Înțelesul "चिड़िया" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चिड़िया ÎN HINDI

चिड़िया  [ciriya]

CE ÎNSEAMNĂ चिड़िया ÎN HINDI?

Definiția चिड़िया în dicționarul Hindi

Bird substantiv feminin 0 [numerotat 0] Creșterea în cer Creaturi. Creatura pe care să zboare. Păsări. Se obțin în sus. Păsări. Yo0-cameră zoo Cidyagr. Chidiya Chanmun = Chidiya Și aceeași pasăre mică Bird câine = înconjoară Problema Cereți în jur Mulți oameni Cerere sau presiune pentru această problemă Vino acasă de la Rupee Dacă mergem, putem să scăpăm de acest birdwatch. De aur Pasărea = (1) O mulțime de împrumutători. (2) Extrem O persoană frumoasă (3) Locuri frumoase. Idiot - obiect inutil Gray. Un obiect din care Imposibil să devină Prindeți în chinalul unei păsări = irosite Stuck în obiecție O fermă falsă Alimentare = pierderea din cauza lipsei de șansă Ridicare. U-proprietarul casei Ravana, ferma de păsări mâncate. Jumătate din înălțime este veselă, dar este chet. - Kabir Sa 0 Pagina 65 Alaptarea de pasăre = (1) seducă o femeie Convingeți-vă pentru coitus (nepoliticos). (2) cineva Favorirea omului bogat. Orice proprietar Placarea în joc. 2. Angion a ceea ce a făcut cusătură la boluri. 3. Cu o bucată de lemn, în formă de lemn, care este folosit pentru a oferi lemn de tec, cârje de șnur, case Khamboo etc. Cherestea înclinată Piesa a cărei capăt este ridicat în sus ca un colț al unei păsări; 4. Ca pijamale furtun sau Lh ँ ge Partea lui poli este angajată 5. O carte de culoare care a făcut planta trei goluri Pakdion Este acolo. Cluburi. 6. Serpentina Ankudha de solzi de fier Este ținut în buzunare. 7. Sculptat fier Lepreia sau scurgerea care împarte stilouri cu frânghia. 8. Un tip de cusut că ambele capete ale pânză, etc. Inversat în diferite puncte în acest fel Ei fac un tip de clopot în ele.

चिड़िया संज्ञा स्त्री० [सं० चटक हिं० चिड़ा] आकाश में उड़नेवाला जीव । वह प्राणी जिसके ऊपर उड़ने के लिये पर हों । पक्षी । पखेरू । पंछी । यौ०—चिड़याखाना । चिड़याघर । चिड़िया चुनमुन=चि़ड़िया तथा उसी तरह के छोटे पक्षी । चिड़ियानोचन = चारों ओर का तकाजा । चारों ओर की माँग । बहुत से लोगों का किसी बात के लिये अनुरोध या दबाव । जैसे,—घर से रुपया आ जाता तो हम इस चिड़ियानोचन से छुट्टी पाते । सोने की चिड़िया = (१) खूब धन देनेवाला असामी । (२) अत्यंत सुंदर व्यक्ति । (३) रमणीक स्थान । मुहा०—अप्राप्य वस्तु । अलभ्य वस्तु । ऐसी वस्तु जिसका होना असंभव हो । चिड़िया के छिनाले में पकड़ा जाना = व्यर्थ की आपत्ति में फँसना । नाहक झंझट में पड़ना चिड़ीया का खेत खाना = असावधानी के कारण अवसर निकल जाने से हानि उठाना । उ०—घर रखवाला बाहरा, चिड़िया खाया खेत । आधा परधा ऊबरै, चेत सकै तो चेत ।—कबीर सा० सं० पृ० ६५ । चिड़िया फँसाना = (१) किसी स्त्री को बहकाकर सहवास के लिये राजी करना (अशिष्ट) । (२) किसी देनेवाला धनी आदमी को अनुकूल करना । किसी मालदार को दाँव पर चढ़ाना । २. अँगियों का वह सीवन जिससे कटोरियाँ मिली रहती हैं । ३. चिड़िया के आकार का गढ़ा हुआ काठ का टुकड़ा जो टेक देने के लिये कहारों की लकड़ी, लँगड़ों की बैसाखी, मकानों के खंभो आदि पर लगा रहता है । आड़ा लगा हुआ काठ का टुकड़ा जिसका एक सिरा ऊपर की ओर चिड़िया की गरदन की तरह उठा हो । ४. पायजामे या लहँगे का नली की तरह का वह पोला भाग जिसमें इजाराबंद या नाला पड़ा रहता है । ५. ताश का एक रंग जिसमें तीन गोल पँखड़ियों की बूटी बनी होती है । चिड़ी । ६. लोहे का टेढ़ा अँकुड़ा जो तराजू की डाँड़ी में लगा रहता है । ७. गाड़ी में लगा हुआ लोहे का टेढ़ा कोढ़ा या अँकुड़ा जिसमें रस्सी लगाकर पैंजनी बाँटते हैं । ८. एक प्रकार का सिलाई जिसमें पहले कपड़े आदि के दोनों सिरों को अलग अलग उन्हीं पल्लों पर उलटकर इस प्रकार बखिया कर देते हैं कि उसमें एक प्रकार की बेल सी बन जाती है ।

TRADUCEREA चिड़िया

Găsește traducerea चिड़िया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चिड़िया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चिड़िया» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 鸟
• Traducător din Hindi - Spaniolă: pájaro
• Traducător din Hindi - Engleză: Bird
• Hindi: चिड़िया
• Traducător din Hindi - Arabă: عصفور
• Traducător din Hindi - Rusă: птица
• Traducător din Hindi - Portugheză: pássaro
• Traducător din Hindi - Bengali: পাখি
• Traducător din Hindi - Franceză: oiseau
• Traducător din Hindi - Malaeză: burung
• Traducător din Hindi - Germană: Vogel
• Traducător din Hindi - Japoneză: バード
• Traducător din Hindi - Coreeană: 새
• Traducător din Hindi - Javaneză: Burung
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chim
• Traducător din Hindi - Tamilă: பறவை
• Traducător din Hindi - Marathi: पक्षी
• Traducător din Hindi - Turcă: kuş
• Traducător din Hindi - Italiană: uccello
• Traducător din Hindi - Poloneză: ptak
• Traducător din Hindi - Ucraineană: птах
• Traducător din Hindi - Română: pasăre
• Traducător din Hindi - Greacă: πουλί
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Bird
• Traducător din Hindi - Suedeză: fågel
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Bird

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चिड़िया»

Descoperă întrebuințarea चिड़िया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चिड़िया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Basant Abhyas Pustika: For Class-6 - Page i

-श्री केदारनाथ अग्रवाल कविता का सार प्रस्तुत कविता में चिड़िया अपना परिचय देती हुई कहती है कि मैं वह चिड़िया हूँ जो दूध से भरे जुड़ी के दानों को बड़े शौक से खाती हूँ। मुझे अन्न ...

Dr. D. V. Singh, 2014

Nootan Katha Kalika Part 4: For Class-4 - Page 38

फिर भी मैं तुम्हारे सम्राट को अपना गाना अवश्य सुनाऊँगी-चिड़िया बोली। दरबार लगा हुआ था। सभी उपस्थित थे। और तो और, उस निर्धन लड़की को भी राजसिंहासन के समीप खड़े होने की ...

Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014

समझदार चिड़िया

Moral story about an intelligent sparrow; for children.

Ratna Manucha, 2011

Kuramālī loka kathāoṃ kī kathānaka rūḍhiyām̐: eka anuśīlana

एक दूसरी लोक-कथा 'राजकुमारी और नौकरानी' में नौकरानी द्वारा राजकुमारी के माथे पर कील ठोकते ही एक सुन्दर चिड़िया बन जाने की चर्चा है। ईष्र्यावश नौकरानी राजकुमारी के माथे पर ...

Haradeva Nārāyaṇa Siṃha, 2001

Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3

बच्चे को चिड़िया उठा ले गई ग्रामवासी बनियां बोला-''मैं तेरे बेटे को जलाशय के तट पर बिठाकर जल में डुबकी लगा रहा था कि इतने में एक चिड़िया आई, बच्चे को पंजों में उठा लिया, तत्काल ...

Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991

CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):

प्रत्येक प्रशिक्षण दौरे के साथ मार्ग में प्रशिक्षकों के एक जाल के माध्यम से दूरी बढ़ा दी जाती और लंबी दूरियां तय करने में प्रत्येक चिड़िया का अनुभव, शक्ति और योग्यता बढ़ती ...

Ashwin Sanghi, 2014

Academic Vyakaran Tarang 5 (Hindi Medium) - Page 139

अब पछताए होत क्या जब | समय बीत जाने पर कोई | जुबेदा, कम अंक आने पर अब रो चिड़िया चुग गई खेत लाभ नहीं होता रही हो, पहले क्यों नहीं पढ़ी? किसी ने सच ही कहा है—अब पछताए होत क्या जब ...

Poonam Banga, 2011

Chidiya Kya Boli

Plays based on moral themes; for juvenile.

Dr. Hem Bhatnagar, 2006

Maximum city: Bombay lost and found - Page 485

ambai to sone ki chidiya hai,' a Muslim man in the Jogeshwari slum, whose brother was shot dead by the police in the riots, tells me. A Golden Songbird; try to catch it if you can. It flies quick and sly, and you'll have to work hard and brave many ...

Suketu Mehta, 2006

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 244

सींकड़ी पहले तो थोड़ा हिचका, लेकिन फिर शर्माते हुए बताया कि उसने बैलोब-मैचस चिड़िया के नाखूनों को पिघलाकर बनाए गए पासे देने का वादा किया था, जो ग़ायब होकर उसकी लैंगोटी क ...

Kumar Pankaj, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चिड़िया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चिड़िया în contextul următoarelor știri.

साथी की मौत पर शोक मनाने लगी चिड़िया, डेड बॉडी …

इंटरनेशनल डेस्क. अपने किसी प्यारे साथी से जुदा होने का दर्द सिर्फ इंसान ही समझे, ऐसा बिल्कुल नहीं है। जानवरों में भी प्रेम और दुख की भावना होती है। हाल ही में यूट्यूब पर एेसा वीडियो वायरल हो रहा है। जिसमें एक पंछी की मौत पर उसकी साथी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

रिले रेस में चिड़िया प्रदेश में प्रथम

नरवाना | शिक्षाविभाग हरियाणा की ओर से 4-6 नवंबर तक रेवाड़ी में आयोजित 29वीं राज्य स्कूली खेल प्रतियोगिता में राजकीय विद्यालय सिंसर की पांचवीं कक्षा की छात्रा चिड़िया पुत्री मुकेश ने रिले रेस में राज्य स्तर पर प्रथम स्थान प्राप्त ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चिड़िया ने बेदर्दी से नोंच डाले अपने पंख, किसी …

चिड़िया ने बेदर्दी से नोंच डाले अपने पंख, किसी बात से थी बहुत दुखी. cockatoo bird plucked her ... Twwet · Gplus-Share · Pin-it. गुस्से में तो हम इंसान भी अपने ही बाल नोंचने पर मजबूर हो जाते हैं लेकिन इस चिड़िया ने तो देखिए अपने शरीर का क्या हाल कर डाला। «अमर उजाला, Nov 15»

भारत को फिर बनाएं सोने की चिड़िया

बदायूं: राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ के प्राथमिक शिक्षा वर्ग में स्वदेशी उत्पादों का महत्व बताया गया। स्वयं सेवकों को राष्ट्र के प्रति निष्ठावान बनने के लिए प्रेरित करते हुए भारत को फिर सोने की चिड़िया बनाने का आह्वान किया गया। द्रोपदी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अर्जुन 'सोने की चिड़िया' प्रतियोगिता में रहा …

राष्ट्रीयकामधेनु गौ दिवस पर आयोजित सोने की चिड़िया प्रतियोगिताओं के विजेताओं को गुरुकुल इंटरनेशनल स्कूल में आयोजित राज्यस्तरीय समारोह में सम्मानित किया गया। इस मौके पर मुख्यातिथि डीसी सोलन मदन चौहान ने विजेता छात्रों को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बिहार में ज्यादा चहक रही है नीली चिड़िया, एक दिन …

भोपाल/पटना. बिहार का डिजिटल चुनाव। नेता इन दिनों सांस भी ट्विटर पर ले रहे हैं और आंखें भी ट्विटर पर ही दिखा रहे हैं। लालू हों या नीतीश, सुशील मोदी हों या मांझी, जवाब देने से लेकर कसीदे पढ़ने तक का काम ट्वीट से ही कर रहे हैं। अब तक बिहार के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

"चिड़िया' पुलिस के जाल में, गिरोह के तीन सदस्य की …

ऐसा दावा इंडस्ट्रियल एरिया के कारोबारियों का कहना है। पुलिस ने यहां पर चोरी करने वाले चिड़िया गिरोह के तीन सदस्यों के साथ माल खरीदने वाले कबाड़ी तथा माल को ले जाने वाले ऑटो ड्राइवर को भी गिरफ्तार किया है। पुलिस ने इनके कब्जे से दो ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

बाल गीत : चिड़िया रानी...

बाल गीत : चिड़िया रानी... Author · प्रभुदयाल श्रीवास्तव. top. right arrow. Author Image. नाम: प्रभुदयाल श्रीवास्तव. पद: स्वतंत्र लेखक. स्वतंत्र लेखक. bottom. छत की चिड़िया रानी शुद्ध हवा कितनी प्यारी है,. प्यारा-प्यारा पानी है। प्यारे-प्यारे दादा-दादी,. «Webdunia Hindi, Sep 15»

'चिड़िया की तरह चहक रहे हैं पासवान'

बिहार में महागठबंधन से सपा के अलग हो जाने के बाद जहां बीजेपी अपनी जीत का दावा मजबूत मान रही है तो लोजपा अध्यक्ष राम विलास पासवान समेत बीजेपी के सभी सहयोगियों ने इसे फ्लॉप गठबंधन बताया है. «आज तक, Sep 15»

VIDEO: ऐसा गांव जहां 'चिड़िया की भाषा' में लोग …

यह सीटी बजाना इस समुदाय की एक मुकम्मल सांकेतिक भाषा है, जिसे वो चिड़िया की भाषा कहते हैं। कुस्कोय-अका गांव के नाम का शाब्दिक अर्थ 'चिड़िया का गांव' है। हालांकि उनकी सीटी वाली भाषा को चिड़ियों की भाषा इसलिए कहा जाता है क्योंकि ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»