Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बूचड़" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बूचड़ ÎN HINDI

बूचड़  [bucara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बूचड़ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बूचड़» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बूचड़ în dicționarul Hindi

Abut substantiv substantiv [ambulate] Cel care ucide animalele să vândă carne etc. Butcher. Yu0-Abator. बूचड़ संज्ञा पुं० [अं० बुचर] वह जो पशुओं का मांस आदि बेचने के लिये उनकी हत्या करता है । कसाई । यौ०—बूचड़खाना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बूचड़» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बूचड़


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बूचड़

बूँदा
बूँदाबाँदी
बूँदी
बूँब
बू
बू
बू
बूकना
बूगा
बूच
बूचड़खाना
बूच
बूच
बूजन
बूजना
बूजीना
बू
बूझन
बूझना
बूझनी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बूचड़

अँकड़
अंगड़
अंटागुड़ागुड़
अंधड़
अंभोजखंड़
अकड़
अक्खड़
अखंड़
अखाड़
अखैवड़
अगंड़
अगड़
अगड़बगड़
अगवड़
अगहुँड़
अगाड़
अग्निकुंड़
अघड़
अजड़
अजितचापीड़

Sinonimele și antonimele बूचड़ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बूचड़» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बूचड़

Găsește traducerea बूचड़ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बूचड़ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बूचड़» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Meatman
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

meatman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Meatman
510 milioane de vorbitori

Hindi

बूचड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мясник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Meatman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Meatman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Meatman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tukang memotong daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

meatman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Meatman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

푸주한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Abutad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người làm thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Meatman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Meatman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kasap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Meatman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Meatman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

м´ясник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Meatman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Meatman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

slager
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Meatman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

meatman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बूचड़

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बूचड़»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बूचड़» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बूचड़

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बूचड़»

Descoperă întrebuințarea बूचड़ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बूचड़ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chattīsagaṛha meṃ sāṃskr̥tika cetanā kā vikāsa - Page 29
बलौदा बाजार के ग्राम करयबजीह और अबकी में बूचड़ खाना था । एक गाँव में कसाई मद्रास का था, दूसरा कलकत्ता कर : दोनों गाँव में आठ दिन में करीब 3,000 गायों बठड़े एवं बैल कटते थे । रायपुर ...
Aśoka Śukla, 1983
2
Asahamati kā lekhaka, Rameśa Bakshī - Page 17
Baladeva Vaṃśī, 1993
3
Barpha kī caṭṭāneṃ - Page 547
... रेबड़ खरीदा था, उसमें से यहीं आखिरी बच गई है । मदि-भर से गोपन की दुकान बन्द पकी है है बच्चे हुए ग्राहक लगभग टूट चुके होंगे 1 हबीब बूचड़ की दुकान पर उस वक्त भी काफी भीड दिखाई दे ...
Śaileśa Maṭiyānī, 1990
4
Sirājī aura anya kahāniyāṃ - Page 29
बेकरी के बगल में ही हनीफ कसाई का बूचड़ था । स्थिथ पर उसकी नजर थी, लड़का मेहनती और ईमानदार था, उसने उसे कीमा कूटने का काम देने के साथ-साथ नया नाम शरीफ दिया । मगर वह यह क्रूर कर्म करते ...
Rāmakumāra Ojhā, 1992
5
Purānī jūtiyoṃ kā korasa - Page 43
... के नाम पर कामनवेतयी दुनिया क्या है, बूचड़ का बाजार है प्रजातन्त्र पदों है पर खूनी कारोबार है यल-ईडन-अटकी बोवन-पूरा भूद ख-खार है पग-म पर आजाद हिन्द भी उनका बरखुर्वार है कामनवेलयों ...
Nāgārjuna, 1983
6
Chhalang (Hindi)
बूचड़ काछू राघोंप दयागया, नुक ली तारें चुभो दीगयीं और उसका शरीर काटे गये कड़ेक तरह तड़प रहा था। सड़क पर पड़े तेल केध बों पर दूसरे धबे अपनी छाप छोड़रहे थे। वहझु गयों के बीच दौड़ा।
Nadine Gordimer, 2015
7
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 16 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... और उसका यह िनःस्वार्थ प्रेम था। उसे मुर्िगयों के अंडे बेचते नहीं देखा। उसकी बकिरयों के बच्चे कभी बूचड़ की छुरी के नीचे नहीं गये और उसकी घोड़ी ने कभी लगाम का मुँह नहीं देखा ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
8
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
रब्बी बूचड़ पाँचरुपये नगद देता था, मगर मैंने न िदयाथा। इसबखत सात से कमका मालन था। मनोहर–यह लोग बड़ा अन्धेर मचाते हैं। आते हैं इंतजाम करने, इन्साफ करने; लेिकन हमारे गले पर छुरी ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
9
Bachi Hui Prathvi
माँ उस पुरानी घटना का नाम है अपने पेट में अण्डे लेकर चिडिया बाज-र में गयी लाला के आगे से सुतली घोड़े के आगे से घास बूचड़ के आगे से बकरी के बाल बच्चे के आगे से कागज लाकर उसने ...
Leeladhar Jagudi, 2003
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 160
कसाई, बूचड़; मांस विक्रेता; हत्यारा; (.8.) स्टेशन का मिठाई वित्ति.; प.'. कतल करना ( खाने के लिए ) ; हत्या करनी, मिस हत्या करना; (हि) बने करना, यत्-जय: उडाना; मदु. 6.11.:611(1 कटोरा; 181.1125118, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बूचड़»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बूचड़ în contextul următoarelor știri.
1
प्रधानमंत्री बताएं, दुबई किससे मिलने गये थे : लालू …
बड़ा-बड़ा बूचड़ की मंजूरी दी है. चार बूचड़ ब्राह्मण का व एक मुसलमान का है. मीसा भारती के नाम पर मोदी के वक्तव्य पर कड़ी आपत्ति जताते हुए सवाल किया कि क्या मोदी किसी अपर कास्ट की बेटी होती, तो ऐसा बोलते. बिहार की बेटी व पिछड़ा की बेटी ... «प्रभात खबर, Oct 15»
2
दोधारी तलवार है गोरक्षा आंदोलन
इनहान ने घर-घर बूचड़ खाने पाए. गुरन दे इनहान घाट हारी. सनम हुन सिर देने आए।(लंदन से गंदे लोग आ गए हैं और उन्होंने हर जगह बूचड़खाने कायम किए। उन्होंने हमारे गुरुओं को मारा और अब हमें अपना बलिदान देना चाहिए।) लेकिन विडंबना यह थी कि 1872 में ... «Harit Khabar, Oct 15»
3
'सूर वंदित गोमाता का क्यों धरती पर सम्मान नहीं '
नोटों के बंडल चलते हैं चपरासी की भर्ती में, खोल रहे हैं बूचड़ खाने गोपालों की धरती पर' कविता ने देश की वर्तमान स्थिति श्रोताओं के सामने रखा। सूत्रधार कवि संदीप शर्मा ने 'मरते वक्त आस यह रखते तुलसी हो अपने मुख में। वृक्षों की पूजा करते हैं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
गोरक्षा आंदोलन जिसमें गाय की रक्षा के साथ …
इनहान ने घर-घर बूचड़ खाने पाए. गुरन दे इनहान घाट हारी. सनम हुन सिर देने आए।(लंदन से गंदे लोग आ गए हैं और उन्होंने हर जगह बूचड़खाने कायम किए। उन्होंने हमारे गुरुओं को मारा और अब हमें अपना बलिदान देना चाहिए।) लेकिन विडंबना यह थी कि 1872 में ... «hastakshep, Oct 15»
5
नीतीश का PM मोदी पर हमला, NCRB आंकड़े दिखाकर …
उन्होंने कहा कि पिछले लोकसभा चुनाव के दौरान प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने पिंक रिवोल्यूशन और उत्तर प्रदेश में बूचड़ खाने को बंद करने का वादा किया गया था पर देश में मोदी जी के कार्यकाल के दौरान बीफ के निर्यात में 15.4 फीसदी की वृद्धि हुई ... «आईबीएन-7, Oct 15»
6
बाघसुरी| नसीराबादमें अवैध बूचड़ खाना हटाने की …
बाघसुरी| नसीराबादमें अवैध बूचड़ खाना हटाने की मांग को लेकर किए जा रहे धरना प्रदर्शन अनिश्चित कालिन नसीराबाद बंद के सर्मथन में बाघसुरी गोरक्षा समिति ने शनिवार को बाघसुरी बंद का आह्वान किया। गोरक्षा समिति के अध्यक्ष मुरलीधर शर्मा ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
7
बीफ बैन : गाय नहीं भैंसे का मांस, फिर भी कारोबारी …
मुंबई में हर दिन 90 हजार किलो बीफ़ सरकारी बूचड़ खाने से सप्लाई होता है। शहर में करीब 900 परमिट वाले बीफ़ विक्रेता हैं। गोमांस हत्या बंदी कानून बॉम्बे हाईकोर्ट की दहलीज़ पर भी है, कोर्ट ने विक्रेताओं से 3 महीने में स्टॉक ख़त्म कर, गोमांस पर ... «एनडीटीवी खबर, Iun 15»
8
गो हत्‍या को बैन करने के प्रयास में केंद्र सरकार …
बूचड़ खाने के लिए सरकार के पास कई आवेदन आए, लेकिन किसी को भी अनुमति नहीं दी गई। साथ ही सीएम ने यह भी कहा कि प्रदेश में गोमांस के आयात और निर्यात पर भी पूरी तरह से प्रतिबंध है और सरकार हमेशा से गोहत्या को रोकने के लिए कड़े कदम उठा रही है। «News18 Hindi, Mar 15»
9
दो दिन पहले दे दी गई थी लाहिड़ी को फांसी
इनका अंतिम संस्कार जेल से 500 मीटर दूर स्थित टेढ़ी नदी के बूचड़ घाट पर किया गया. यहां उनकी समाधि बनी हुई है. फांसी के दिन भी सुबह-सुबह लाहिड़ी व्यायाम कर रहे थे. जेलर ने पूछा कि मरने के पहले व्यायाम का क्या प्रयोजन है? लाहिड़ी ने निर्वेद ... «ABP News, Dec 14»
10
जयचन्द रूपी गद्दारों से देश व धर्म को खतरा - साध्वी …
साध्वी ने गाय को माता और चिकित्सक दोनो बताते हुए जनगणना की तर्ज प्रत्येक वर्ष गाय की गणना करवाने की वकालत करते हुए गाय को बूचड़ खानों में बेचने और उसे मारने वालों के खिलाफ हत्या का मुकदमा चलाने की सरकार से मांग की। साध्वी ने ... «Sujangarh Online, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बूचड़ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bucara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe