CE ÎNSEAMNĂ चीतना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चीतना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चीतना în dicționarul Hindi
CHETNA 1 CRISIS [NU CHET] [VIDEO CHETA] 1. Gândiți-vă. Vicha- Rana. Ai sens 2. Fii conștient Vino la simțurile. 3. Să-ți amintești. Fișă informativă 0 [Fără imagine] Pentru a picta. Imagine sau clopot Faceți cizme U-Turning în Circum Kauren Saathiya Chitat Neo Trend - Sur (cuvântul 0). चीतना १ क्रि० स० [सं० चेत] [वि० चीता]
१. सोचना । विचा-
रना । भावना करना । २. चैतन्य होना । होश में आना ।
३. स्मरण करना । याद करना ।
चीतना क्रि० स० [सं० चित्र]
चित्रित करना । तसवीर या बेल
बूटे बनाना । उ०—द्वार बुहारत फिरत अष्ट सिधि । कौरेन
साथिया चीतत नव निधि ।—सूर (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चीतना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चीतना»
Descoperă întrebuințarea
चीतना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चीतना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
संज्ञा है, [ सं- चित्रकार ] चित्र खींचने' : चीख-कि. स० [ सं- चित्र, हिं० चीतना ] चिंतित करती है, ( चित्र य: यर आदि ) खोजती है : व-द्वार अति (हिलते अष्टधिधि । गौरनि सरिया चीतल नवनिधि---- १ ०-३२ ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
... चीतना ही था । यह वक्त आया जब शमन बाट जाने के लिए तैयारियों पूस हो गई । चाचा ने मकई का हाथ यक-पल और उसे आल को तरफ ले गया । तभी जिसी ने पीसे से मकई के अधि पर हाथ रख उसे हल्ले-से ...
3
HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 197
ये अभी आधुनिक चेतना दो रप-पत्र हैं । इनमें प्रधि-चीतना पूर्ववत् रचनाओं से नितांत भिन्न है । ऐभी रचनाओं में 'कहिया' (धमीशेर भारती), 'संशय वरी एक रात (नरेश अता), हैअ.त्मजयी (हुं-प्रवा) ...
लेकिन अब और नहीं चीतना चाहता. देवदास की भी अल मचाने लगी उन्होंने पति वने घुलकर कहा, "देवदास अनवरत जैसा ' ही रहेगा ययाति चाहे जो भी होगी इसकी कोई-न-कोद व्यवस्था कशे." उन्होंने ...
Sharat Chandra Chattopadhyay, 2002
इसी प्रकार रात के बद दिन का और दिन के लाद रात का आना-जाना और चीतना चल रहा था । आज तक उस धर में न कभी छाई भिखारी आया और न कभी किसी प-होसी का आगमन हुआ । यहीं तक कि अथ को धुल और ...
Saratchandra Chtopadhyaye, 2005
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
गाणाप्राणों४थरजीतना जल पर चीतना (दे० ) 1 प्राण बचाना जल बचाना (दे० ) । जन खाना (दे०) है यन्याछोयेआशेलीत्जिलिएयना गापावल्लेय1हतक आना चान हथेली पर लिए फिरना (दे० ) 1 छोर कष्ट से ...
7
Toṛo, kārā toṛo: Sandeśa - Page 341
हमें माया के चीतना होगा, तभी वह हमले वश में होगी । जब छाई वस्तु हमें य७धि नहीं पती, तभी उस पर कमर यथार्थ अधिकार होता है । जबवधिनजीक--जिवपज्ञाता है, तब लिबचु(मरिनिकट आव-स्थित हो ...
8
Punarmūlyāṅkana - Volume 1 - Page 104
... को खाक छानी और न ही एकान्त मन के किसी कीने-बरे को तलाश को । इसके विपरीत इनको साधना के आयाम यर्य-चीतना को प्रेरणा से उदभूत खुजनात्मक कलपना वे१पय में ममाई व्यक्ति-चेतना ...
कारि कर आत से बना है, जिसका अर्थ है लेबनान या चीतना । मराठी में इसके लिए बहुत उपयुक्त शब्द पम होता है 'नागरना है । पतंजलि के ममय तक पकाई शब्द में उन सब क्रियाओं का अन्तनिवेश हो ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 2007
10
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
चिंतित बनाने के लिए 'चीतना' [धिया का प्रयोग क्रिया जाता है । सूती बुकनी को जब थोडा-. बोड, डालते हैं, तब उस क्रिया को 'दुर-ना' कहते हैं । य-क्रिय: व्यापार, चाले री९रागमन=-गीना) और रोने ...
