्तु को अत्यंत प्रिय स्थान में संजोकर रखना । 'च-रि करब-अत्यन्त प्रिय समझागी । 'छाती कुलिस ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
10
Upanyāsa - Page 268
कारण समझने की उसे देर न हुई : महाराज के बच जाने और दुसरी जगह विदेश में काम निकालने की बात सोचकरबहीं खुश हुई । पहले महाराज को अपना नौकर भेजकर डरवाना चाहा, पर बात फैल जाने की शंका ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «डरवाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul डरवाना în contextul următoarelor știri.
1
दक्षिण अफ्रीका के 5 आईपीएल सुपरस्टार जो भारत के …
#5 मोर्ने मोर्केल- यूँ तो ये काफी डरवाना होता है जब कोई गेंदबाज़ 140 से ज्यादा की स्पीड से गेंदबाजी करता है लेकिन बात तब और बन जाती है जब गेंदबाज़ की हाइट 6 फीट और 5 इंच हो। मोर्कल की हर गेंद इतनी ही तेज रहती है। इतनी हाइट का गेंदबाज़ हमेशा ... «Sportskeeda Hindi, Oct 15»
2
नारियल के पेड़ से आती थीं हंसने की आवाजें
उनके घर में ही यह डरवाना पेड़ मौजूद है। रोज रोज की घटना से उनके अंदर डर इस कदर बैठ गया कि उन्होंने एक ज्योतिषी को बुलाया। पंडित ने पेड़ का निरीक्षण किया और कहा कि पूजा करवाने के बाद ही पेड़ से प्रेत का साया दूर होगा। पंडित ने जैसा कहा, परिवार ... «Samachar Jagat, Sep 15»
3
हर शाम नारियल के पेड़ से आती थी बच्चे के हंसने की …
उनके घर में ही यह डरवाना पेड़ मौजूद है. रोज रोज की घटना से उनके अंदर डर इस कदर बैठ गया कि उन्होंने एक ज्योतिषी को बुलाया. पंडित ने पेड़ का निरीक्षण किया और कहा कि पूजा करवाने के बाद ही पेड़ से प्रेत का साया दूर होगा. पंडित ने जैसा कहा, परिवार ... «आज तक, Iul 15»
4
उत्तर कोरिया की एयरलाइंस दुनिया में सबसे घटिया …
उन्होंने बताया कि प्लेन की कॉकपिट का हाल बहुत ही डरवाना था। इसमें जगह-जगह टेप लगे हुए थे। मनोरंजन के नाम पर डॉक्युमेंट्री वहीं, मनोरंजन के नाम पर टीवी में सीमित चैनल थे। ज्यादातर डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया (DPRK) से जुड़ी ... «दैनिक भास्कर, Oct 14»
5
क्यों मरते समय किसी व्यक्ति की आंखें उलट जाती है?
आपने शायद देखा या सुना होगा कि कुछ लोगों की आंखें मरने के बाद उलट गई या मृत्यु के समय किसी व्यक्ति ने मल मूत्र का त्याग कर दिया। असल में यह आत्मा के शरीर त्यागने की स्थिति के कारण होता है लेकिन इसके पीछे एक डरवाना सत्य है। इस सत्य को ... «अमर उजाला, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. डरवाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/daravana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe