Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तपनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तपनी ÎN HINDI

तपनी  [tapani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तपनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तपनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तपनी în dicționarul Hindi

Tapasy 1 substantiv feminin 0 [hi 0 ori] 1. Locul unde stau oamenii Arsuri la foc. Kaudha. Bonfire. Acțiunea 0-încălzire 2. Austeritate. Tenacitate. 3. Tapan (la 0) Techie 2 Nau Femeie 0 [NU] 1. Râul Godavari 2. Patha Lata (Ko 0). तपनी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० तपना] १. वह स्थान जहाँ बैठकर लोग आग तापते हों । कौड़ा । अलाव । क्रि० प्र०—तापना । २. तपस्या । तप । ३. तपन (को०) ।
तपनी २ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गोदावरी नदी । २. पाठा लता (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तपनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तपनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तपनी

तपन
तपनकर
तपनच्छद्
तपनतनय
तपनतनया
तपनमणि
तपन
तपनांशु
तपनाराधना
तपनि
तपनी
तपनीयक
तपनेष्ट
तपनोपल
तपभूमि
तपम्विता
तपराशि
तपलोक
तपवाना
तपवृद्ध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तपनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंतर्भेदिनी
अंतर्वत्नी
रोपनी
पनी
विलेपनी
संदीपनी
समलेपनी
स्थपनी
स्थापनी

Sinonimele și antonimele तपनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तपनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तपनी

Găsește traducerea तपनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तपनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तपनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tpani
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tpani
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tpani
510 milioane de vorbitori

Hindi

तपनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tpani
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tpani
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tpani
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

থ্রেশহোল্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tpani
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tpani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tpani
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tpani
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tpani
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tpani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tpani
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tpani
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tpani
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tpani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tpani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tpani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tpani
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tpani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tpani
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tpani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tpani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tpani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तपनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तपनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तपनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तपनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तपनी»

Descoperă întrebuințarea तपनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तपनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
शि◌शि◌रऋतु में गाँवों का एक िवश◌ेष आकर्षण होताहै 'आग काअलाव जलाना', िजसे 'तपनी' कहा जाता है। पढ़ेिलखों कीभाषा मेंइसे 'बोनफायर' कहते हैं। ये तपनी जाड़े में सुबहऔर श◌ाम दोनों ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014
2
बोलने दो चीड़ को (Hindi Sahitya): Bolne Do Cheed Ko (Hindi ...
Bolne Do Cheed Ko (Hindi Poetry) नरेश मेहता, Naresh Mehta. तीन : ओ फाल्गुनी आकाश! तुम्हें लाने के िलए आग की ही भाँित तपनी पड़ी है बरफ– सभी को। तुम आ गये बौर आ गये पपीहे उड़ते हुए कुछ गा गये ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
3
Rig Veda Mandal 2: ऋग्वेदः मण्डल २
२.०२३.१२॥ भरेषु हव्यो नमसोपसद्यो गन्ता वाजेषु सिनता धनंधनम्। िवश◌्वा इदर्यो अिभिदप्स्वो मृधो बृहस्पितर्िव ववर्हा रथाँ इव॥ २.०२३.१३॥ तेिजष्ठया तपनी रक्षसस्तप ये त्वा िनदे दिधरे ...
Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015
4
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
खेाहिताचेी महाबाज़: प्रतनिोत्तमकृण्डलः। जीमूतघनर्मका शेा दियखगनुलेपनः। १ ३--- वियुदातनिका शेन मुकुटेनार्कवर्चसा । मणिरत्रविचिचेण वैदूर्यान्तर शाभिना। तपनी येन ...
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 402
तमना कि गरम होना, गणना, जलना, तप्त होत दहलन पलना, रिवारुना, अस्थाना, ०तापना तपनी हुड बनाय, गोदावरी नवी. नपबंत द्वा८ तपस्वी. तपश्चगों = तपस्यातपस 27, पश्चात मास. तपसी हु= तपस्वी.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
DHAGAADCHE CHANDANE:
गांधीजींचा मृत्यूहा भारतीय जीवनच्या दृष्टीनं एक युगान्तच होता, हे नंतरच्या दोन तपनी पूर्णपणे सिद्ध केलं आहे. आबा आणि दादा ही त्या जुन्या युगांतली माणसं. त्यांची मुख्य ...
V. S. Khandekar, 2013
7
EKA PANACHI KAHANI:
सुमरे सडेतीन-चार तपनी एके दिवशी भक्यामामाचं मला पत्र आलं. त्यात ते चित्रित केलेल्या खीदुखांतून आणि खीपूजेतून निर्माण झाली असेल काय असा विचार त्यावेळी मइया जुन्या ...
V. S. Khandekar, 2012
8
Srimad Bhagavata – - Volume 2
ब ंवीय पितंसा वी तपनी भयिवला । ािलः णतोपे बभाषेऽवाुखी नृप ।। 19 ।। िवयाविलवाच डाथमामन इदंि जगक तंते वायंतु त किधयोऽपर ईश कयुः । कतुः भोतव कमयत आवहत यियवदवरोिपतकतृवादाः ।। 20 ।
Swami Tapasyananda, 2015
9
Vaidika kośa - Volume 2
राम्ताप और पंदिश्र देने वलिरे ऊयवख्या श्र्णरेस्र यर रोना | . तेजिष्टयर तपनी हुर्वधराभाप . न २ .२मे. दृरेई तपरर स् तधू (आस्रोचनार्थक ) स् जासुम्र अ तपरर | अर्थ है -(३) रात्तटटय पयोंलोचन रूप ...
Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995
10
R̥gveda saṃhitā: Dvitīya-pañcama maṇḍala
विश्व, वदयों अभिदिय३ सको ववृहस्यतिकी अहाँ रग्रहिब 1: १३ 1: तेजिष्टया तपनी रक्षमस्तप ये स्वन निदे दधिरे पष्टतीबीर । अजिस्तापज्य यदसत्त उयव्यं१ सहमते लि यरिशयो आय है: १४ 1: सेमी" में ...
Mahāvīra Prasāda Jośī

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तपनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तपनी în contextul următoarelor știri.
1
शतरंज की खेल की तरह है जिंदगी
इसमें डीएवी रजरप्पा, आराकुजू, हजारीबाग, तपनी, कोडरमा की छात्र-छात्राएं तथा बड़काकाना, तोपर, पतरातू, घाटो व केदला के छात्र हिस्सा ले रहे हैं। निर्णायक ओरिवटर के रूप में हजारीबाग शतरंज एसो. के दीपक शाह, राजन कुमार, पवन कुमार, आबूज कुमार, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
बार-बार कुल्ला दांतों को बनाए निरोग
जितेन्द्र मडंराव, राजू पत्थरकटा, दिलीप तपनी, राममूर्ति महाखेडा, नेहा आवास विकास, दीपिका आबूनगर, अर¨वद सिठौरा, विजय सैनी हुसैनगंज, अमीन ज्वालागंज, शशी जरौली, रानी शादीपुर। उत्तर : आप लोगो ने जो लक्षण बताए उनका वास्ता पायरिया से है। «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
ओसयुक्त घास में टहलने से बढ़ती नेत्र ज्योति
-विदित कुमार यादव सरांय डडीरा, अभिनव कुमार, कुलदीप तपनी, मुकेश मौर्य सिविल लाइन। उत्तर : बताए गए लक्षण से एलर्जी प्रतीत हो रही है। एलर्जी का इलाज और आंखों की जांच कराई जानी चाहिए। एलर्जी से घबराने की जरूरत नहीं है। कुशल चिकित्सक से इलाज ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
4
मुखिया का संदेश ले गांव-गांव पहुंचे कार्यकर्ता
रैली रतसर-पचखोरा, तपनी, खरहाटार होते हुए गड़वार कस्बा स्थित रामलीला मंच पर रैली सभा में तब्दील हो गई। इस मौके पर रमेश पांडेय, मिथिलेश ¨सह, रितेश मिश्र, नंदलाल यादव, बबलू यादव, रामअवध, जलालुद्दीन खां, काशी यादव आदि मौजूद थे। Sponsored. मोबाइल ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
5
विश्व पर्यावरण दिवस: क्‍यों करें प्रकृति की पूजा
देश की राजधानी मार्च में ही तपनी शुरू हो गई थी और मई आते-आते इसने सभी रेकार्ड तोड़ डाले। गरम हवाओं ने दो हजार से ज्यादा लोगों को मौत के मुंह में धकेल दिया। यह बड़ा बदलाव हमें बहुत कुछ बताना चाहता है जिसे हम समझने से कतराते हैं। पृथ्वी का ... «दैनिक जागरण, Iun 15»
6
बदलते मौसम की मार के सबसे बड़े शिकार
देश की राजधानी दिल्ली मार्च महीने में तपनी शुरू हो जाती थी, लेकिन इस बार अप्रैल आ गया और गरम कपडे़ अभी तक संदूकों में नहीं पहुंचे हैं। मुंबई हो या फिर कोलकाता, पहाड़ हो या मैदान, बदलते मौसम का असर हर जगह दिख रहा है। कश्मीर अभी पिछली ... «Live हिन्दुस्तान, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तपनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tapani-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe