Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बिण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बिण ÎN HINDI

बिण  [bina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बिण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बिण în dicționarul Hindi

Bin pu 0 [fără 0] dă 0 'Bin'. U-Tum Bin Bhava Suprafața adormită - Dakinho 0, p122 बिण पु अव्य० [सं० बिना] दे० 'बिन' । उ०—तुम बिण भव दुख कौण निवारे ।—दक्खिनो०, पृ० १२२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बिण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बिण

बिडालिका
बिडाली
बिडिक
बिडौजा
बिड्डाल
बिढ़ई
बिढ़तो
बिढ़ना
बिढ़वना
बिढ़ाना
बि
बितंड
बितंडा
बितताना
बितन
बितना
बितनु
बितरना
बितरेक
बितवना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बिण

दाक्षिण
दोहागिण
द्रविण
द्रुहिण
धार्मिण
निद्रागिण
िण
पूर्वदक्षिण
प्रदक्षिण
बहुदक्षिण
बार्हिण
भूरिदक्षिण
मिंमिण
िण
रुक्मिण
रोहिण
रौहिण
वज्रदक्षिण
वर्हिण
वार्मिण

Sinonimele și antonimele बिण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बिण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बिण

Găsește traducerea बिण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बिण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

箱子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

papelera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bin
510 milioane de vorbitori

Hindi

बिण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

بن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

бункер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

caixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

coffre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

bin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ビン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

큰 상자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

bin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thùng rác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çöp kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

bidone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

kosz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

бункер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

bin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

bin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

bin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

bin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बिण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बिण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिण»

Descoperă întrebuințarea बिण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājasthāna ke Khaṅgārota Kachavāhoṃ kā itihāsa - Page 201
साहा बहादुर साब, प्रबधि चारण: पूछती : जद अजमेर जबाब, तो बिण कुण देसी 'पता' ।१2। । भूपत बदले भेक, अवर केक मग असर । कुल अम रीत विवेक, तो बिण (कुण) जार्ण 'पता' 1.3.: कृपण, बसु कितेक, एक बणीकपण ...
Rāghavendrasiṃha Manohara, 1987
2
Anusandhāna aura ālocanā
चारण कवि के शब्दों में--'ऊल बिण सूर जेहबो अव दीपक पर्षि जसो "र । पावस बिना जेहन ममी, सांगा बिण जात संसार ।: ३१: के बिण खि बोम कसरत क्योंती विरह धारण बिण जिसने धर । जैसी हरा जिसने ...
Kanhaiya Lal Sahal, 1970
3
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 3
Paraśurāmadeva Rāmaprasāda Upādhyāya. हरि बिण भी तारै को नाहीं ।। दीसै सब्ध भरमत भी मांहीं ।।५१। भी समुद्र ताकी नहिं पारा ।। हरि बिण नर सं" निरधारा ।।६।। तिहि औसरि हरि बिण कर तार : है हरि ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1971
4
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 257
भरा करोड़: हुम बिण दूत पिया न जाय । भाई बाप की खाडली पिउ बिण रस न जाय । (मामे-भास, मृष्ट्र 27) इसी आहि के कारण उर्दू का बसम उश्चारण यह है: उर्दू और बं९गिरु में यह अन्तर है । उ: ही नहीं ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
5
Rājasthānī veli sāhitya
२-संख्या बिण सीस मूकट कुडल सक, संख चक्र केइ गदा सरोज ॥ हसत चरण संख्या बिण कहिजै, आभूषण संख्या बिण ओज ॥ १८ ॥ ३-पूणिनाम अनत पूणि अनत पराक्रम, अनत पूरख सोही आपों आप ॥ अनत फणी जिण ...
Narendra Bhānāvata, 1965
6
Bāī Ajītamati evaṃ usake samakālīna kavi
न्यान गण लेइरू दिपेखे, बिण बाती घर भीतर देखे 1: १४।। रे तता परम सुपिखे, आये काल बहुतो न देखे । एक समी अपनी धरि आया, अनंतकाल जे बाद जमाया ।। १ ((.: पद का धिर विकलप भगा, बीर विकलप का रहा ...
Kastoor Chand Kasliwal, 1984
7
The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 202
पगी बिण नाची । हाथ, बिण सूती । फूल' विम माल चवावी रे में लेक मैं : हल बियर भी बीज बिण बनी । पान बिण चेत सिचावो रे । जेधि केधि नछे तेधि निपटा । सोई हरि उधरावो ।। र यमि जिण मरी रे बन बिन ...
Gopāldās, ‎Winand M. Callewaert, 1993
8
Khaṛībolī kā loka-sāhitya
... हिन्दू नारी के चरित्र की विशेषता है : हिन्दू नारी के त्याग की सीमा इन लोकगीतों में ही दष्टिगत होती है---बिण मल भीती मिलै आँगे मिलै न भीख बिण आँगे सच्चे सकें बिण पुत्तर माता ...
Satya Gupta, 1965
9
Hindī tathā Ḍogarī lokagītoṃ meṃ bhāva-sāmya
निम्न गीत में बोया के दु:खों का बहुत ही कारुणिक वर्णन मिलता है : "बिण मांगे मोती मिले, मांगे मिले न भीख बिण मांगे सच्चे झलके, बिण पुत्तर माता तरसे । राजा जी तम करवा लत दूजा ...
Janaka Kumārī Guptā, 1986
10
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 685
"मेरी नाव पडी मझधार राम बिण कौण लगावै पार चार महीना आए चूमासे सावन सताने मेरी नाव पडी मगर राम बिण कौन लगावै पार किसन बिन कौण लगती पार ।" वैशाख सौर मास का प्रथम दिन-याने ...
Dharmavīra Śarmā, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिण în contextul următoarelor știri.
1
सेना की ज्यादती के खिलाफ महापंचायत
रविवार को बिण के तपस्यूड़ा मंदिर में विधायक मयूख महर के आह्वान पर आयोजित महापंचायत में ग्रामीणों ने सेना की कार्रवाई पर गहरा रोष जताया। महापंचायत को संबोधित करते हुए विधायक मयूख महर ने कहा कि पिथौरागढ़ में स्थापित सेना की यूनिट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
38 बाल वैज्ञानिक राज्य स्तर के लिए चयनित
विकास पंत और बिण समन्वयक मोहन पाठक ने किया। इस मौके पर मुकेश उपाध्याय, महेश जोशी, वीरेंद्र कन्याल, एन मसीह, निर्मल कुमार न्योलिया, गीता पंत, कमला जोशी, लता पाठक, शालिनी सिंह, निर्मला भट्ट, मीना कफलिया, शैलेंद्र हीबर, प्रकाश उप्रेती ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
विज्ञान महोत्सव में गोविंद अव्वल
संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : विकासखंड बिण में मंगलवार के विज्ञान महोत्सव का आयोजन हुआ। महोत्सव में विविध प्रतियोगिताएं कराई गई। खंड शिक्षा अधिकारी डॉ. हरीश बोरा ने महोत्सव का उद्घाटन करते हुए कहा कि विद्यार्थियों में अन्वेषण की आदत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
मनरेगा का जिन्न निकला बाहर
जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़ : विकास खंड बिण के अंतर्गत मनरेगा में धांधली को लेकर सुर्खियों में आए स्याला गांव में फिर हलचल शुरू हो चुकी है। मनरेगा कार्याें के लिए बने जॉब कार्डाें की उपजिलाधिकारी ने जांच शुरू कर दी है। शनिवार तक कुछ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
जागरूकता से ही विकास संभव
जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़ : डॉ. अब्दुल कलाम ग्राम बदलाव योजना के तहत ग्राम पंचायत दौला में विकासखंड बिण की पहली खुली बैठक हुई। जिसमें विधायक मयूख महर और जिपं अध्यक्ष प्रकाश जोशी भी मौजूद रहे। इस अवसर पर पांच वर्षो हेतु आवंटित 39 लाख ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
जिला खेलकूद में विकासखंड बिण अव्वल
संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : जिलास्तरीय क्रीड़ा प्रतियोगिता में विकासखंड बिण ने सर्वाधिक प्रतियोगिताएं जीतकर पहला स्थान प्राप्त किया। केएनयू जीआइसी में आयोजित दो दिवसीय खेल प्रतियोगिता के अंतिम रोज सीनियर बालक वर्ग की 400 मीटर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe