Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बिहून" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बिहून ÎN HINDI

बिहून  [bihuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बिहून ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिहून» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बिहून în dicționarul Hindi

Bihu vi [hen bin] Fără. Fumatul. A- (a) privat Sungi Nij Samjat Duranjan Minte Sagna. Este minunat Tulsi (cuvântul 0) (b) Dhol Bajta Na Suntee Surti Bihuna Kan - Kabir (cuvântul 0). बिहून वि० [हिं० बिहीन] बिना । रहित । उ०—(क) निज संगी निज सम करत दुरजन मन दुख दून । मलयाचल है संत जब तुलसी दोष बिहून ।—तुलसी (शब्द०) (ख) ढोल बाजता ना सुनै सुरति बिहूना कान ।—कबीर (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिहून» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बिहून


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बिहून

बिहान
बिहाना
बिहायसी
बिहार
बिहारक
बिहारना
बिहारी
बिहाल
बिहाली
बिहास
बिहि
बिहित
बिहिश्त
बिहिश्ती
बिहिस्त
बिह
बिहीदाना
बिहीन
बिहोरना
बिहोस

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बिहून

अनीसून
अनून
अन्यून
अफयून
अफलातून
आद्यून
आलून
इटसून
उच्छून
ककून
कनयून
कमून
कलपून
कलाबतून
कसून
कानून
कारटून
कुजून
कुश्तोखून
ून

Sinonimele și antonimele बिहून în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बिहून» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बिहून

Găsește traducerea बिहून în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बिहून din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिहून» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bihun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bihun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bihun
510 milioane de vorbitori

Hindi

बिहून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bihun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bihun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bihun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bihun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bihun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pergi pergi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bihun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bihun
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bihun
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bihun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bihun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

போய்விடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bihun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bihun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bihun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bihun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bihun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bihun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bihun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bihun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bihun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bihun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बिहून

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बिहून»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिहून» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिहून

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिहून»

Descoperă întrebuințarea बिहून în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिहून și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
नाम बिहून तूने से मुखा ।। १ 11 हरि हरि नामु जपहु नित प्राणी 11 नाम बिहून धिगु देह बिगानी 1। स ।। रहाउ ।। नाम बिना नाहीं गउडी पहला तो ।। गुर का सन्तु राखु मन माहि 1। नामु सिमरि चिंता ...
Jodha Siṅgha, 2003
2
Santa-sudhā-sāra
जगजीवन संतन महँ खोजो, कर बिचार अपने मन महाँ ।।२।। तीरथ-ब्रत की तजिदे आसा । सत्तनाम की रटना करिकै, गगन-मंडल चढि देखु तमासा 11 ताहि मैरिल का अंत नारों कछु, रबी बिहून किरिन परगासा ।
Viyogī Hari, 1953
3
Kavi Aur Kavita: - Page 157
... प्रक्रिया का अनिष्टकारी प्रभाव पड़ा और लोग सोचने लगे कि जैसे ईश्वर और धर्म पर प्रश्न के बड़ेम्बड़े बिहून लटक गए हैं, उसी प्रकार, शायद, कबि का अनादर भी जाता के भ्रम के ही कारण था
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
4
Madhyakālīna prabandharūpa
तुम बिनु कहा अस आर मोहे जस दिन सूर बिहून | चंद तरेयन बिनु निसु, जगत चई दिस सून ईई स्-प८० २३० की पइ० है २ केअनुसारा पुछ है २. सुरजन सूर आय परगासा | मिलावटी मन कोइल बिगासा | स्-उपरिवए पु० ...
Vibhā Siṃha, 1986
5
Nirañjanī sampradāya aura Santa Turasīdāsa Nirañjanī
लेन है) तुले मोती पाये विपत्र सन संपति अव : कीमति-बिहून किराटनी, किन किन दिये बिडाय ।। अपारखी तो जानकी पूर्ण रूपसे खो देता है । जो पारबती है वह उसे ग्रहण करता है किन्तु फिर भी ...
Bhagirath Mishra, 1963
6
Vidyāpati-padāvalī ke ākara-srota - Page 187
नि:सत्त्व पदार्थ परिचितों के द्वारा भी भुला दिए जाते हैं और यह भी सत्य है कि प्यारि बिहून सर केओ नहिं पूछ । ' '?छकटिक' के चारुदत्त को यह बात बहुता सालती है कि उसे धनहीन देखकर ...
Pramod Kumar Singh, 1979
7
Santa kāvya meṃ rahasyavāda
चंद बिहून चान्दिजा तहा दीया श्री गोरखराइ 1: गो- बारा पृ- ५८ गगनाडिल मैं सुनि द्वार । बिजली चमके घोर अंधार 1: ता महि व्यय आर्य जाइ : पंच तत में रहै समाइ ।: ऊबा बैठा सूती लीजै : कबहूँ ...
Rāmāśīsha Prasāda, 1981
8
Sūra kī bhāva-sādhanā
के हैं सर अन्तर अरु कालनिशि, तरफ तेज धन कते 1: तरफ तेज धन-ते, लाज तहि बदन न आये है है जा-पक ध । जल बिहून करि नैन और किये माय बिताई ।। र हितहरिवंश विचारि याद अस मौन तु चकई । न सारस यह संदेश ...
Narendra Siṃha Faujadāra, 1989
9
Kabīra kī bhakti bhāvanā - Page 48
(सा० 16.20) वे राम की अगोबरता और नामहीनता पर बल देते हैं : गुन बिहून का देखिये, क, कहि धरिये माल । (र० 4.7) कबीर की उपासना पद्धति में जो गुणसाथा उपलब्ध है, वह सगुण भक्ति की गुण-गाथा से ...
William Dwyer (J.), 1995
10
Ālama granthāvalī - Page 54
दुहेली--कटिन (घर से देहरी तक जाना कठिन हो गया) : . जानि हैव प्रियतम । ज बिहून=सिवाय, अलावा । पलक ते प्यारी कीनी नींदऊ बिहारी दीनी, निसि दिन नैननि ही घरबसीवा-छिनाल, १मचली । 54 / अलम ...
Ālama, ‎Vidyaniwas Misra, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिहून [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bihuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe