Înțelesul "बुंद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बुंद ÎN HINDI

बुंद  [bunda]

CE ÎNSEAMNĂ बुंद ÎN HINDI?

Definiția बुंद în dicționarul Hindi

Bund 1 substantiv feminin 0 [fără punct] 1. Blob. Strand. Notă. Punct. 2. Viy. Mulțumesc Kbund 2 V 0 Un pic Un pic Bunda 3 Nun Femeie 0 [NO Bund] Arrow. Corp.

बुंद १ संज्ञा स्त्री० [सं० बिन्दु] १. बूँद । कतरा । टीप । बिंदु । २. वीय । शुक्र ।
बुंद २ वि० थोड़ा सा । जरा सा ।
बुंद ३ संज्ञा स्त्री० [सं० बुन्द] तीर । शर ।

TRADUCEREA बुंद

Găsește traducerea बुंद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बुंद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बुंद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 撕
• Traducător din Hindi - Spaniolă: rasgar
• Traducător din Hindi - Engleză: Tear
• Hindi: बुंद
• Traducător din Hindi - Arabă: تمزق
• Traducător din Hindi - Rusă: слеза
• Traducător din Hindi - Portugheză: rasgar
• Traducător din Hindi - Bengali: বিছিন্ন করা
• Traducător din Hindi - Franceză: déchirer
• Traducător din Hindi - Malaeză: air mata
• Traducător din Hindi - Germană: reißen
• Traducător din Hindi - Japoneză: ティア
• Traducător din Hindi - Coreeană: 찢다
• Traducător din Hindi - Javaneză: luh
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nước mắt
• Traducător din Hindi - Tamilă: கண்ணீர்
• Traducător din Hindi - Marathi: फाडणे
• Traducător din Hindi - Turcă: gözyaşı
• Traducător din Hindi - Italiană: strappare
• Traducător din Hindi - Poloneză: rozerwać
• Traducător din Hindi - Ucraineană: сльоза
• Traducător din Hindi - Română: rupe
• Traducător din Hindi - Greacă: σχίσιμο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: skeur
• Traducător din Hindi - Suedeză: Riv
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Riv

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बुंद»

Descoperă întrebuințarea बुंद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बुंद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Mara jāne kā mazā

पानी की कहीं बुंद तक नहीं है । (व्याकुलता से घूमता है 1) पानी 1 उस अनुपम चीज की एक बुंद भी जो मिल जाए 1 अरे रे, इस ऊसर भूति में इसको आशा क्यों करे ? (हताशा के साथ ७ ६ / मर जाने का मजा ५ ...

Lābhaśaṅkara Ṭhākara, ‎Surendrakānta Kāntilāla Dośī, 2004

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 94

जब किसी नये अनुभूति-बुंद का जन्म होता है तब अतीत के सभी प्रासंगिक अनुभूति८बूंदो के समायोजन से एक नयी सम्भावना मूर्त होती है जिसे ह्न1इटहेड मूर्त्तकिरण ( 00110165061106 ) कहते 1 ...

Nityanand Misra, 2007

Hindi Gadya Samgraha

... किसके हाथ में वा किस दिशा में पड के हमारे विपक्ष में केसे हो जायँ, और मान भी ले कि इनका वियोग न होगा तो भी हमेँ वया? 'आखिर एक दिन मरना है और 'बुंद गई आँखे तब लाखें केहि जाम की।

Dr. Dinesh Prasad Singh, ‎Dr. Veena Shrivastava, 2007

The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...

... वप्रनुभवन्ति यथा ० ०५ व ०५ ९ ब्रक्तिसाघनत्पादिव भ्ररिदृचज्यत तथा भम्यक्रलग्नकामराजभि बुंद थस्थिज्यत स्या३३ अतएव प्टथिद्यो युडाभावात्राज्ञाझेद्धात्र जाश्चन्ति ।

Sambandhi, 1836

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book

गंगाजल महा शुद्ध है, सुरा बुंद होत अशुद्ध । । सो गंगा जोग होत है, तरत होत तेहि शुद्ध । ।१४ । । सोरठा : देविजन हि जोय, आसुरि संग से आसुर होत । । आसुर जन हि सोय, दैवि जन संग दैवि होवत । ।१५ ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Kavya-Sangraha ; A Sanscrit Anthology, being a collection ...

आत्मानमल्चरं बुंद" विविन्चस्नाट्स" यया ।। १५ ।। सदा सवगत्त३३रेप्यात्मा न सर्वचावभामने । चुजवेवावभारीत खच्छषट्वे प्रतिविम्बवत् ।। १३ शा दहद्धियमनोंबन्तासुद्धिप्रकतिठयो विलशण" ...

John Haeberlin, 1847

केदारनाथ आपदा की कहानी: Kedarnath Aapda Ki Kahani

कहते हैं िक कोई काम मुश◌्िकल नहीं होता, जरूरत होती है तो िदल में काम करने की इच्छाशक्ित और बुंद हौसलों की। िकसी उद्देश◌्य की पूर्ित के िलए जहाँ एक कदम हम बढ़ाते हैं तो ईश◌्वर ...

रमेश पोखरियाल, ‎Ramesh Pokhariyal, 2015

Basant Abhyas Pustika: For Class-8 - Page 102

... से निकल रहा हैं/ ध्यान से देखने पर मालूम हुआ कि बुंद के दो कण हो गए हैं और वे दोनों हिल-हलकर यह स्वर उत्पन्न कर रहे हैं मानो बोल रहे हों/ उसी सुरीली आवाज़ में मैंने सुना-"सुनो, सुनो ...

Dr. D. V. Singh, 2014

HACH MAZA MARG:

'गीत गाया पत्थरों ने नंतर अण्णा "बुंद जो बन गई मोती"हा चित्रपट करत होते. जितेंद्र आणि राजश्री (अण्णांची मुलगी)पुन्हा प्रमुख भूमिकेत होते. चित्रपटाचं एक शेडयूल पूर्णही झालं ...

Sachin Pilgaonkar, 2014

MEGH:

... हातात नंगी तलवार होती. उशाच्या टेबलावरच्या दिव्याचा प्रकाश तत्याच्या तोंडावर पडला होता. तया प्रकाशात तयाची ती पिंजारलेली दाढी, रुद नाकपुडचा आणि तांबडे बुंद ...

Ranjit Desai, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बुंद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बुंद în contextul următoarelor știri.

कब स्वच्छ पेयजल का सपना होगा पूरा

यानी यह कहा जाये कि करोड़ों रुपये खर्च करने के बाद भी जलमीनार से एक बुंद शुद्ध पानी नहीं टपक रहा है तो यह ज्यादा नहीं होगा. दूसरी तरफ कोई लाख-दो लाख रुपये की पूंजी लगा कर शहर के गिने चुने लोग लाखों रुपये प्रत्येक माह की कमाई कर रहे हैं. «प्रभात खबर, Nov 15»

रजवाहा के अंतिम छोर तक पानी पहुंचाने की मांग

कई वर्ष बीत गये लेकिन एक बुंद पानी नहीं पहुंच सका. कोचहसा रजवाहा नहर में पानी की मांग को लेकर नहर निर्माण संघर्ष समिति के नेता पूण्यदेव सिंह के नेतृत्व में कई बार किसानों ने नहर विभाग कार्यालय एवं जिला पदाधिकारी के समक्ष रोष पूर्ण धरना ... «प्रभात खबर, Nov 15»

कुनबे की हो रही गोलबंदी, मुद्दे हो रहे गौण

अनुमंडल मुख्यालय की स्थिति देखिए, नाला जाम रहने के कारण वर्षा की बुंद गिरने पर सड़को पर लोगो का चलना दूभर हो जाता है। बिजली, स्वास्थ्य, सड़क आदि से संबंधित ढेर सारी समस्याएं मूंह बाये खड़ी है। सड़क-प्रदेश की समृद्धि आकने का आधार सड़क ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

Tips: मिलावटी दूध, मावा और घी की घर पर ऐसे करें जांच

दूध में यूरिया मिला है इसे जानने के लिए दूध की एक बुंद को कटोरी में डालिये और उसमें हल्दी मिलाइये, अगर हल्दी तुरंत गाढ़ी ना हो इसका मतलब दूध मिलावटी है। अगर आपको खोये पर शक है तो उसका थोड़ा सा हिस्सा चखिये,अगर वो आपको कुछ दानेदार लगे ... «Oneindia Hindi, Oct 15»

तेजोमय स्वराकार...

पहाट, सकाळ, दुपार, संध्याकाळ, रात्र, मध्यरात्र असे राग सादर करण्याचे विभाजन केले गेले आहे. पहाटे त्यांचा 'मिया की तोडी' ऐकला की, त्यांच्या त्या सुरांमध्ये उगवत्या सूर्याचे तेज झळकते. मात्र 'ललित पंचम' हा राग गाताना जेव्हा त्या 'उडत बुंद' ... «Divya Marathi, Mai 15»

कच्चे तेल की कीमत मेंआया सुनामी

15-04-2015 को रुपया कमजोर होकर 62.40 प्रति अमरीकी डॉलर पर बुंद हुआ, जबकि 13.04.15 को यह 62.39 प्रति अमरीकी डॉलर था। अमेरिका में उत्पादन घटने से वैश्विक आपूर्ति प्रभावित होने की आशंका के बीच मांग बढऩे से अंतरराष्ट्रीय बाजार में कच्चा तेल इस ... «Sanjeevni Today, Apr 15»

जानें नारियल तेल के 6 गुण

ब्रश में कुछ बुंद तेल लगाकर पेस्ट कर सकते हैं। बच्चों के लिए असरदार विकल्पः बच्चों को अधिक देर तक डायपर पहनाने के बाद उनकी त्वचा को रूखा होने से बचाने के लिए इससे सुरक्षित, सस्ता व असरदार विकल्प भला क्या होगा। शेविंग क्रीम का खर्च बचाएंः «पंजाब केसरी, Feb 15»

अब सब्सिडी एलपीजी ग्राहकों के बैंक खातों में...

नई दिल्ली। बलात्कार के मामले में जोधपुर जेल में बंद आसाराम बापू को ट्रेन के द्वारा दिल्ली ... news. नए साल का जश्न मातम में बदला, 35 की मौत. बीजिंग। शंघाई में नव वर्ष की पूर्व संध्या पर शहर के प्रख्यात पर्यटन स्थल बुंद में एक ... वेबदुनिया गैलरी. «Webdunia Hindi, Dec 14»

भगवान विष्णु का सबसे प्रिय भक्त कौन?

... लेकिन ध्यान रहे अगर एक बुंद भी अमृत नीचे गिरा तो तुम्हारी सारी भगती ओर पुन्य नष्ट हो जायेगे, नारद मुनि तीनो लोको की ... भगवान मेने एक बुंद भी अमृत नीचे नही गिरने दिया, विष्णु भगवान ने पुछा ओर इस दोराना तुम ने मेरा नाम कितनी बार लिया? «Patrika, Aug 14»

नृत्य जलसा

घुमड घुमड घन बरसे बुंद , चलत पुरवैया ' कल्याणी दसककरने गायलेल्या गीतावर अदिती आणि शिष्यांच्या पदन्यासांनी प्रेक्षक मुग्ध झाले. पावसाचा गंध वेड लावतोच तसेच त्याचे रौद्ररूपही घाबरवणारे असते. पावसाचे हे रौद्र रूप आपल्यासमोर सादर झाले ... «maharashtra times, Aug 13»