Înțelesul "चकोर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चकोर ÎN HINDI

[cakora]

CE ÎNSEAMNĂ चकोर ÎN HINDI?

Ptarmigan

Chakor este o pasăre literară, despre care poeții indieni și-au imaginat că arată toată noaptea spre lună și păstrează spărgătoarele de foc ca o bucată de lună. Există numai o realitate care, datorită păsărilor insectivore, ar trebui să fie capabilă să-și execute ciocul, deoarece sunt considerate a fi insecte stralucitoare, cum ar fi brimul de foc. Dar nici mânca bucățile de foc și nici noaptea neamestecată toată noaptea ...

Definiția चकोर în dicționarul Hindi

Substanțe în chico [0] [chakra feminină] 1. Un fel de mare Pahari Paatra Joe Naapal, Nainital etc locuri și Punjab Și în pădurile muntoase din Afganistan, ajungem foarte mult. U-nayan ni ni ni ni ni marg awak Tachak chakor jahan Sasi Ledge - Joyce (cuvântul 0). Special - o culoare deasupra ei este negru, alb pe ea Petele albe sunt acolo. Culoarea stomacului este pentru o anumită albă. Ciocul și ochii sunt foarte roșii. Această pasăre Bisacul trăiește în zodiac și Baisac dă doisprezece douăsprezece ouă în Jeth. India a fost renumită de mult timp de când a fost luna Este un amant imens și se uită la el; Chiar și focurile de artificii ale lunii, razele lunii Conștient mâncat. Poetul menționează această dragoste Parafrazi paralele. Oamenii din cușcă Există și petale. 2. Numele unei cronologii, în care fiecare din cele șapte încarnări, Există un guru și unul mic. E un fel de fel Este un visător De exemplu, Hari Rajat, în Bhagal Gwal Sakhigan Zimi Chand din Taran

TRADUCEREA चकोर

Găsește traducerea चकोर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चकोर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चकोर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 鹧鸪
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Perdiz nival
• Traducător din Hindi - Engleză: Ptarmigan
• Hindi: चकोर
• Traducător din Hindi - Arabă: PTARMIGAN
• Traducător din Hindi - Rusă: белая куропатка
• Traducător din Hindi - Portugheză: ptármiga
• Traducător din Hindi - Bengali: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Franceză: lagopède
• Traducător din Hindi - Malaeză: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Germană: Schneehuhn
• Traducător din Hindi - Japoneză: ライチョウ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 멧닭
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chim thuộc loại gà có lông sắc đen
• Traducător din Hindi - Tamilă: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Marathi: उन्हाळयात काळे व हिवाळयात पांढरे पंख होणारा एक युरोपीय पक्षी
• Traducător din Hindi - Turcă: kartavuğu
• Traducător din Hindi - Italiană: pernice bianca
• Traducător din Hindi - Poloneză: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Біла куріпка
• Traducător din Hindi - Română: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Greacă: είδος άγριας όρνιθος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Ptarmigan
• Traducător din Hindi - Suedeză: Ripjakt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Ptarmigan

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चकोर»

Descoperă întrebuințarea चकोर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चकोर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Saṃskr̥ta kāvyoṃ meṃ paśu-pakshī: Kālidāsa evaṃ ...

चकोर के र्षसिंले जमीन पर किसी पत्थर या मेड़ के पास या पास फूस के मध्य होते हैं चकोर कर्षमाकोले दाया बीज एवं दीमक खाता देखा गया है यह अनंरे भी खाता है | चकोर को आसानी से पाला ...

Rāmadatta Śarmā, 1971

Kañcana karata kharau: Brajabhāṣā-upanyāsa

की अर चकोर अखवार में चन्दा कई हल निकासी । बाकी एक परिचित कालेज की साथी हो चकोर । वाद विवाद में हमेसा पल कै दूसरों नम्बर पाती । चन्दा ऊ वाद विवाद में भाग लेती है दोनोंन की जान ...

Gopālaprasāda Mudgala, 1990

Katha Satisar - Page 228

चकोर चकोर चाँरेष्ट्रका का पान करते है ।' अमरकोष के टीकाकार क्षीरस्वामी ने लिखा है कि चकोर चन्दिका से तृप्त होते हैं ।० चकोर और मधुर एक ही जाति के पक्षी है । कमियों में जिस प्रकार ...

Chandrakanta, 2007

Sūra evaṃ Tulasī kī saundarya bhāvanā - Page 29

से उपमित किया है : सम्पति को चकई तथता भरत को चकदे के समान कहा है 145 चकोर वैदिक साहित्य में चकोर के लिए उतिर:, तित्तिरि: तथा काँ-पजल शब्दों का प्रयोग हुआ है । अमरकोश में इसके लिए ...

Badrīnārāyaṇa Śrotriya, 1991

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

और जब यह चकोर सा/द-पान में अभ्यस्त हो संगा तप सई-मन में प्रवीण इस चकार के (लेये चन्द्र-मकरब कितनी बहीं होगी : व्यय-र के कथन का भाव यह है कि चकोर विष-परीक्षा के लिये पगला जाता है ।

Mohandev Pant, 2000

Saundaryaśāstra, vijñāna aura kaviprasiddhiyām̐

३ "चकोर" का जनिम-पान अथवा अंगारे चुगना भी कवियों में प्रसिद्ध रहा है । मोनियर विलियम्स ने कामन्दकीय नीतिशास्त्र, नेषध, मनु पर कुल की टीका (७/२१७), महाभारत, ललित-र और सुश्रुत के ...

Harimohana, 1989

Kavisamaya-mīmāmṣā

चकोर कविसमय के अनुसार चकोर चंद्रिका-पान करता है । १ अलंकार: के ग्रथों में उहिलधित इस कविप्रसिद्धि के अतिरिक्त यह कविप्रसिद्धि भी काव्यपरम्परा में विद्यमान है कि चकोर अम्मार ...

Vishṇusvarūpa, 1963

Hindi Sahitya Ki Bhoomika

7 अमरधीष के सोय-प्रकार सीरस्वाभी ने लिखा है कि चकोर यल से तृप्त सोते हैं । 8 यर और मजूर एक ही जाति के पक्षी हैं । यपयों में जिस प्रकार मजूर के शुयंनापत्ग का वन पाया जाता है, उसी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Hamaro jīvana ke hilakora

अंगिका संबंधी हमरा यही मनोदशा में चकोर जी एक दिन अचानक हमस मुलतान-ज शेरा पर पहुँची गेलै, आरी अंगिका के चर्चा उठाय देन । छुट्टी के दिन छेनी । खुब जमी के गपशप होल8 । चकोर जी हमरा से ...

Abhayakānta Caudharī, 1995

Bhaiyārī prema: Aṅgika nāṭaka

छाया अंक ( उमेश जी बैठके अखबार पर रहला छात्र । चकोर जो के प्रवेश है चकोर ---परनाम नाना उमेज जी----वृश रहीं : कौन हो जी ? चकोर हो क्या ? चकोर-हीं नाना । बड़का नाना कहीं नर देखी जिने ।

Gopālakr̥shṇa Prajña, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चकोर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चकोर în contextul următoarelor știri.

साईं पालकी की यात्रा में जमकर झूमे भक्त

यात्रा चकोर रोड, तिर्वा रोड, जीटी रोड होते हुए गोपाल नगर जाकर समाप्त हुई। जहां भंडारे का आयोजन किया गया। कंधों पर पालकी उठाते युवक साईं के जोरदार जयकारे लगा रहे थे। बज रहे भक्ती गीतों पर युवक महिलाओं ने नृत्य किया। यात्रा समाप्त होने के ... «अमर उजाला, Nov 15»

सड़क का निर्माण अधर में, नागरिक परेशान

मुहल्ला सीमांत नगर में गत दिनों पालिका के ठेकेदारों द्वारा मुहल्ले से चकोर रोड को जोड़ने वाली लगभग आधा किमी लंबी रोड का निर्माण कार्य शुरू कराया था। दोनों ओर नालियां भी बनाने के बाद मिट्टी डाली गई। अधूरी सड़क छोड़ दी। इससे बरसात व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नहीं रहे अंग साहित्य के जनक चकोर

भागलपुर । अंग साहित्य के जनक नरेश पांडेय चकोर का निधन शनिवार की रात पटना में हो गया। उनका जन्म 1938 में सुल्तानगंज के देवधा में हुआ था। वे अंगिका के कवि महावीर प्रसाद द्विवेदी कहलाते थे। उन्होंने 1973 में अंग साहित्यिक पत्रिका अंग ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नार्मदीय परिवारों की डायरेक्ट्री का विमोचन कल

मुख्य अतिथि इतिहास विद डॉ. शरद पगारे रहेंगे। अध्यक्षता अभा नार्मदीय ब्राम्हण समाज के अध्यक्ष सुभाष महोदय करेंगे। विशेष अतिथि सांसद प्रतिनिधि सुरेंद्र जैन रहेंगे। चकोर पारे ने समाज के सभी लोगों से इस मौके पर उपस्थित रहने की अपील की है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

उपहारों में सूखे मेवे से लेकर मिठाइयों पर जोर

कोई गोल है तो कोई चकोर हैं। प्लास्टिक पै¨कग से गत्ते की पै¨कग और चांदी की परत वाली पै¨कग भी खरीदारों को लुभा रही है। इसके अलावा थाली में पैक किए गए सूखे मेवे लोगों की ओर से खूब पसंद किया जा रहा है। वहीं सबसे ज्यादा भीड़ मिठाई की दुकानों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पांच दिवसीय दीपमालिका पर्व आज से

साहिबगंज: कार्तिक कृष्ण पक्ष त्रयोदशी से जिले में पांच दिवसीय दीपमालिका पर्व सोमवार से शुरू हो जाएगा। इसके तहत सोमवार को प्रथम दिन धनतेरस, यम त्रयोदशी मनायी जाएगी। इस दिन आटा से बने चकोर दीपक में दापक जलाया जाएगा। विद्वानों के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

धनतेरस पर सजे बाजार, होगा करोड़ों का कारोबार

दुकानदारों का कहना है कि सुंदर डिजाइन लोगों को खूब पसंद आएगी। गोल, चकोर, शंख, चंद्र, सूर्य आदि के डिजाइन के दिये है, जिस पर सुंदर नक्काशी भी बनी है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Nov 15»

पंवासा में शव रखकर ढाई घंटे चक्काजाम

मक्सीरोड पर चकोर पार्क के समीप रविवार रात हुई हत्या में परिजनों ने मंगलवार को पोस्टमार्टम होने के बाद भी अंतिम संस्कार नहीं किया। हत्या में पुलिस पर लापरवाही का आरोप लगाते हुए परिजनों ने बुधवार सुबह 11 बजे से लेकर दोपहर करीब 1.30 बजे तक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

इसीलिए 'क्रोध' बुद्धि को खा जाता है

जब प्याला पानी से भरने वाला था, चकोर पक्षी ने अपने पंखों से उस प्याले को गिरा दिया। राजा को गुस्सा आया लेकिन उसने कुछ नहीं कहा। पढ़ें:आखिरी समय में थे रावण की आंखों में प्रायश्चित के आंसू. राजा ने फिर से प्याले को चट्टान से रिसते ... «Nai Dunia, Oct 15»

'उड़ान' के सेट पर 'बाजीराव' लुक में रणवीर, 'चकोर' के …

मुंबई: बीते रोज एक्टर रणवीर सिंह ने टीवी के पॉपुलर शो 'उड़ान' के लिए गणेश उत्सव स्पेशल एपिसोड शूट किया। यहां अपकमिंग फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' को प्रमोट करने पहुंचे रणवीर, शो की लीड एक्ट्रेस चकोर यानि स्पंदन चक्रवर्ती के साथ मस्ती करते हुए ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»