Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अकुतोभय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अकुतोभय ÎN HINDI

अकुतोभय  [akutobhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अकुतोभय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अकुतोभय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अकुतोभय în dicționarul Hindi

Akutoby V 0 [No. 0] Cine nu se teme de nimeni sau de nimic. Fearless. Fearless [la 0]. अकुतोभय वि० [सं०] जिसे किसी से अथवा कही भय न हो । निर्भय । निडर [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अकुतोभय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अकुतोभय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अकुतोभय

अकुंठ
अकुंठधिष्ण्य
अकुंठि
अकुंठित
अकुचना
अकुटिल
अकुटिलता
अकुठाना
अकुण्य
अकुताना
अकुत्सित
अकुप्यक
अकुमार
अकु
अकुलता
अकुला
अकुलाता
अकुलाना
अकुलिनी
अकुलीन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अकुतोभय

अपभय
भय
अहिभय
भय
ईतिभय
भय
दंडभय
निरभय
निर्भय
प्रतिभय
प्रदिष्टाभय
भय
भवभय
महाभय
विभय
वीतभय
सप्रतिभय
सरिदुभय
ह्रीभय

Sinonimele și antonimele अकुतोभय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अकुतोभय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अकुतोभय

Găsește traducerea अकुतोभय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अकुतोभय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अकुतोभय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Akutoby
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Akutoby
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Akutoby
510 milioane de vorbitori

Hindi

अकुतोभय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Akutoby
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Akutoby
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Akutoby
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Akutoby
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Akutoby
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Akutoby
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Akutoby
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Akutoby
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Akutoby
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Akutoby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Akutoby
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Akutoby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Akutoby
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Akutoby
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Akutoby
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Akutoby
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Akutoby
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Akutoby
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Akutoby
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Akutoby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Akutoby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Akutoby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अकुतोभय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अकुतोभय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अकुतोभय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अकुतोभय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अकुतोभय»

Descoperă întrebuințarea अकुतोभय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अकुतोभय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
अर्चिष्मान् शोक को नष्ट करता है और अपने को अकुतोभय कर देता है, परमानन्दमग्न कर देता । अर्चिष्मान् याने निर्धूम उज्ज्वल अग्नि। यज्ञोपासक ऋषिओं ने अग्नि की दो ' अवस्थाएं देखीं, ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
2
Vyākaraṇacandrodaya - Volume 1
यवास्तमितशन्धी (वृद्धशातातपस्मृति शलोक ६०) । यत्रसायमस्ति, यत्गांस्तमितन् अस्तमयो भवति इस प्रकार दोनों समानों में पूर्वपद वाक्य है । अन्य पदार्थ प्रधान होने पर भी 'अकुतोभय' ...
Cārudeva Śāstrī, 1969
3
Śrīla Śrījīvagosvāmiprabhupāda-viracite ...
... वरित्याश पूर्वक गर्सहिहुं-ल का आत्मा एकमात्र मेरी यन्ति: करण से तुम शरण लते । मेरेद्वारा तुम अकुतोभय हो जाओगे है अर्थात भय शुन्य हो जाओगे : यर अण्डर गीता के १८।३६ में भी उक्त ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1985
4
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Madhyakāla kā sāhitya - Page 266
बडा-से-बडा वीर उससे विचलित हो सकता थ, । परगुरु गोविन्दसिंह थे कि उन्होंने अकुतोभय होकर उसे सेल लिया । सम्पति ने उन्हें लक्ष्य-युत नहीं बनाया : विपरित ने उन्हें म्लान नहीं किया ।
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
5
Katha Satisar - Page 304
उसमें नवीन ताजगी तो है ही, सहज अकुतोभय भावना से उसमें अपूर्व तेजस्विता भी मिलने लगती है । बाद में (ज्यों-जाप समय बीतता गया, त्योंत्यों इसमें बासीपन आता गया; और ढलती वयस की ...
Chandrakanta, 2007
6
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 32
सबके चेहरे पर अकुतोभय भाव है, अविश्वास की छाया कहीं नहीं ; असफलता तो है, पर निराशा नहीं है । जीवन की गलतियां तो है, पर उनके लिए अनुताप नहीं है । सरल तेज, अकृत्रिम दर्प, निभीक वीरत्व, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
7
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
... अमृत, अभय, चिन्मात्र, आनन्द आदि विशेषणों का प्रयोग हुआ है, उसी प्रकार बुद्ध ने भी निर्वाण को अच्युत, अमृत, अकुतोभय, परमसुख आदि पदों से विशिष्ट किया है ।१ बुद्ध वचन है८मिक्षुओं !
Chandra Dhar Sharma, 1998
8
Hamara Shahar Us Baras - Page 239
... सभी अंगों और चेष्टाओं को अंकित करके भी-अर्थात् सिंह की बनावट के प्रति पूर्ण ईमानदार रहकर भी-एक ऐसा सिंह बनना दे सकता है जिसमें वह शौर्य, पराक्रम और अकुतोभय भाव नहीं आ सकता, ...
Geetanjali Shree, 2007
9
Andhera - Page 552
कहाँ है चन्द्रगुप्त जैसा विषम साहसिक, जो शत्रु सेना में इस प्रकार अकुतोभय होकर प्रवेश करता था जैसे सिंह सियारों के झुण्ड में इस जाता है ? देख, इस सिंहहाहिती नीलतारा को ! यह सिह ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
10
Madhyakalin Bodh Ka Swroop
सबके चेहरे पर अकुतोभय भाव है, अविश्वास की छाया कहीं नहीं; असफलता तो है, पर निराशा नही है । जीवन की गलतियाँ तो हैं, पर उनके लिए अनुताप नहीं है । सरल तेज, अकृत्रिम दर्प, निर्भकि वीरत्व ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अकुतोभय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/akutobhaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe