Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भवभय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भवभय ÎN HINDI

भवभय  [bhavabhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भवभय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भवभय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भवभय în dicționarul Hindi

FREQUENCY NON-PNS [NU] Născut din nou și din nou în lume Teama de a muri. Sufera. A- Tripurari Trilochan Digvasan Otrăvirea este o poveste. - Vasile (cuvântul 0). भवभय संज्ञा पुं० [सं०] संसार में बार बार जन्म लेने और मरने का भय । कष्ट । उ०— त्रिपुरारि त्रिलोचन दिगवसन विषभोजन भवभय हरन ।— तुलसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भवभय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भवभय

भवनाशिनी
भवनी
भवनीय
भवन्नाथ
भवपाली
भवप्रत्यय
भवबंधन
भवबन्धेश
भवभंग
भवभंजन
भवभामा
भवभामिनी
भवभीति
भवभीर
भवभूत
भवभूति
भवभूष
भवभूषण
भवभोग
भवमन्यु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भवभय

अकुतोभय
अपभय
भय
अहिभय
भय
ईतिभय
भय
दंडभय
निरभय
निर्भय
प्रतिभय
प्रदिष्टाभय
भय
मयोभय
महाभय
विभय
वीतभय
सप्रतिभय
सरिदुभय
ह्रीभय

Sinonimele și antonimele भवभय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भवभय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भवभय

Găsește traducerea भवभय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भवभय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भवभय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bvby
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bvby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bvby
510 milioane de vorbitori

Hindi

भवभय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bvby
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bvby
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bvby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bvby
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bvby
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bvby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bvby
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bvby
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bvby
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bvby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bvby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bvby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bvby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bvby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bvby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bvby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bvby
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bvby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bvby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bvby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bvby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bvby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भवभय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भवभय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भवभय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भवभय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भवभय»

Descoperă întrebuințarea भवभय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भवभय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
आप ( भय ) भूत, प्रेत, यथा: स्वामी, भत्द्रोको विपक्ष हरने., मोहरूपी इंकेलिये बिल., भवभय ( आवागमन, जन्ममरण ) के मारनेवाले, तारन तरण और इंदियोंके प्रेरक एवं कार्यकाल दोनोंही है : है । है देव ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
2
Bhaktamāla, pāṭhānuśīlana evam vivecana
का० ८९ ( बिनु हरि भजन न भवभय नासा || रा० च० माशा-उन्न कारा ९० हैं भक्ति का विस्तार-कतिपय धूरोपीय विद्वानों ने यह करामात विचार प्रचारित करने की चेष्ठा की है कि भारत में भक्ति का ...
Narendra Jhā, 1978
3
Sarvatobhadra vidhāna
दृढ़ पुरुषार्थ सफलकर तुमने, भवभय नाश किया है है इसीलिये इक ने सार्थक 'संभव' नाम दिया है ।।मैं०सं३हाँ हं-बि यहीं अह श्रीसंभवजिनेदाय अज (..: सब जग को आनंदित करने, 'अभिनंदन' भगवंता है जो ...
Jñānamatī (Āryikā), ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1992
4
Tulasī aura Tyāgarāju kā pragīta-kāvya: saṃracanā kā ... - Page 14
जहाँ त्यागराए ने 'पाप' को कर्म के रूप में उल्लेख किया है यहाँ तुलसी ने 'सोच', 'बिपति' और 'भवभय' को, जैसे : 'पाप विमोचन' (त्या, 249), 'नत-सोच-विमोचन' (वि. 149), 'विमोचन बिपति' (गी-प्र"") और 'भवभय ...
Ke Kr̥shṇamūrti, 1991
5
Bhārata ke santa-mahātmā: Bhārata ke 114 saṇta-mahātmāoṃ ...
नामस्मरणी भवभय हल । विजय पद निज सुखाचे । सोहिरा म्ह, नाहीं मीत पगा । हल भान विषयसुखाचे ।। भगवान गोविन्द का नाम बोलिये । तव मन और धन से अपने हृदय में निरन्तर इसी का विचार करना ...
Rāma Lāla, ‎Hanuman Prasad Poddar, ‎Sampūrṇānanda, 1957
6
Bhakti siddhānta
बिना हरिभजन के जीवन के कोशों से छुटकारा नहीं मिलता ।८ और न भवभय का नाश होता है ।९ तुलसी ने भगवत् कृपा को भक्ति का मृत माना है और क्रम से कृपा, प्रभुता का ज्ञान, प्रतीति, प्रीति ...
Āśā Gupta, 1984
7
Svānanda sudhākara: Śrī. Brahmacaitanya Gondavalekara ...
स्वानंद सुधाकर उभा ब्रह्मर्चतव्य । भक्त होऊन भजता निष्काम है देई नियम आत्-मरूपी 1. ७७ 1: मुख्य आज्ञापालन है तो मानती प्राणासमान है तेणे भवभय भूल अन । होय समाधान अरसे है: ७८ ।
Hanumant Kulkarni, 1970
8
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
धू। नको वाईटाची, संगती धरू रे। नको सजनांना, कधी अवहेरू रे । हरीनामासाठी ३, होई बोलका रे । १। भक्त ध्रुव, अजामीळ, प्रल्हाद तरले । भोळया भाविकांचे, भवभय सरले । तरुनी गेली, नामे पहा३, ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 11: Swaminarayan Book
विराजमान हि सोउ, भथेउ भवभय हरन । ।०४ । । चोपाईं : अरु सब्र की श्वेत वसन जेहा, धारन कर रहे तव हि तेहा । । गोताके मुरहारोंतिरिद ताकी, आगे पस्महस जो वाकी । ।०५ । । तथा देश देश के हि जेते, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Bhakti Siddhant
बिनु हरिभजन न भवभय नासा । रामचरितमानस, ७।दि० ०. रामकृपा बिनु सुनु खगराई । जाति न जाइ राम प्रबई । जाने बिनु न होइ परतीती है बिनु परतीति होइ नहिं जीती 1: प्रीति बिना नहि भगति दिढाई ।
Asha Gupta, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भवभय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भवभय în contextul următoarelor știri.
1
२२०. डोह
देहबुद्धीनं जगणाऱ्याच्या मनात, चित्तात, बुद्धीत उमटणारे हे तरंग भवभय स्पर्शितच असतात.. पण जो पूर्ण तृप्त भक्त आहे त्याच्या अंत:करणातले विचारांचे, कल्पनांचे, भावनांचे तरंगही आत्मतृप्त, आनंदमयच असतात.. हृदयेंद्र : अगदी बरोबर. चैतन्य प्रेम. «Loksatta, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भवभय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhavabhaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe