Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "छायाग्राहिनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA छायाग्राहिनी ÎN HINDI

छायाग्राहिनी  [chayagrahini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ छायाग्राहिनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «छायाग्राहिनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția छायाग्राहिनी în dicționarul Hindi

Fotograf pu pu femeie 0 [nu album foto] da „Chhayagrahini. Familia U-sau Bhav ar trebui să traverseze banda. Tweet poza Chhagihahini veniturile din centru planetar - Bihari r, două 33 छायाग्राहिनी पु संज्ञा स्त्री० [सं० छायाग्राहिणी] दे० 'छायाग्राहिणी' । उ०—या भव पारावार कौं उलँघि पार की जाय । तिय छबि छायाग्राहिनी ग्रहैं बीच हीं आय ।—बिहारी र०, दो० ३३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «छायाग्राहिनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU छायाग्राहिनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA छायाग्राहिनी

छाया
छायांक
छायाकर
छायागणित
छायाग्र
छायाग्राहिणी
छायाचित्र
छायातनय
छायातप
छायातरु
छायात्मज
छायात्मा
छायादान
छायादेह
छायाद्रुम
छायाद्वितीय
छायानट
छायान्वित
छायापथ
छायापद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA छायाग्राहिनी

अच्छोहिनी
हिनी
हिनी
कलहिनी
हिनी
कांस्यदोहिनी
गंधमोहिनी
गेहिनी
छोहिनी
जगन्मोहिनी
निर्मोहिनी
हिनी
बिसहिनी
भुवनमोहिनी
मनोमोहिनी
मोहिनी
रोहिनी
लोहिनी
हिनी
हंसवाहिनी

Sinonimele și antonimele छायाग्राहिनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «छायाग्राहिनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA छायाग्राहिनी

Găsește traducerea छायाग्राहिनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile छायाग्राहिनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «छायाग्राहिनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Chhayagrahini
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Chhayagrahini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Chhayagrahini
510 milioane de vorbitori

Hindi

छायाग्राहिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Chhayagrahini
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Chhayagrahini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Chhayagrahini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Chhayagrahini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Chhayagrahini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Chhayagrahini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Chhayagrahini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Chhayagrahini
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Chhayagrahini
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Chhayagrahini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Chhayagrahini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Chhayagrahini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Chhayagrahini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Chhayagrahini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Chhayagrahini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Chhayagrahini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Chhayagrahini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Chhayagrahini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Chhayagrahini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Chhayagrahini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Chhayagrahini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Chhayagrahini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a छायाग्राहिनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «छायाग्राहिनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «छायाग्राहिनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre छायाग्राहिनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छायाग्राहिनी»

Descoperă întrebuințarea छायाग्राहिनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu छायाग्राहिनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 96
पर हनुमानजी ने उसे मनिर कर समुद्र पार किया : 'छायाग्राहिनी' अर्थात् छाय' को ग्रहण कर जीवों को अपनी ओर खींच लेने वाली राक्षसी । यह राक्षसी 'रामायण' में प्रसिद्ध है । कवि परिपाटी ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1990
2
Hindī-nīti-kāvya-dhārā
छायाग्राहिनी== सिंहिका नाम की राक्षसी जो जल में रहती थी और उड़ते पक्षी आदि को बया के आधार पर ही पकड़ लेती थी हनुमान जबलंका जा रहे थे तो उन्हें भी इसने पकडा, पर हनुमत ने उसे मार ...
Bholānātha Tivārī, 1984
3
Hindī kāvya meṃ Kr̥shṇacarita kā bhāvātmaka svarūpa-vikāsa
विहारी- या भव-पारावार को उबर पार को जाय । तिय-छवि छायाग्राहिनी गहै बीच हीं आय 1: ५५२ देव-ऐसो जो हत जानती कि जैहै तू वित्त के संग, 1- री० का० भू०-पृ० १६५ ४०६ ।: (शि-द-काव्य में कृ-नि-चरित ...
Tapeśvara Nātha, 1972
4
Rītikālīna Hindī muktaka kāvya para Saṃskr̥ta muktaka ... - Page 351
... बिहारी से भीसंसार से पार उतरने के मार्ग में नारी को बाधा कहा है जो भर्णहरि के एक पद्य के अनुसार ही है-'या भव पारा: कौ, उलंधि पार को जाइ है तिय प्रावि छायाग्राहिनी, आई बीच ही आइ ।
Bhagavānadāsa Nirmohī, 1988
5
Saṅkshipta Bihārī: Bihārī-kāvya kā saṅkshipta adhyayana ...
... बावि उटा " सेइब१ ने सेवा करना ने-चंग-रेंग-पतंग की भीति --छायाग्राहिनी वाटा सिंहिच नाम की एक राक्षसी म १ ७ ५ : ७ ७ है ७ ९ डोरी : २ ६ १७२-निर्युणी---गुण से विहीन मनुष्य, 'धन-र-यह-द जिष्ट है ...
Saṃsāra Candra, 1965
6
Bihārī aura unakī Satasaī
मनुष्य के मन की रुचि जिस समय जिस ओर जितनी होती है, उस ओर उतनी रुचि हो जाती है ।।२२धि।। या भव-पारावार कर आध पार को जाह है लिय -० लब की छायाग्राहिनी यहै गौचहन आह आना संसार में नारी ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
7
Hindī kāvya meṃ śṛṅgāra paramparā aura mahākavi Bihārī
तिय-छबि छायाग्राहिनी, गहै बीच ही आई 1: ब-पब इतना ही नहीं बिहारी भक्ति के क्षेत्र में निष्कपटता और मन की पवित्रता पर भी जोर देते हैं । जहाँ तक भक्ति का दार्शनिक पक्ष का सम्बन्ध है ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1959
8
Kavivara Bihārī: Mahākavi Bihārī para sarvāgīṇa ...
अन्तरा दुस्तरा न ययुर्यदि ता मदिरेक्षणा: ।। बिहारी या भव पारावर को उलंधि पार को जाइ । और 'प-गार का मनोहर दृश्य:कर समेटि कर भुज, उलटि खार दिय-छबि छायाग्राहिनी की बीचहीं आइ ।९ ...
Vinaya, ‎Kr̥shṇa Vātsyāyana, 1968
9
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
... करता है और यह कहना चाहता है कि भगवान अधम व्यक्तियों का उद्धार करके वाले है : अलंकार :---वाबोति । या भव पारावार कौ, उर्शधि पार को जाब । तिय छवि छायाग्राहिनी, ग्रहे बीच ही आह । ।१८।
Devendra Śarmā Indra, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. छायाग्राहिनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/chayagrahini-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe