Înțelesul "चिड़वा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चिड़वा ÎN HINDI

चिड़वा  [cirava]

CE ÎNSEAMNĂ चिड़वा ÎN HINDI?

Definiția चिड़वा în dicționarul Hindi

Chinchwa Noun Sinonime [0] Verde, umed sau fiert Fut Toast nedecorticat și pisa făcut turtit Dana. Chiudah ("tweed" în multi 0 vorbi mai mult). Special: mănâncă uscat și lapte înmuiat în iaurt.

चिड़वा संज्ञा पुं० [हिं० चिविट] हरे, भिगोए या कुछ उबाले हुए धान को भाड़ में भूनकर और कूटकर बनाया हुआ चिपटा दाना । चिउड़ा (बहु० में 'चिड़वे' अधिक बोलते हैं ) । विशेष—इसे लोग सूखा तथा दूध दही में भिगोकर भी खाते हैं ।

TRADUCEREA चिड़वा

Găsește traducerea चिड़वा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चिड़वा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चिड़वा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 扁平化大米
• Traducător din Hindi - Spaniolă: poha
• Traducător din Hindi - Engleză: Flattened rice
• Hindi: चिड़वा
• Traducător din Hindi - Arabă: الأرز بالارض
• Traducător din Hindi - Rusă: Плоские риса
• Traducător din Hindi - Portugheză: arroz achatada
• Traducător din Hindi - Bengali: চ্যাপ্টা চাল
• Traducător din Hindi - Franceză: riz aplatie
• Traducător din Hindi - Malaeză: beras diratakan
• Traducător din Hindi - Germană: abgeflacht Reis
• Traducător din Hindi - Japoneză: フラット化米
• Traducător din Hindi - Coreeană: 플랫 쌀
• Traducător din Hindi - Javaneză: beras flattened
• Traducător din Hindi - Vietnameză: gạo dẹt
• Traducător din Hindi - Tamilă: தட்டையாக்கப்பட்டஅல்லது அரிசி
• Traducător din Hindi - Marathi: सपाट तांदूळ
• Traducător din Hindi - Turcă: düzleşmiş pirinç
• Traducător din Hindi - Italiană: riso schiacciata
• Traducător din Hindi - Poloneză: ryż spłaszczone
• Traducător din Hindi - Ucraineană: плоскі рису
• Traducător din Hindi - Română: orez aplatizate
• Traducător din Hindi - Greacă: Βίδες με ρύζι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: plat rys
• Traducător din Hindi - Suedeză: tillplattad ris
• Traducător din Hindi - Norvegiană: flatet ris

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चिड़वा»

Descoperă întrebuințarea चिड़वा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चिड़वा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Brahmaputra

नीलमणि बोला, 'भाते तो बहुत हो ली । आब अतुल, तुम गिलरीबाडी हो आओं । जलपान में क्या देर है ? आज तो चिड़वा और दही खाने की इज्ञा८छा है ।" सोनपाहीं झट भीगा हुआ चिड़वा और दही लेती ...

Devendra Satyārthī, 1992

Kāṅgaṛa

... चित्र चिब, चिड़वा जो करदा ओ चिड़वा करदा उबी उडी, डाली डाली बहिंदा ओ डाली डाली बहिंदा बोले बोल पिआरा नी मेरा कांगड़ा देस निआरा जवाला जी माता तें कांगड़ा औलीधार माता से ...

Mohindar Singh Randhawa, 1970

Rājasthāna kā Pārasī raṅgamañca - Page 25

चिड़वा केननूनाल रागी तथा उनके भतीजे दुल्ले ने इस वेब में अपरिमित अति प्राप्त की । वे अपने ख्यातों के खुद अब होकर बोलते थे है है है, "इन अली लता रंगमंच चल ओर से सुला होता है, तकि चल ...

Tārādatta Nirvirodha, 2000

Aandhar-Manik - Page 64

... सब अपने दम पर...अपनी कोशिश से । तुम शायद जानते हो, मामा लोगों ने तो मुटूठीदृमर नमक और पाँच पीया चिड़वा, उनके गमछे में बाँधकर, उन्हें बूढी गंगा की नाव में चढाकर, हाथ झाड़ लिया था ।

Mahashweta Devi, 2004

Baagvaan: Ek Khubsurat Safar - Page 22

अरे! बसबस तारीफ करना तो कोई तुमसे सीखे।' तब तक आंटी नाश्ता ला चुकी थी। हम सबने बैठकर चाय-नाश्ता किया। आंटी अपने हाथों से चिड़वा-पुलाव बनाकर लायी थी, जो कि बहुत ही स्वादिष्ट थे।

Seema Shinghi- Agarval, 2015

Zero Oil Cook Book - Page 43

Bimal Chhajer. देय अ है व) ७ है, 1 तो 'हिन अ तेमं, जा१६१:११९९११-य:१८३धिनि९र१, : - है म ;:.1)1, रह त/ल-ल"-.:, आ 'जर-य,. चिड़वा कटलेट.

Bimal Chhajer, 2008

Ayodhaya ki Tasveere - Portraits from Ayodhya - Hindi:

'मुझे भीगा हुआ चिड़वा खाना बहुत पसंद था, लेकिन मां हमेशा तेली दोस्तों के साथ खाने से मना करती थीं। वह कहती थीं कि अगर मैं उनके साथ खाऊंगा तो मेरा मुंह काला हो जाएगा। मैंने ...

Scharada Dubey, 2014

Rājasthāna: jilevāra sāṃskr̥tika evaṃ aitihāsika adhyayana

उसी माल खेल नोश अमरसिंह ने चिड़वा का गौरा किया । अमर सेवा समिति ने भी सैनिक वेश धारण का नोश का स्वागत किया । उसके स्वागत में तोरण द्वार बनाया और लिये यह समिति बनाई गई है जो ...

Mohanalāla Gupta, 2004

Hindī lokokti kośa

... असाढ़ के चूके किसान, पंगत के चूके बैरागी (छ० प्र-डाल से चुकने वाले बन्दर और बत से चुकने वाले व्यक्ति का समाज में आदर नहीं होता : डिड-वा धर के, चिड़वा बासी (नि" ) वावधुर या क्यारें ...

Hira Lal Shukla, 1987

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

उस समय चिड़वा से गीत के शब्द काँपते हुए श्रौर श्राँखों से श्राँसू की बूँदें निकलती हैं : सुरूज के जोते बाहर भेलन दुलरइतो बेटी, गोरे बदन कुम्हलाय । पहिले जनइतू बेटी तमुश्राँ तनइतूं, ...

Rajbali Pandey, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चिड़वा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चिड़वा în contextul următoarelor știri.

लखनऊ में अलग-अलग कल्चर के दिवाली पर सतरंगी रिवाज

इस दिन लोग मीठे दही में चिड़वा डालकर खाते हैं। साथ ही 14 तरह की साग वाली सब्जियां तैयार करते हैं। इस दिन पालक का साग, मूली, बैगन, सेम, आलू से तैयार चढ़चरी की सब्जी बनाकर काली मां को उसका भोग लगाया जाता है। छोटी दिवाली को देर रात से शुरू ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

शादी का झांसा देकर दो साल तक रेप करता रहा कंपनी …

#झुंझुनूं #राजस्थान झूंझूनूं जिले के चिड़वा कस्‍बे में शादी का झांसा देकर एक युवती के साथ दुष्‍कर्म किया गया. इतना ही नही थाने में मामला दर्ज होने के बावजूद इलाके की पुलिस ने आरोपी को गिरफ्तार नहीं किया है. बताया जा रहा है कि आरोपी ... «News18 Hindi, Mai 15»

चेन्नई और महेश्वर की सिल्क साड़ी हैं खास

चंदेरीऔर महेश्वर में खास चिड़वा वर्क: मध्यप्रदेशका फेमस चंदेरी और महेश्वर सिल्क का यूनीक कलेक्शन साड़ी सरोवर पर मौजूद है। महेश्वर सिल्क की साड़ियों में खास पक्षियों के डिजाइन हैं। ये खास डिजाइन साड़ी के पल्लू पर बनाए गए हैं। «दैनिक भास्कर, Dec 14»

दिवाली के एक माह बाद यहां मनाई जाती है बूढ़ी …

बूढ़ी दिवाली के उपलक्ष्य पर ग्रामीण पारंपरिक व्यंजन बनाने के अतिरिक्त आपस में सूखे व्यंजन मूड़ा, चिड़वा, शाकुली, अखरोट वितरित करके दिवाली की शुभकामनाएं देते हैं। इसके अतिरिक्त स्थानीय ग्रामीण द्वारा हारूल गीतों की ताल पर लोक ... «अमर उजाला, Nov 14»

कुछ उपयोगी कुकिंग टिप्स

डोसे के मिश्रण के लिए दाल-चावल पीसते समय थोड़ा-सा चिड़वा मिला दें तो डोसा क्रिस्पी बनेगा। - दही-बड़े बनाते समय दाल की पीठी में जरा-सा मैदा मिलाने से बड़े गोल व सफेद बनते हैं। - सूजी के हलवे में अगर थोड़ा-सा बेसन भी सूजी के साथ भून लें तो ... «पंजाब केसरी, Oct 14»

झटपट बनाएं खाना

कहने का मतलब है कि दाल-चावल, सब्जी, दूध, ब्रेड की भरपूर व्यवस्था के अलावा रेडीमेड टोमैटो प्यूरी, पैकट क्रीम, मिल्क पाउडर, भुनी सेंवई, चिड़वा, कार्नफ्लेक्स, फ्रोजन कार्न, हरी मटर, अदरक-लहसुन पेस्ट, इमली पेस्ट आदि चीजें भी अवश्य होनी चाहिए। «Live हिन्दुस्तान, Dec 13»

कमलानगर में खाइए मुंबई की भेलपुरी

25 रुपये में कागज की प्लेट में सजी भेलपुरी आपकी भूख बढ़ा देगी, क्योंकि इसमें मुरमुरे, नमकीन सिवइयां, मूंगफली, चिड़वा, पापड़ी, उबला आलू, कटी प्याज, हरा कटा धनिया, कच्चा आम और तीन तरह की चटनी डाली जाती है। अगर ज्यादा चटपटी भेलपुरी खानी ... «नवभारत टाइम्स, Feb 11»