Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अविकल्प" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अविकल्प ÎN HINDI

अविकल्प  [avikalpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अविकल्प ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अविकल्प» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अविकल्प în dicționarul Hindi

Vacuum 1 v 0 [NU] 1. Care nu este o opțiune. Cu siguranță. 2. Desigur. Indiscutabilă. 3. Care nu este variabilă. Ireversibil [la 0] Opțiunea 2 substantiv n 1. Lipsa suspiciunii 2. Niscya- Condiție generală sau muncă [0] अविकल्प १ वि० [सं०] १. जो विकल्प न हो । निश्चित । २. निःसंदेह । असंदिग्ध । ३. जो परिवर्तनशील न हो । अपरिवर्त्य [को०] ।
अविकल्प २ संज्ञा पुं० १. संदेह या विकलप का अभाव । २. निश्चया— त्मक श्थिति या कार्य [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अविकल्प» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अविकल्प


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अविकल्प

अविक
अविकचित
अविक
अविकत्थ
अविकत्थन
अविकल
अविक
अविकाज
अविकार
अविकारी
अविकार्य
अविकाश
अविकाशी
अविकास
अविकासी
अविकुत्सित
अविकृत
अविकृति
अविक्रम
अविक्रांत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अविकल्प

चित्तवैकल्प
दुःसंकल्प
नक्षत्रकल्प
निःसंकल्प
निर्गुंड़ीकल्प
पटुकल्प
परेतकल्प
पापकल्प
पापसंकल्प
पितृकल्प
पुराकल्प
पुराणकल्प
पूर्वकल्प
प्रथमकल्प
प्रसन्नकल्प
प्राक्कल्प
बृहतीकल्प
ब्रह्मकल्प
मनःसंकल्प
महाकल्प

Sinonimele și antonimele अविकल्प în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अविकल्प» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अविकल्प

Găsește traducerea अविकल्प în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अविकल्प din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अविकल्प» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Avikalp
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Avikalp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Avikalp
510 milioane de vorbitori

Hindi

अविकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Avikalp
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Avikalp
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Avikalp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Avikalp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Avikalp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Avikalp
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Avikalp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Avikalp
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Avikalp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Avikalp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Avikalp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Avikalp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Avikalp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Avikalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Avikalp
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Avikalp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Avikalp
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Avikalp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Avikalp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Avikalp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Avikalp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Avikalp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अविकल्प

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अविकल्प»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अविकल्प» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अविकल्प

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अविकल्प»

Descoperă întrebuințarea अविकल्प în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अविकल्प și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sanmatitarkaprakaraṇa - Part 2
... अविकल्प का मानेगे या अविकल्प में विकल्प का मानेगे यदि ऐसा को कि स्-च्छा बैविकल्प में अविकल्प के अध्यारोप के जरिये विकल्प विकल्परूप से अध्यवसित न का अविकल्प रूप से अध्यवसित ...
Siddhasena Divākara, ‎Jayasundaravijaya, 1986
2
Ācārya Dīpaṅkara Śrījñāna: vyaktitva evaṃ kr̥titva - Page 16
यह भवसागर में मिरानेवाला हे। निर्विकल्प होकर समाधिस्थ होने रने आकाश की भाँति अविकल्प का साक्षात्कार होता है। अविकल्प...प्रस्नेश धारणी में भी उल्लेख किया गया है - जिनपुत्र ...
Atīśa, ‎Dīpaṅkara Lāmā, 2005
3
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
हाँ, संविद् शक्ति के उद्रेक से सकल का उसी के क्रम से प्रलयाकल, विज्ञानाकल आदि के भाव का विलय होते रहने पर ऊपर-ऊपर क्रमश: अविकल्प प्रमाताओं का उल्लास ही रहता जायेगा । इसलिये ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
4
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
5
Pratyābhijñābhihr̥dayaṃ: vistr̥ta bhūmukā tathā ṭippaṇiyoṃ ...
... हुई माया-प्रमाता के मदाट-असाधारणपदार्थों के अवमान को क्षण-क्षण में नई-नई विकत्पक्रिया को उत्पन्न करती रहती है और क्षण प्रति क्षण नवीन रूप धारण करती रहती है तथा शुद्ध अविकल्प ...
Kṣemarāja, ‎Kamalā Bāvā, 1973
6
Tattvasāra
... निर्वहन अर्थात् जड़-मूझे अभाव होता है, तब वह निर्विकल्प तत्व अर्थात् आत्मना स्वस्वरूपमें अवसान होता है । विकल्प जिसकी निकल जाते हैं, उसे निर्विकल्प या अविकल्प कहते हैं ।
Devasena, ‎Kamalakīrti, ‎Pannālāla Caudharī, 1981
7
Śiva-sūtra-vimarśa: Kāśmīra Śaivadarśana ke ādya-ācārya ...
शब्द, स्पर्श आदि में सालिक या तामसिक जो कोई वृति अस्पष्ट रूप से अनुभव की जाती है उसका अनादर करके योगी प्रमाताचित्त से अविकल्प संवित्परामर्श के द्वारा पर-चित् धाम में प्रवेश ...
Jānakīnātha Kaula, 1984
8
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
इसमें एक अविकल्प स्वभावमयी शक्ति होती है है इसी शक्ति से अर्थ की प्रतिपति हो जाती है । अर्थ की प्रतिपति हो जाने पर व्यक्ति अपनी जानकारी के संकेत के लिये ही अंगुलियों और शिर ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra, 1998
9
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
अविकल्प ज्ञान में ही परिनिष्पान लक्षण तथा अप्रतिष्ठित निर्वाण की प्राप्ति होती है । अलय_ विज्ञान ही विशुद्ध एवं परावृत्त होने यर ज्ञान से अभिन्न है । इस अवस्था में उसे नवम ...
Shivswaroop Sahay, 2008
10
Pratyabhigyahradayam Hindi Anuvad, Vistrat Upodaghat Aur ...
... अपनी वास्तविक दशा के बाधक विकल्प१ती६ को, बिना अन्य किसी प्रकार के चिन्तन के, रोका कर, अविकल्प के आश्रय के द्वारा, जो देह इत्यादि से दूषित नहीं है ऐसी अपनी पारमार्थिक चेतना को ...
Jaidev Singh, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अविकल्प [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avikalpa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe