Înțelesul "चापड़" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चापड़ ÎN HINDI

चापड़  [capara]

CE ÎNSEAMNĂ चापड़ ÎN HINDI?

Definiția चापड़ în dicționarul Hindi

Scratch 1 v 0 [nr de jetoane, șolduri 0, aplatizate] 1. Cine apasă Au fost cioplite Ceea ce a făcut ca pământul să fie zdrobit Au devenit egali 2. Par. Rafturi. Cumpănit. 3. Vanquishing. Distrus. Pustiu. Ca atare, un astfel de inundații au apărut mulți Satul a fost ars. Chapad 2 Nau Woman 0 [Hin Chapat] Bran. Husk.

चापड़ १ वि० [सं० चिपिट, हिं० चिपटा, चपटा] १. जो दबकर चिपटा हो गया हो । जो कुचले जाने के कारण जमीन के बराबर हो गया हो । २. बराबर । समतल । हमवार । ३. मटियामेट । चौपट । उजाड़ । जैसे,—ऐसी बाढ़ आई कि कई गाँव चापड़ हो गए ।
चापड़ २ संज्ञा स्त्री० [हिं० चापट] चोकर । भूसी ।

TRADUCEREA चापड़

Găsește traducerea चापड़ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चापड़ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चापड़» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Chapd
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Chapd
• Traducător din Hindi - Engleză: Chapd
• Hindi: चापड़
• Traducător din Hindi - Arabă: Chapd
• Traducător din Hindi - Rusă: Chapd
• Traducător din Hindi - Portugheză: Chapd
• Traducător din Hindi - Bengali: Chapd
• Traducător din Hindi - Franceză: Chapd
• Traducător din Hindi - Malaeză: Chapd
• Traducător din Hindi - Germană: Chapd
• Traducător din Hindi - Japoneză: Chapd
• Traducător din Hindi - Coreeană: Chapd
• Traducător din Hindi - Javaneză: Chapd
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Chapd
• Traducător din Hindi - Tamilă: Chapd
• Traducător din Hindi - Marathi: Chapd
• Traducător din Hindi - Turcă: Chapd
• Traducător din Hindi - Italiană: Chapd
• Traducător din Hindi - Poloneză: Chapd
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Chapd
• Traducător din Hindi - Română: Chapd
• Traducător din Hindi - Greacă: Chapd
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Chapd
• Traducător din Hindi - Suedeză: Chapd
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Chapd

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चापड़»

Descoperă întrebuințarea चापड़ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चापड़ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Loka-sāhitya kī bhūmikā

ब्रज की यह पल भी पंसी ही है जिसके पढने से हास्य रस की उत्पति होती है ।२ ''चार पाग की चापड़ चु/पो, वर्ण बैठी लु९पो । आई समापन लै गई सुंपो, रह गई चापड़ चुप ।।'' इसका भाव यह है कि मैस पर मेढ़की ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1970

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

... योजना कार्य ऊंगवि ताना लय चापड़ तालाब लिरमार तालाब सिरसिया तालाब पाडत्य बनाय साल पुरा तालाब सतना तालाब गवाही तालाब मौयदा तादनाब केश योजनायें निरी तालाब ( (जीणोंबीर) ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Mahābhoja

अब उन्हें बदहवासी-सी हुई कि अधक, बकरी कहीं दूसरों की नजर में न आ जाए । पडे । सीढीनुमा खेतों की ओर उतर चुकी बकरी को चापड़ एक ओर फेंककर खत्तन मियां तेजी से बकरी के पीछे दौड़ हलाल : : २ ...

Shailesh Matiyani, 1975

Saitāna-sujaśa:

Sawai Singh Dhamora, 1964

Kahānī kośa, 1951-1960 - Page 119

चोरी का झूठा इलजाम, सारे मुहल्ले की चाकरी, गालियां, मार, पगली का चले जाना, हैजा, सृजली......इतने सारे दुखों के बावजूद भी वह र्जिदा रहता है । भाषा : अलंकृति : सुअर की भांति चापड़.

Madhu Sandhu, 1992

Barpha kī caṭṭāneṃ - Page 551

चापड़ जरूर काफी वजनी है और धारदार भी । बोटियाँ काटने के लिए भी एक अ-तकी-सण चोट काफी होती है, अकसर कटकर दूर छिटक जाती । ह-य के देख लेने का डर हो सकता था, मगर उसकी दुकान काफी ओट में ...

Śaileśa Maṭiyānī, 1990

Proceedings. Official Report - Volume 297, Issues 1-6 - Page 225

... वि-कोटवार-र-यती हैं, प्रे' १०--ष्कण्डी-रतनपुर हैं, है, ११--छातीबयढाखाल हैं, हैं, ग्राम चापड़, जिला नैनीताल की पेयजल योजना भी शिवानन्द नौटियाल--'१४---बया सामुदायिक विकास मममकृपया ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Sultian Sujada

Sawai Singh Dhamora, 1964

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 17-27

'सावां, कोदों, काकुन, बेझारी, कुटकी, रामधान, मदीपा, कुल्थी, मकई, ज्वार आटा, मैदा, सूजी, बेसन और चापड़..' ... * (विभाजन द्वारा मतदान हुआ) 'हां' पक्ष-६३ - - - - १ श्री शशिभूषण सिंह ९ श्रीमती ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963

Daulati - Page 183

मुझसे तो जू-चापड़ नहीं किया, चुप ही रहा । उसके बाद सौ रुपये कर्ज लिया । सौ-रु-प-ये ! कितना हरामी थत विशाल ! रुपये लेकर उसी रात केचकिसे फिर भाग निकला ।" "कर ? हैं, ''धनबाद के कोयला खदान ...

Mahashweta Devi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चापड़»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चापड़ în contextul următoarelor știri.

हत्या में चार अभियुक्तों को उम्रकैद

विवेचना के दौरान यह तथ्य प्रकाश में आया कि सप्त सागर निवासी मुरारी यादव व बच्चा यादव, सोना तालाब सारनाथ निवासी किशन विश्वकर्मा, जियापुरा चेतगंज के मनोज ने हबीबपुरा चेतगंज निवासी विकास मौर्या की चापड़ से गला रेत कर हत्या कर दी थी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बीकानेर मंडी भाव

गुड़-चीनी: गुड़लड्‌डू 2800-2900 रसकट 2500-2700, शक्कर 2900-3000, महाराष्ट्र चीनी 2850-2950, चीनी रिफाइंड 3100-3200 रुपए। खल-चूरी-पशुआहार : िबनौलाखल 1850 रुपए (िक्वं.), मोठ चूरी (िक्वं.) 1425 मूंग चूरी (िक्वं.) 1550-1650, उड़द चूरी (िक्वं.) 1425,चापड़ (िक्वं.) ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सीमा, ललिता, कमला व धीरेंद्र ने मारी बाजी

जूनियर वर्ग में राप्रावि चापड़ की सीमा तिवारी व करन राणा, राजूहा डीनापोखरी की कुमारी कमला ने प्रथम, द्वितीय व तृतीय स्थान हासिल किया। निबंध की प्राथमिक वर्ग में राप्रावि मगडोली की कुमारी ललिता, जूनियर वर्ग में राजूहा डीनापोखरी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गोली नहीं, चापड़ से हुई सिपाही के बेटे की हत्या

जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : सोरांव थाना क्षेत्र में गुरुवार रात हुई सिपाही के बेटे की हत्या में शुक्रवार को पुलिस की लापरवाही सामने आ गई। शव का पोस्टमार्टम होने पर पता चला कि अतुल शुक्ला को गोली मारकर नहीं बल्कि चापड़ से हमला कर मौत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इलाहाबाद: बीच चौराहे पर युवक को चापड़ से काट डाला

कर्नलगंज पुलिस ने मौके से एक बाइक, चप्पल और खून से सना चापड़ बरामद किया है। आसपास और घरवालों से पूछताछ के बाद कैंट पुलिस मामले की जांच में जुटी है। ममफोर्डगंज आबकारी दफ्तर के पीछे रहने वाला संदीप सोनकर उर्फ नन्हें सूअर पालन का व्यवसाय ... «अमर उजाला, Nov 15»

गई जमीन अब जान के लाले

इसी साल 9 सितंबर की सुबह 7 बजे किसान आंदोलनकारियों पर पुलिस ने धावा बोल दिया. ग्रामाणों और पुलिस के बीच जबर्दस्त संघर्ष हुआ. लाठीचार्ज हुआ, आंसू गैस के गोले छोड़े गए, जमकर पथराव हुआ, चापड़ चले और आगजनी भी हुई. ग्रामीणों का आरोप है कि ... «Tehelka Hindi, Nov 15»

गेंहू, बाजरा-ग्वार : गेहूंदड़ा 1700 से 1800, 2285-2329 …

खल-चूरी-पशुआहार : िबनौलाखल 2000 रुपए (िक्वं.), मोठ चूरी (िक्वं.) 1425 मूंग चूरी (िक्वं.) 1550-1650, उड़द चूरी (िक्वं.) 1425,चापड़ (िक्वं.) 1300-1500 चावल: जेआरएमदुल्हन प्रीिमयम 68, रेग्युलर 47, तिबार 37, दुबार 31, मिनी दुबार 26, टीनी दुबार 22, मोगरा 19.50, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बेरहम मौसम ने तोड़ दी कमर

बाजार से दूर दाल उत्पादक बेल्ट. = ताड़ीखेत ब्लॉक : बजीना, मुसोली, पोखरी, बलियाली, चापड़, हेड़ाम, बैड़ी, मटेला, थराड़, बिल्लेख, मेहरखोला, सौला। = बेतालघाट ब्लॉक : बजेड़ी, सिल्टोना, खलाड़, तड़ी जिनोली, पांगकटारा, सिमराड़, बारगल, गरज्योली, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ससुर-साले पर दामाद का हमला

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : जेल से छूटे बेटे को साथ साथ लेकर रविवार को दामाद ने ससुराल पर धावा बोल दिया। चापड़ और सरिया से ससुर-साले की पिटाई के बाद उनका कबाड़ का गोदाम को फूंकने की कोशिश की। पुलिस ने हमलावर बने दामाद को गिरफ्तार कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पत्नी को जिन हाथों से नोचता था, उनको काट डाला

उसने विनोद को शराब पिलाने के बाद चापड़ से हमला कर दिया। मर्डर के बाद ... रूपचंद्र पीछे से बाथरूम में घुसा और गर्दन पर चापड़ मार दिया। एक झटके ... उसने पुलिस को मर्डर में इस्तेमाल किए गए चापड़ को भी झलवा में अपने घर से बरामद करवा दिया है. विनोद की ... «Inext Live, Oct 15»