Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चाही" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चाही ÎN HINDI

चाही  [cahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चाही ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चाही» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चाही în dicționarul Hindi

Chahiye 1 v 1 femeie 0 [hin 0] Dacă a căutat. Orice ar fi dorit Darling. Câteva 2 v 0 doresc să (= wish) (Pământul) din fântână Setați-l. Unele 3 unități 0 [HINS 0] Dați 0 'Ei bine 1' autobuz U0-Ari Dai Jiawat Jahi Maranu nik tehi jeevan chahi .- Manas, 2. 21. चाही १ वि० स्त्री० [हिं० चाह] चाही हुई । जो चाही जाय । चहेती । प्यारी ।
चाही २ वि० [फ़ा० चाह (= कुँवाँ)] (वह भूमि) जो कुँवे से सींची जाय ।
चाही ३पु अव्य० [हिं० चाहि] दे० 'चाहि १' । उ०—अरि बस दैउ जिआवत जाही । मरनु नीक तेहि जीवन चाही ।— मानस, २ । २१ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चाही» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चाही


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चाही

चाशनीगिर
चा
चा
चासना
चासनी
चासा
चासू
चाह
चाह
चाह
चाहना
चाहमान
चाह
चाह
चाहि
चाहिअ
चाहिए
चाह
चाहुवान
चाह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चाही

उपराही
उपवाही
कड़ाही
कराही
कार्यवाही
ाही
कुताही
कुतुबशाही
कुराही
कोताही
कौडियाही
क्रियावाही
खजुराही
खाहीनखाही
खिवाही
खुराही
खैरखाही
गंधग्राही
गइनाही
गजइलाही

Sinonimele și antonimele चाही în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चाही» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चाही

Găsește traducerea चाही în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चाही din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चाही» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

首选
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

preferido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Preferred
510 milioane de vorbitori

Hindi

चाही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Предпочтительные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

preferido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

préféré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

dicari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

bevorzugt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

望ましいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

선호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

sought
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ưa thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முயன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

मागणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Yapmak isterim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

preferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

preferowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

перевага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

preferat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Προτεινόμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

föredragna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

trekkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चाही

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चाही»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चाही» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चाही

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चाही»

Descoperă întrebuințarea चाही în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चाही și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
िझंिझया जइहैं ससुरे पलंगवा चाही भँवरा! िझंिझया जइहै ससुरे मिचयवा चाही भँवरा! मोरे िपछवरवाँ बजजवा भइयािमतवा! िझंिझया जइहैं ससुरे चुनिरया चाही भँवरा! िझंिझया जइहैं ससुरे ...
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
2
Mithilāka pābani tihāra
गामक परिक्रमा एक सए आठ बेर करबाक चाही है जे वस्तु समर्पण कएल हो से प्रक निमित्त निवेदन करबाक चाहीं पुन: ऐल सब सोमाब प्रसन्न करबाक लेल पूजा करबाक चाही । तखन ब्राह्मण के" अन्नदान ...
Mohinī Jhā, ‎Yogānanda Jhā, 1991
3
Āśā-diśā
सभ बलिदानी सैनिक ठाम ब अपर खोया सतत सुरक्षित सीमा चाही चाही चाही सागरों शतक दललय कुव्याबी पहिया चाही, पूना सतत बनल मनसूबा पनिहुयश्री चाही चाही चाही चाही वा-स यक खुल गोला ...
Candranātha Miśra, 1975
4
Dharatī kā ān̐cala - Page 108
नाहीं चाही कोठी-कोठा, नाहीं वाही बोटी । देहिया के नाया चाही, पेटवा के रोटी । । सबके दवाई चाही, सबके पढाईरोजी-रोजगार चाही, सबके कमाईकाहें केहू मोया में पहिरे लगोटी । देहियाँ के ...
Mātā Prasāda Dūbe, 2006
5
Amr̥tanāthajhāviracitaḥ Kr̥tyasārasamuccayaḥ: ...
जैम कय वाम मिराड पन्दहम दिन देवक चाही । राम के दशम पिण्ड मास वमन बाद तीमम दिन देबाक चाही । ई बहापुराणक वचन अछि । गोते आद्धाधिकारीक द्वारा सोमेराडंकिरणकयली उत्तर दास्कत्न ...
Amr̥tanāthaśarmā, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चाही»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चाही în contextul următoarelor știri.
1
अस्पताल में धूल खा रहीं 35 लाख की सोलर प्लेटें
एके बड़ोन्या से बात करनी चाही तो उनका कहना था कि वे फोन पर कभी कोई जानकारी नहीं दे सकते हैं। वहीं हटा अस्पताल में पदस्थ बीएमओ प्रशांत तिवारी का कहना है कि उन्हे यहां आए हुए कुछ ही माह हुए हैं। इसलिए वे ज्यादा जानकारी नहीं दे सकते कि इन ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
जिपं के तुगलगी फरमान से व्यापारियों में आक्रोश
कर्मचारी से इस बारे में जानकारी लेनी चाही तो उन्होंने जिला पंचायत के आदेश की बात कहकर व्यापारियों से टैक्स देने की बात कही। ... इधर जिला पंचायत से कर्मचारियों से वार्ता करनी चाही गई तो किसी से भी संपर्क नहीं हो पाया। Sponsored. मोबाइल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
अविका फिल्म्स की तीन फिल्मो का मुहूर्त
रवि किशन प्रोडक्शन और अविका फिल्म्स के बैनर तले बनने जा रही तीन फिल्मो का मुहूर्त एक साथ मुंबई के जुहू स्तिथ शीशा होटल में बड़ी धूम-धाम से और फ़िल्मी सितारों की उपस्तिथि में किया गया .'चाही वांटेड मेहरारू ,जिंदगी झंड बा फिर भी घमंड ... «Instant khabar, Nov 15»
4
संस्था प्रधानों को 15 नवम्बर तक सूचनाएं करनी होगी …
विभागीय स्तर पर मॉनिटरिंग में सामने आया है कि अभी तक कई स्कूलों के संस्थाप्रधानों ने शाला दर्पण में चाही गई सूचनाएं ऑॅनलाइन अपलोड नहीं की है. डीईओ हेमेन्द्र उपाध्याय ने बताया कि स्कूलों के प्रबंधन को सुदृढ करने के लिए एनआईसी के ... «News18 Hindi, Nov 15»
5
दादा करता था गलत हरकत, डर से पिता करवा रहा था बाल …
इंदौर। पोती के साथ गलत हरकत करने वाले दादा से परेशान होकर पिता ने बाल विवाह करवाना चाहा। जब पोती की शादी होने लगी तो दादा ने ही चाइल्ड लाइन को इसकी शिकायत की और शादी रुकवाना चाही। मौके पर टीम पहुंची तो रिश्तों को तार-तार कर देने वाली ... «Nai Dunia, Nov 15»
6
राज्य सूचना आयुक्त श्री हाफिज उस्मान ने …
वादी द्वारा साम्प्रदायिक सद्भाव बिगाड़ने वाले लोग जो आए दिन बयानबाजी करते रहते हैं, जिससे साम्प्रदायिक सद्भाव बिगड़ने का डर लगा रहता है, उन व्यक्तियों के खिलाफ हुई कार्यवाही के सम्बन्ध में सूचनाएं चाही थी, मगर वहां से सूचनाएं न ... «UPNews360, Nov 15»
7
हमका जीत से कम कछु नहि चाही
अररिया। का हो? अररिया से के जीत रहल बा..? शुक्रवार की सुबह खगेश भाई ने व्योमकेश से पूछा तो उन्होंने कहा कि हम कोनो भगवान हैं क्या जी। आप तो हर वक्त अइसने उलटा पुलटा सवाल करते रहते हैं। .. नहीं ,नहीं, हम त सोचे कि आप को मालूम होगा। ..यह एक बानगी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
22 गांवों के किसानों ने दिया धरना, पहली पाण का …
धरने को संबोधित करते हुए समिति अध्यक्ष रसियावास ने कहा सिंचाई विभाग की ओर से चाही क्षेत्र के 22 गांवों के किसानों को पहली पाण के पानी से वंचित किया जा रहा हैं उन्होंने जल वितरण समिति की बैठक में बाराबंदी में शामिल कर पानी देने का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
प्रत्यक्ष : हितैषी
भीष्म ने और कुछ चाहा हो या न चाहा हो, गृहकलह कभी नहीं चाही, कुरुवंश को नाश से बचाने के लिए उन्होंने क्या नहीं किया। माता सत्यवती को उन्होंने वचन दिया था कि वे कुरुवंश की रक्षा करेंगे। दुर्योधन के जन्म से पहले ही, जब युधिष्ठिर के जन्म का ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
10
पांच दिन पहले मंजू
पांच दिन पहले मंजू ने बेटे दिव्य राज से बात करनी चाही तो पति समर ने उसे बात नहीं करने दी। उसके सारे फोन बंद कर दिए। इस पर परेशान प|ी ने पिता के साथ भोपाल एसडीएम से बेटे का सर्च वारंट निकलवाया। बुधवार को वह भोपाल पुलिस के साथ इंदौर आ गई। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चाही [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/cahi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe