Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चौमुख" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चौमुख ÎN HINDI

चौमुख  [caumukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चौमुख ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चौमुख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चौमुख în dicționarul Hindi

Nivelul 4 al clasei 1 vs. [gura mare 0 = (4) + gura (= on)] În jur În jur A- Chamchamat Chamikar Santir Chauhan Întreabă-ți mintea. -Radharaj (cuvântul 0). „Chaumukha. De exemplu, dimensiunea a patra (= Dipa). चौमुख १ क्रि० वि० [हि० चौ (=चार)+मुख(=ओर)] चारो ओर । चारो तरफ । उ०— चमचमात चामीकर संदिर चौमृख चित्त विचारु । —रधुराज (शब्द०) ।
चौमुख २ वि० दे० 'चौमुखा' । जैसे, चौमुख दियना (= दीपे) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चौमुख» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चौमुख


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चौमुख

चौमंजिला
चौमड़
चौम
चौम
चौमसिया
चौमहला
चौमाप
चौमार्ग
चौमास
चौमासा
चौमासी
चौमुख
चौमुहानी
चौमेंड़ा
चौमेखा
चौ
चौरंग
चौरंगा
चौरंगिया
चौरंगी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चौमुख

अश्रुमुख
अश्वमुख
अहर्मुख
आजिमुख
आटिमुख
मुख
उदङमुख
उन्मुख
उपप्रमुख
उभयतोमुख
उरधमुख
उर्धमुख
उल्कामुख
ऊर्द्ध्वमुख
ऋतुमुख
एकमुख
कंकमुख
कथामुख
करिमुख
करीमुख

Sinonimele și antonimele चौमुख în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चौमुख» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चौमुख

Găsește traducerea चौमुख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चौमुख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चौमुख» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Chaumuk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Chaumuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Chaumuk
510 milioane de vorbitori

Hindi

चौमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Chaumuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Chaumuk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Chaumuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সামনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Chaumuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Chaumuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Chaumuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Chaumuk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Chaumuk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Chaumuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Chaumuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Chaumuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Chaumuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Chaumuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Chaumuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Chaumuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Chaumuk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Chaumuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Chaumuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Chaumuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Chaumuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Chaumuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चौमुख

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चौमुख»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चौमुख» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चौमुख

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चौमुख»

Descoperă întrebuințarea चौमुख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चौमुख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Narendra Śarmā kā kāvya: eka viśleshaṇa
सखी री, चौमुख दिवला बार-फीज रही तन मन की बाती दीये सी ही रात सिराती जीती तो फिर दीप जलाती कह भर देता कोई-पते बर राजकुमार 1 सखी री, चौमुख विवक्षा बार 1 'कामिनी' एक उद्देश्य ...
Durga Shankar Misra, 1977
2
Śrīsantamāla, 1123 santoṃ kā paricaya
९त्५---चत्मुख चारण चौमुख चारण चतुर्युज, जगदीश्वर को आय । हर विकार सब हृदय के, परमेश्वर को पाय ।।९९१।। बोमुखजी चारण जिस र"" के आश्रित थे, उसने एक दिन इनको अपनी सभा में बुलाने के लिए अपन ...
Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1982
3
PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 80
सबसे प्रमुख मन्दिरों में आदिनाथ, विमलशाह, चौमुख, सम्प्राप्तिराजा, हनुमान, हिंगलाज माता मन्दिर हैं। पालिताणा शब्द का उद्भव पादलिप्त या पालित से हुआ है। योगी नागार्जुन ने ...
Jugal Kishor Sharma, 2013
4
Aṅgīkā saṃskāra-gīta
Vaidyanātha Pāṇḍeya, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1969
5
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
चौमुख लड़ाई लड़ने के िलए तैयार हो गयी–अच्छा, रहनेदो लाला! मैं सबको पहचानती हूँ। इस गाँव में रहते बीस सालहो गये। एक एक कीनसनस पहचानती हूँ। मैं गाली दे रही हूँ,वह फूल बरसारहा है, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 245
चन्द्र शिला चक्र चबूतरा चम्पा चामर/चामर धारिप्पी चावड़1 वित्रफलक/चित्रवल्लरी चित्रकला चित्रशाला/चित्रागार चूडा मणि चूनम चौमुख चौत्बी छ छज्जा छत छत्र छत्र यष्टि छत्रावली ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
7
Maṇimahesh Chambā Kailāsh - Page 104
CHATURMUKH SIVA LINGA x A four-faced marble Siva linga is installed on the outer periphery of Dal and is worshipped as Chaumukha (Chaturmukh) linga. This linga can be dated back to seventh century A.D.,7 and has certain traits which ...
Kamal Prashad Sharma, 2001
8
Rediscovering the Hindu Temple: The Sacred Architecture ... - Page 283
CHAUMUKHA/CHATURMUKHA - In Jain temples, four thirthankara statues (Chaumukha) are placed together, facing the four cardinal directions, with their backs to each other. The four sides of the shrines were open, and mandapas were built ...
Vinayak Bharne, ‎Krupali Krusche, 2014
9
Monolithic Jinas - Page 133
J 7, J 8, J 9 J7 1 Seated tirthankara (left of entrance) 2 Seated tirthankara (right of entrance) 3 Seated tirthankara (inside centre of entrance) J 8 (Pavilion in courtyard) Inside pavilion Chaumukha with 4 seated tirtharikaras Superstructure of ...
José Pereira, 1977
10
Cultural Heritage of [Orissa]: Jajpur - Page 90
However the image displaying Jatamukuta may be identified with Risabhanath. All the four Tirthankaras are each flanked by Chauri bearers. The Chaumukha measures I'-IO" in height and a line of inscription is noticed below. It is fashioned in ...
Gopinath Mohanty, ‎Jeeban Kumar Patnaik, ‎Santosha Kumāra Ratha

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चौमुख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चौमुख în contextul următoarelor știri.
1
शहर के 84 घाटों पर छठी मैया के गूंजे गीत
इधर गूंजते छठ मईया के गीत से वातावरण भक्तिमय बना रहा. सूप पर जलते दीये के साथ ही हाथी-कुड़वार पर रखे चौमुख दीप की टिमटिमाहट अलौकिक छटा बिखेर रही थी तो इस मौके पर बिजली-बत्ती से की गयी आकर्षक सजावट नयनाभिराम दृश्य उपस्थापित कर रहा था. «प्रभात खबर, Nov 15»
2
खरना के साथ शुरू हुआ सूर्योपासना का महापर्व
इसमें ईख, नारियल, अन्नानास समेत सारे फल, सूप, दौरा, पंचमेवा, अरसा का पत्ता, लौंग इलायची, सिंदूर बद्धा, मिट्टी के दीये, कोसी भरने का पात्र, चौमुख, कोसी को सजाने के लिए मिट्टी का हाथी, खरना और पूजा का प्रसाद बनाने के लिए आम की लकड़ी, हवन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
समाजिक एकता का संदेश देता है छठ
उनके द्वारा मिटटी से तैयार किये गये चौमुख दीया और घड़ा सहित अन्य सामानों को उपयोग में लाया जाता है। गांव के ही सुंदर पंडित ने कहा कि छठी मईया के पावन पर्व पर हमारे द्वारा निर्मित सामानों की भी अच्छी खासी बिक्री हो जाती है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
15 नवंबर से 4 दिन के छठ पर्व की शुरुआत, 36 घंटे के …
सूप, दौरा, टोकरी, मउनी, सूपती, दीया, चौमुख, कपटी, बड़ा ढक्कन, छोटा ढक्कन, हाथी, फल-फूल, ईख, सेव, केला, अमरूद, अनार, संतरा, नीबू, गागर, नीबू, नारियल, अदरक, हल्दी, सूथनी, पानी फल सिंघाड़ा, चना, चावल (अक्षत), ठेकुआ, खाजा और कसार। कार्तिक मास के प्रवेश ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
5
बुकिंग 3522 बीज का, बांट रहे 3396
चौमुख के किसान भारतेंदु चौधरी बताते हैं कि कंपनी ने हद कर दिया है. एक बैग 3522 की खरीद पर कोई दूसरे प्रभेद का बीज खरीदना अनिवार्य कर दिया है. किसानों के इस शोषण पर कृषि विभाग और जिला प्रशासन मौन धारण कर लिया है. उनसर के बलिराम सिंह और ... «प्रभात खबर, Nov 15»
6
भईया दूज पर बहने करती हैं लंबी उम्र के लिए प्रर्थना
संध्या के समय बहने यम के नाम से चौमुख दीया जला कर घर के बाहर रखतीं हैं इस समय ऊपर आसमान में चील उड़ता दिखाई दे तो बहुत ही शुभ माना जाता है। इस दिन बहन रोली और अक्षत से अपने भाई का तिल कर उसके उज्जवल भविष्य की आशीष देतीं हैं। भाई भी अपनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
हवा ने दिया साथ, दीप जले सारी रात
इधर, घरों के चौमुख, क्यारियों में सलीके से रखे दीये की रोशनी खुशियों का इजहार कराते प्रतीत हो रहे थे। वहीं, इसकी सुंदरता देखते बन रही थी। शिक्षाविद् डा. टीएन पांडेय ने कहा कि बिजली झालरों की टिमटिमाती रोशनी से कहीं ज्यादा दीये का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
नरक चौदस पर घर का कोना-काेना हुआ रोशन
पूजा के लिए एक थाली में चौमुख दीपक और 13 छोटे दीपक रखें। लोगों ने जल, रोटी, चावल, गुड़, धूप, गुलाल, फूल आदि से पूजा की। लोगों ने शाम को पहले अपने संस्थानों, फैक्ट्री, कार्यालयों की पूजा की। किसानों ने भी अपने खेतों, खलिहानों की पूजा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
दिवाली के लिए दुल्हन जैसा शृंगार
इस दिन श्रद्धापूर्वक मां लक्ष्मी की पूजा करने से घर कभी दरिद्रता का वास नहीं होता। दीपावली के दिन घर में चौमुख दीपक प्रतीत होता है। ऐसेकरें पूजा: लक्ष्मीकी पूजा से पहले गणेश पूजा करें। मां लक्ष्मी, सरस्वती, कुबेर, कमल, दवात की पूजा करें। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
एक दीप प्यार का न जल रहा, न बुझ रहा
वह अनुभवसिद्ध चौमुख दीया होता है, जिसमें कालिख की कुंठा नहीं होती, क्योंकि वह दानी है। अहंमन्यता का घड़ा जिस दिन फूटकर सागर-जल से एक हो जाएगा- लहरों पर गाती दीयरी सच के कान में गीतकार श्यामनंदन किशोर के शब्द उधार लेकर कहेगी- एक दीप ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चौमुख [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/caumukha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe