Înțelesul "बिरान" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बिरान ÎN HINDI

बिरान  [birana]

CE ÎNSEAMNĂ बिरान ÎN HINDI?

Definiția बिरान în dicționarul Hindi

Biran Vi [Heg Bijana] Înstrăinată. Necunoscut. U0-Bhutk Din nou, căutând pământul garoului, bărbatul baron.-Lumea 0, Pagina 85

बिरान वि० [हिं० बेगाना] पराया । बेगाना । उ०—बहुतक फिरहिं गरब की माती खोजत पुरुष बिरान ।—जग० श०, पृ० ८५ ।

TRADUCEREA बिरान

Găsește traducerea बिरान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बिरान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिरान» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 雅沃夫·比让
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Biran
• Traducător din Hindi - Engleză: Biran
• Hindi: बिरान
• Traducător din Hindi - Arabă: بيران
• Traducător din Hindi - Rusă: Бирана
• Traducător din Hindi - Portugheză: Biran
• Traducător din Hindi - Bengali: Biran থেকে
• Traducător din Hindi - Franceză: Biran
• Traducător din Hindi - Malaeză: Biran
• Traducător din Hindi - Germană: Biran
• Traducător din Hindi - Japoneză: Biran
• Traducător din Hindi - Coreeană: 비란
• Traducător din Hindi - Javaneză: Biran
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Biran
• Traducător din Hindi - Tamilă: Biran
• Traducător din Hindi - Marathi: बिरान
• Traducător din Hindi - Turcă: Biran
• Traducător din Hindi - Italiană: Biran
• Traducător din Hindi - Poloneză: Biran
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Бірана
• Traducător din Hindi - Română: Biran
• Traducător din Hindi - Greacă: Biran
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Biran
• Traducător din Hindi - Suedeză: Biran
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Biran

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिरान»

Descoperă întrebuințarea बिरान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिरान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Avadhī Kahāvateṃ/Induprakāśa Pāṇḍeya

... परन्तु आत्मसम्मान के समपंण के उपरान्त व्यक्ति समास हो जाता है फिर किससे प्यार हो पुरि७| बिरान माई और औगनी का अहिबातु है दूसरे की सम्पत्ति मांगे हुए सोहाग की भीति है | सोहाग ...

Induprakāśa Pāṇḍeya, 1977

Rākha kī dulahana: manovaijñānika sāmājika upanyāsa

मेरे बाद कहीं उसकी जिन्दगी बिरान न हो जाये ? विकास । देख लिया तुमने साय का परिणाम : प्रेम पाप बन कर मुझे धिक्कार रहा है : माँ । अब मैं नहीं बच-गी : पिता जी ! आपकी इज्जत अब बची रहेगी ...

Raghuvir Sharan, 1962

Bhari deha gaurā

तह भलमानुसक गर्मा जान करिह भलमनसाहत" चर्च के गछती जै अन चाहैत छल एहन अनर्थ तोरा पलक उठओ अरबी हुनका उन अवसर तोरा होउक ज्ञान अपन कयों नहि घेरने चौबगली बिरान के कहानि हिनका ...

Udayacandra Jhā, 1985

Hīrāmana - Page 42

हजार-दो-हजार की मुद्रा बेरवा-बिरान करने में; मिला कर छोटी-सी काकटेल की भोज-भगत एक है 3 तोल-दागी पीट, हाथ-पैर-मुंह से, इक्यावन रुपये के भात पर नाच-कूद व्यायाह रचाने वाले झुन्दियों ...

Dharmavīra, 1987

Madhya Pradesh Gazette

गुलझरी डाले पंड़कृथा ग्यस्तपुरबाका बिरान गु/गारा . . ) पलालिया दहीवर कोदो . . भाटपुरा लसनगाव तलवार उउचवदच्छा विरान निमरानी ले धामनोद . . होत्या . . रायपुरा हरदी . . चिकनी जीमपुरा ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Tisari sattā

इस समय अपना खून होता तो क्या मिट्टी दूसरों के हाथों से इस तरह बिरान होती रहती । जात-कुजात सब मालिक हो गये हैं है'' ''पहलवान बहुत भारी मनई थे । ऐसे-ऐसे बडे लोग उसकी गद्दी के लिए टूटे ...

Girirāja Kiśora, 1982

Śrīśrīhari saṅkīrttaṇa - Volume 1

... ऐ | रामाड़न आश्न तानराच ताद| माया होना गछल स्व नधिन अ ननकान राबन यरिब चिधन है ३ ७ | लि तु७इन कार्गन रोजात्रब्द बिरान | मारा चारिन गोर्षनीधि दृपहीं तप्रिजाने शैपता गोशेन्प्री .

Koñjeṃbama Dhana Siṃha, 1968

Kuṛunk̲h̲a katthā khīrī, yā, Urām̐va bhāshiyoṃ kā vṛttānta

(१९) कैरो अम्बा करि) आम्बा रे बने : कैरों अम्बा बीजो बने 1 अपन बेटी विरान कराय । बिरान बेटी अपन कराय । तने जनु धरा सोभाय । भव अंगना बजेगा बाजय । सेयों सुनी घर : यय । सेयों सुनी पता कोलय ...

Śānti Prakāśa Prabala Bak̲h̲alā, 1964

Śrīcaitanyabhāgabata - Volume 2

... गोथाद | म्प्तराकाशो-कुष्ण ०गहुनत्तश्चिब | पभी है क्तकास्रगकान-गाबम्संपंद माराहेका अरिगकान ( बिरान ) | प्याणड़ब दृश्रोपंजिम्हानजू चाक ०रपूहुड़ब व्याकु क्तिमानधि-कोखब एपराछ ...

Br̥ndābanadāsa, ‎Radhagovinda Nath

Bāje Bhagata: sampūrṇa Hariyāṇavī granthāvalī - Page 463

... दसृहेप्न मैं कर दयूंगा बहोत बिरान रे मैं आया विझवामित्र लिन्यासी ॰॰॰॰ .. ( २ ) सतवत्तीधर्म कर्म का कौ ना खयाल रे लिब ने जाणा राम भी ईश्वर भी यहीं ध्यान मेरा मैं बैठी खूं दिल आम कै ...

Bāje Bhagata, ‎Rāmaphala Cahala, ‎Aśoka Kumāra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिरान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिरान în contextul următoarelor știri.

बज्जिका भाषामा मुनामदन

कार्यक्रममा बज्जिका भाषाको पहिलो नाट्यकृति 'अपन होएल बिरान' (आफ्नै भयो बिरानो) पनि लोकार्पण गरिएको छ। बज्जिका साहित्य संगम रौतहटका संयोजक श्याम सहनीले बज्जिका भाषाको पहिलो नाटक लेखेका हुन्। बज्जिका रौतहट, सर्लाहीलगायतका ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

देवकोटाको 'मुनामदन' बज्जिका भाषामा अनुदित

लोकार्पण कार्यक्रममा उपस्थित करिब दुई दर्जन वक्ताहरुले बज्जिका भाषाको विकासका लागि प्रतिबद्धतासमेत व्यक्त गरेका थिए । कार्यक्रममा बज्जिका भाषाको पहिलो नाट्यकृति 'अपन होएल बिरान' (आफ्नै भयो बिरानो) को पनि लोकार्पण गरिएको ... «सेतोपाटी, Nov 15»

मुनामदनको बज्जिका भाषामा अनुवाद लोकार्पित

बज्जिका भाषाका लेखक सञ्जय साह “मित्र”ले मुनामदनलाई बज्जिकामा अनुवाद गरेका हुन् । यसैबीच बज्जिका भाषाको पहिलो नाट्यकृति अपन होएल बिरान (आफ्नै भयो बिरानो) र बज्जिकार्पण साहित्यिक पत्रिकाको पनि लोकार्पण गरिएको छ । साहित्यकार ... «हिमालखबर, Nov 15»