Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चित्रजल्प" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चित्रजल्प ÎN HINDI

चित्रजल्प  [citrajalpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चित्रजल्प ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चित्रजल्प» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चित्रजल्प în dicționarul Hindi

Pictura substantiv substantiv [NO] În literatură, există o dihotomie Această propoziție emoțională și intrigantă este eroul și Eroina îi spune lui Rotha unii altora. Au fost făcute zece distincții diferite ale spațiului de imagine specială, Planificate, concepute, concepute, rezolvate, adaptate, preconizate, Alpc, feedback și sugestii चित्रजल्प संज्ञा पुं० [सं०] साहित्य में रस के अतर्गत एक वाक्यभेद । वह भावपूर्ण और अभिप्रायगर्भित वाक्य जो नायक और नायिका रूठकर एक दूसरे के प्रति कहते हैं । विशेष—चित्रजल्प के दस भेद किए गए हैं, यथा—प्रजल्प, परिजल्पित, विजल्प, उज्जल्प, संजल्प, अवजल्प, अभिजल्पित, आजल्प, प्रतिजल्प और सुजल्प ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चित्रजल्प» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चित्रजल्प


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चित्रजल्प

चित्रकोट
चित्रकोण
चित्रकोल
चित्रगंध
चित्रगढ़
चित्रगत
चित्रगुप्त
चित्रगृह
चित्रघंटा
चित्रचाप
चित्रजात
चित्र
चित्रतंडुल
चित्रता
चित्रताल
चित्रतैल
चित्रत्वक्
चित्रत्वच्
चित्रदंडक
चित्रदीप

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चित्रजल्प

अकल्प
अग्निकल्प
अजीवकल्प
अतिकल्प
अनल्प
अनुकल्प
ल्प
अविकल्प
आकल्प
आकाशकल्प
आपत्कल्प
उत्तरकल्प
उपकल्प
उपतल्प
ल्प
कांचीकल्प
कायाकल्प
काल्प
कृतसंकल्प
क्रियाकल्प

Sinonimele și antonimele चित्रजल्प în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चित्रजल्प» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चित्रजल्प

Găsește traducerea चित्रजल्प în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चित्रजल्प din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चित्रजल्प» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Citrjlp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Citrjlp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Citrjlp
510 milioane de vorbitori

Hindi

चित्रजल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Citrjlp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Citrjlp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Citrjlp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Citrjlp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Citrjlp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Citrjlp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Citrjlp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Citrjlp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Citrjlp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Citrjlp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Citrjlp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Citrjlp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Citrjlp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Citrjlp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Citrjlp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Citrjlp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Citrjlp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Citrjlp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Citrjlp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Citrjlp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Citrjlp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Citrjlp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चित्रजल्प

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चित्रजल्प»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चित्रजल्प» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चित्रजल्प

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चित्रजल्प»

Descoperă întrebuințarea चित्रजल्प în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चित्रजल्प și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhya-līlā
सम्भोगावस्था अर्थात मिलनअवस्था में 'मनि-मपव' का विकाश होता है है मादन के विकाश में जो चुम्बन" होते हैं, उनके अनन्त विभेद हैं : मोहन के दो भेद उदूधुणों तथा चित्रजल्प हैं ।।३९।
Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim
2
Hindī Kr̥shṇa kāvya meṃ mādhuryopāsanā
प्रियतम के सखा के दर्शन होने पर छिपे हुए रोष से युक्त, अत्यंत भावनाम तथा तीव्र उत्कंठा से युक्त अन्तिम कथन को चित्रजल्प कहते है : यह चित्रजल्प दस प्रकार का होता है, यथा: प्रजल्प २ ...
Shyam Narayan Pandey, 1963
3
Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi
इन दश अल:' को श्रीमद्भागवत ( १ ०।४७ वे) अध्यायमें वर्णित भ्रमारगीत में प्रकाशित किया गया है ।; १९ ६१९७।। यद्यपि यह चित्रजल्प असंख्य भाव-वैधिबी मय हैं, एवं अपूर्व चमत्कृतिमय होने से ...
Rūpagosvāmī, 1991
4
Sūra, sandarbha aura samīkshā
जिसमें उदधुर्ण, चित्रजल्प आदि अवस्थाएँ होती है उस समय प्रियतम के सुहृद के दर्शन होने पर प्रणयन जागृत हो जाता है । फिर तो उनके भावमय दिठयोन्माद से जायमान चित्रजल्प आदि विशेष ...
Sūradāsa, ‎Tribhuvan Singh, 1981
5
Saṃskr̥ta sāhityaśāstra meṃ bhaktirasa
... कहते हैट एवं प्रियतम के किसी मित्र से मिलने, उत्कष्ठापूर्वक विविध वार्तालायों को चित्रजल्प कहते हैं ।४ इस चित्र जलती की दश अवस्थायें होती हैं--प्रजाप, परिजल्प, विजल्प, उज्जल्प, ...
Dīpā Agravāla, 1996
6
Hindī santa-kāvya meṃ madhura bhāvanā
उदधुर्ण, वित्रजाप, प्रष्कलमादि इनके भेद हैं ।५८ विविध क्रियाओं तथा चेष्टाओं को ही उफन कहते हैं 1 ५९ प्रियब के किसी मित्र से मिलने की उत्कष्ठापूर्वक विविध वायदों को चित्रजल्प ...
Praveśa Viramānī, 1988
7
Aṭhārahavīṃ śatābdī ke Brajabhāshā kāvya meṃ premābhakti
कोई एक विलक्षण विवशतामयी चेष्ठा का नाम उदुधुर्ण है : प्रियतम के मित्र के साथ भेंट होने पर रोष से अनेक भावमय जानों का उदित होना एवं उसके अंत में तीव्र उत्कंठा का उदय 'चित्रजल्प' ...
Devishankar Avasthi, 1968
8
Bhramara-gīta: dārśanika vivecana
... अकौशलपूर्ण उदगार ही चित्रजल्प है । एक अन्य मान्यता यह भी है कि श्रीकृष्ण ने उद्धव की कल्याण-कामना से ही 'मधुप' को वहाँ भेजा । यदा-कदा अन्य को निमित्त बनाकर अन्य के प्रति किया ...
Swami Hariharānandasarasvatī, ‎Padmāvatī Jhunajhunavālā, 1986
9
Yugala Śatadala: Śrīrādhākṛṣṇayugalīya rahogītikāvya
... काठयगीतिमिमां संभावित? चतुदिसु चतुरस्र प्रश्मरामु है इप्रनन्तऔधिभूक्तिरा औमहोयरानंदसरस्वती ध्यानम्खल णिताण स्तनंस्तबक नाम्र्शयेरह अमुवेणी प्रेमनिकष आका चित्रजल्प ...
Satyavrata Śarmā, 1975
10
Bihāra ke divaṅga ta Hindī sāhityakāra - Page 368
... प्रक-र है---श्रीध्यानारिलम, वेणुपूरणम्, स्तवस्तवक, नाम-विरह, अश्रु-वेणी, प्र-मनिकस, आर्तवाति, चित्रजल्प, गांधयों है ( 1 ) 'मय-मोहिन कृष्ण विरहित राधिका से प्रजारित मदन-मधि किन्तु ...
Surendra Prasāda Jamuāra, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चित्रजल्प [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/citrajalpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe