Înțelesul "चाहे" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चाहे ÎN HINDI

चाहे  [cahe]

CE ÎNSEAMNĂ चाहे ÎN HINDI?

Definiția चाहे în dicționarul Hindi

Fie că este 0 [cer 0] 1. Fii Wish. În minte Deschideți aplicația. Ca, (a) mergi acolo unde vrei, de la mine Mijloace. (B) Orice doriți, luați-o. 2. dacă Dacă vrei să trăiești După cum doriți Sau așa - Dacă Luați asta 3. Vrei să fii importator

चाहे अव्य० [हिं० चाहना] १. जी चाहे । इच्छा हो । मन में आवे । जैसे,—(क) तुम जहाँ चाहे वहाँ जाओ, मुझसे मतलब । (ख) इनमें से चाहे जिसको लो । २. यदि जी चाहे तो । जैसा जी चाहे । या ते । उ०— चाहे वो लो चाहे यह । ३. होना चाहता हो । होनेवाला

TRADUCEREA चाहे

Găsește traducerea चाहे în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चाहे din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चाहे» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 是否
• Traducător din Hindi - Spaniolă: si
• Traducător din Hindi - Engleză: Whether
• Hindi: चाहे
• Traducător din Hindi - Arabă: سواء
• Traducător din Hindi - Rusă: ли
• Traducător din Hindi - Portugheză: se
• Traducător din Hindi - Bengali: কিনা
• Traducător din Hindi - Franceză: si
• Traducător din Hindi - Malaeză: sama ada
• Traducător din Hindi - Germană: ob
• Traducător din Hindi - Japoneză: かどうか
• Traducător din Hindi - Coreeană: 여부
• Traducător din Hindi - Javaneză: apa
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Cho dù
• Traducător din Hindi - Tamilă: என்பதை
• Traducător din Hindi - Marathi: का
• Traducător din Hindi - Turcă: olup olmadığını
• Traducător din Hindi - Italiană: se
• Traducător din Hindi - Poloneză: czy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Лі
• Traducător din Hindi - Română: dacă
• Traducător din Hindi - Greacă: αν
• Traducător din Hindi - Afrikaans: of
• Traducător din Hindi - Suedeză: Vare
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Enten

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चाहे»

Descoperă întrebuințarea चाहे în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चाहे și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 184

अकुशल-चेतनाओं से मुक्ति-लाभ करने की विधि यह है :११ तुम्हें यह संकत्प करना होगा कि चाहे दूसरे लोग हानि करने वाले हों, तुम्हें किसी को नुकसान नहीं पहुँचाना होगा । १२. चाहे दूसरे ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 59

इसे अच्छी प्रकार (ममाल कर यथार्थ रूप से रई जानना चाहिए (के यह जितना भी रूप है, जितनी भी वेदना है, जितनी भी संज्ञा है, जितने भी सीकर हैं, जितना भी दिल है,---चाहे भूतकाल का हो, चाहे ...

Dr.Vijay Kumar Ram, 1937

Hindi Gadya Samgraha

चाहे फूलों की शय्या हो चाहे केलों क्री; चाहे निर्धन हो चाहे धनवान्, चाहे राजा हो चाहे किसान, चाहे रोगी हो चाहे निरोग------' इतना विशाल हो जाता है कि उसमें मारा संसार बिस्तर ...

Dr. Dinesh Prasad Singh, ‎Dr. Veena Shrivastava, 2007

संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)

79 िदल को सूझी है क्या गुल ये िखलाना चाहे िदल को क्या सूझी है क्या गुल ये िखलाना चाहे। क़ैद से छूट के िफर क़ैद में आना चाहे।। कौन होगा जो न सीने से लगाना चाहे, जबनदी कोई ...

राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

जो बाजा भी उसे मिल जाता उसे वह बडी कुशलतासे बजाता था चाहे वह रबाब हो चाहे प्यारी व चर चाहे ओछा तथा सरम-भदत है वादन में लोग सुत्तान का शिष्य बनने में गई करते थे : सुस्तान स्वयं यहा ...

Girish Kashid (dr.), 2010

हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 142

है यद्यपि वह रोगी हैं तथापि यह रोप वाम पर आता है । 3, यद्यपि राम धनी है, परन्तु यम0सी [षेत्रीम-ल भी नहीं है । रहे-मरच" व परन्तु से शुरू होने जाले वाक्य में 'नहीं, उगता है । 1 तुम चाहे उसकी ...

कविता कुमार, 2004

Paise Se Parmatma Ki Or - Page 111

चाहे शंकर हों चाहे रामानुज, चाहे वाल्मीकि हो चाहे व्यास, चाहे तुलसी हों चाहे रा, चाहे मीरा हो चाहे गोपियों, सब मति अनुरूप हैं राम गुण गा रहे हैं । बह न अंह नष्ट पत्र बजाबऊँ मति जिप, ...

Swami Parmanand, 2008

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 559

जो - जो गहना बनाना चाहता है - चाहे करधनी हो , चाहे कुण्डल हो , चाहे कण्ठा हो , चाहे माला हो - वह उससे बना सकता है । “ इसी प्रकार भिक्षुओ , श्रेष्ठतर चित्त की प्राप्ति में लगे हुए भिक्षु ...

Rambilas Sharma, 1999

Dharm Ke Naam Par - Page 87

यह, तक कि सभ्यताओं के विकसित स्वरूप के तोर में हुई लड़कियों, संघर्षों के पीछे भी ये कारण किसी-न-किसी रूप में विद्यमान रहे हैं । चाहे वह वैदिक युग में असुरों के साथ लते गए प्रत हों, ...

Geetesh Sharma, 2009

Navaśatī Hindī vyākaraṇa - Page 134

चाहे पुस्तक चाहे जीव चाहे बुखार, चाहे दुख, चाहे तकनीक और चाहे नियत । गुह-तता या भोक्ता यदि कर्ता अथवा कर्म नहीं तो करण और अपादान भी नहीं । करण इभलिए नहीं कि ये क्रिया का माध्यम ...

Badri Nath Kapoor, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चाहे»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चाहे în contextul următoarelor știri.

चाहे कुछ भी हो जाए बिजली बिल की बकाया वसूली …

चाहे इसके बदले कितना ही हंगामा क्यों न हो। उन्होंने यह भी कहा कि जो कर्मचारी और अधिकारी टारगेट से कम वसूली करेंगे, उनका वेतन रोका जाएगा। बैठक में राजगढ़, ब्यावरा, सारंगपुर, पचोर समेत सभी बिजली वितरण केंद्रों के डीई, एई, जेई, लाइनमैन और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सलमान ने कहा- रिकॉर्ड तो टूटने ही चाहिए, चाहे वो …

एंटरटेनमेंट डेस्क. डायरेक्टर सूरज बड़जात्या की फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' ने सक्सेस के नए रिकॉर्ड्स बनाए हैं। इसी के साथ ऑडियंस को भी फिल्म काफी पसंद आ रही है। इसी खुशी में फिल्म की टीम ने एक प्रेस मीट रखी। जहां उन्होंने मीडिया और ऑडियंस ... «बॉलीवुड भास्कर, Nov 15»

युवा चाहे तो दुनिया बदल सकते हैं- देवेंद्र शास्त्री

आज के युवा चाहे तो दुनिया बदल सकते हैं। युवाओं से ही समाज का विकास संभव है। एकजुट होकर आगे बढ़े। संगठन को मजबूत बनाए रखें। अच्छी से अच्छी शिक्षा लें। पालक बच्चों को आगे बढ़ने के लिए हर समय प्रेरित करें। आपका उठाया गया एक सकारात्मक कदम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लालू के बेटे तेजस्वी ने कहा- बिहार में कानून …

बीजेपी ने कहा था कि लालू ने जितने साल राज किया, बिहार में जंगल राज रहा। लेकिन चुनाव के बाद आरजेडी सुप्रीमाे लालू यादव के बेटे तेजस्वी यादव का कहना है कि जो ऊटपटांग हरकत करेगा, कानून तोड़ेगा, उसे छोड़ा नहीं जाएगा। फिर चाहे वह कोई भी हो। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पुलिस चाहे तो पकड़े जाएंगे कातिल

झरना टोला, शाहपुर के थाड़ो लाइन में सीआरपीएफ जवान जवाहर लाल कन्नौजिया की पत्‍‌नी व तीन बच्चों की हत्या हुए तीन माह बीत गए लेकिन अभी तक न तो हत्या की वजह पता चली और न ही हत्यारों का ही कोई सुराग मिला। इस मामले में पुलिस अब तक दो दर्जन से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जीवन में चाहे कोई भी काम करो उसके मास्टर बनो: डाॅ …

जीवन में चाहे कोई भी काम करो उसके मास्टर बनो: डाॅ. अग्रवाल. Bhaskar News Network; Nov 01, 2015, 04:35 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 2. Next. जीवन में चाहे कोई भी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

You are hereFaridkotसरकार चाहे तो 24 घंटे में असली …

कोटकपूर(डा.भावित): श्री गुरू ग्रंथ साहिब की हुई बेअदबी व पुलिस द्वारा सीधी गोलियां चला कर शहीद किए गुरजीत सिंह व किशन भगवान सिंह के परिवार से दुख सांझा करने के लिए आम आदमी पार्टी के सुप्रीमो अरविन्द केजरीवाल मुख्यमंत्री दिल्ली अपने ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

"सरकार चाहे तो 135 रूपए किलो में मिल सकती है अरहर …

नई दिल्ली। दाल आयातकों ने भंडारण सीमा में सरकार से छूट का अनुरोध करते हुए कहा कि वह नवंबर के अंत तक रोजाना एक लाख किलोग्राम अरहर की दाल 135 रूपए प्रति किलो की दर से मुहैय्या कराने के लिए तैयार हैं। मुंबई की भारतीय दाल एवं अनाज संघ के ... «Patrika, Oct 15»

चाहे गंगा दे किनारे ते घर बना ले मुक्ति मिले नाम …

... दे किनारे ते घर बना ले मुक्ति मिले नाम तो बिना... Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Punjab » Hoshiarpur Zila » Gardhiwala » चाहे गंगा दे किनारे ते घर बना ले मुक्ति मिले नाम तो बिना... चाहे गंगा दे किनारे ते घर बना ले मुक्ति मिले नाम तो बिना. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सांप्रदायिक ताकतों को कुचलेंगे; चाहे सरकार हो …

प्रधानमंत्रीनरेंद्र मोदी ने गुरुवार को बिहार चुनाव रैलियों में लालू प्रसाद पर जमकर हमला बोला। लालू के बयानों 'हिंदू भी गौमांस खाते हैं' और 'शैतान ने मुझसे बुलवाया' को निशाना बनाते हुए कहा, 'सच्चा यदुवंशी गौप्रेम करता है। लालूजी के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»