CE ÎNSEAMNĂ चपनी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चपनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चपनी în dicționarul Hindi
Chapney substantiv femeie [0] 1. Un castron dulce Bowl. Moha-Chapni plin de înec în apă = nici o rușine Nu-ți arăta fața 1. Un fel de kamandal, care este făcut din nucă de cocos galben 3. Lemnul în care urzeala păstorului se leagă de curelele de pătură Weave. 4. Capul capotei. Idioti-ling râzînd = rămân destul de puțin. 5. Oase de genunchi Mill. चपनी संज्ञा स्त्री० [हिं० चपना]
१. छिछला कटोरा । कटोरी ।
मुहा०—चपनी भर पानी में ड़ूब मरना = लज्जा के मारे किसी
को मुँह न दिखाना ।
१. एक प्रकार का कमंड़ल जो दरियाई नारियल का होता है ।
३. वह लकड़ी जिसमें गड़ेरिए ताना बाँधकर कंबल की पट्टियाँ
बुनते हैं । ४. हाँड़ी का ढक्कन ।
मुहा०—चपनी चाटना = बहुत थोड़ा अंश पाकर रह जाना ।
५. घुटने की हड़्ड़ी । चक्की ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चपनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चपनी»
Descoperă întrebuințarea
चपनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चपनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 16
भी ने घमंडी को बुलाते हुए कहा : 'चरा ! लेयह चपनी बदल आ । हैं, चलने में चपनी बदलने की रम खुब चलती थी । भी पकी हुई सन चची के यहाँ भेज देती और वहाँ से खाली बर्तन में पकी हुई तरकारी आ जाती ।
Rajendra Singh Bedi, 2000
उरी सीसल गर्म ताता चीर: संत । बध: पोला नेश डंक और-ग तक गु ५३ ही गहि-लए अपशब्द छाल है अपमान पछोर७ । दृष्टि र्शहिर हिदबी है मनस छोर' ही ५४ ' डाकनी९ अपनाया चपनी जानिये । है धुन दूदुन दुख, ...
Amīr Khusraw Dihlavī, Shri Ram Sharma, 1964
3
Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī
औजनी रख कर भजि को उलटने है इस प्रकार ९वजनी बीच में पड़ जाती है, इसे अब चपनी कहते है । फिर इस के उपर एक चपटी अक रखते हैं ' चपनी में दो रतियाँ औ"धी रहती हैं जिन्हें जोत कस्ते हैं । भतज को ...
Harihara Prasāda Gupta, 1956
4
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 121
चपनी । बत्यटिया---वि० प्र झगड़-लू; खटपटी--स्वी० ख्याल । अनबन । रज्ञाबवा-गी२बी० रयट । रज्ञाभिदली---वि० पु० खट-भीता । अधिब---वि० पु" दे० खटमिदव । अर-वि० स्वी० कर । (गाय आदि) उगे आसानी से दूध ...
Oma Gosvāmī, Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
5
Pratinidhi kahāniyām̐ - Page 16
भी ने धमकी को बुलाते हुए उ "बेटा : ले यह चपनी बदल आ । हैं, महले में चपनी बदलने की रस्म खूब चलती थी । भी पकी मुई सम के यहाँ भेज देती और वहाँ से खासी बर्तने में पयी हुई तरकारी आ जाती ...
Rājindar Singh Bedī, 1990
6
Hindustānī muhāvaroṃ kā eka durlabha kosha: Śamsula bayāna ...
... घडी में माशा चपनी चटनी चपनी भर पानी में डूब मरना चबा चबा के बातें करनी चमकना रथ चढ़ना चल चल सकना जरि-ह का खेत करना चारपाई किराए डंडा करना बोटों का होना, एक चीज का बोर लगना, शमा ...
Mirzā Jān T̤apish, Ābida Razā Bedāra, Ahamada Badra, 1989
7
Bodh kuthamroot, or, Discourses on advisable tracts ...
... प्रमाणे-गय-चा योगो: मोउभोयसोचाप सम नाश " (ग गरीब-ते यथावत्, यस (दखारी चपनी साचा स्थागख्याश या मरीप' कोप-पान हेवन कार अन पं९शेनान दूय७महिं ' व दृकांन लगने, (ताई पु१ययेपनामक नगरनि ...
Rāmajī Gaṇojī Caugule, 1839
8
Khṛṣţasaṅgītā: Śrī-Khṛṣţsaṅgītā. Christa-sangítá, or the ...
भूयको यय-शिया य य प्रती-क्या: मात्र अंब च 1 चरिख्या दजिययाधेन्याकोरन् राज्य भे४वरे य" अक, २"चपनी है (चमार-ने रूत्राहिमा: है आदर मा अधुना (च बन मसने अंब (जिमा: ।।२ ०।। गुरुजवाच ।। रत्.
... तो चत्विदु वाता शब्द पहले और अलवर वला शब्द बद में रहना चाहिए जैसे-हिदी वह जै-गोप-गे (छापने के किया या भाव) तो पाले रहे और अंग्रेजी वह चपनी (मडिली) चाद में रहेगी हिन्दी 'दत्त' पहले ...
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 943
1.1131 जाब-; चपनी संबंधी; ।४अदि1११० कटोरे के आकार का; यल के आकार का; 1.1.:1शिप्रा.. जातिका रूपी; ब-ना- 1बिडि1"-सा0ह घुटने की ऐठन 1य३ 11- रकाबी; तश्तरी; थालिका, थाल यब: औ". प्रत्यक्ष, स्पष्ट ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
