CE ÎNSEAMNĂ चोरचमार ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चोरचमार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चोरचमार în dicționarul Hindi
Chorchamara v. [Hei Chor + Chamar] Cine fura. josnic Acționând. चोरचमार वि० [हिं० चोर+चमार]
चोरी करनेवाला । नीच
कार्य करनेवाला ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चोरचमार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चोरचमार»
Descoperă întrebuințarea
चोरचमार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चोरचमार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Badalatī sūrateṃ: Upanyāsa
... से नेता स्वीकार मकरेंगे, कुछ ऐसी ही जोड़-तोड़ की बातें परस्पर हो रहीं है । गु] [2 ची ० ० रे कल की बात से खढेरनसिह बहुत बदले हुए रखल की दृष्टि में खदेरनोंसेह चोर-चमार हैं हिमालय नहीं :
Swami Shivlakhan Dass, 1971
2
Hindī sāhitya - Volume 1
... महाजन, यर, देहाती, चमार (जैसे 'चोर-चमार में), पाखंड (मूलत: संन्यासी-सम्प्रदाय), चाल, पीना, जमाददभगत जी, हजरत, फिरंगी, जापानी., चाव), सीधा, सदा सुहागिन आदि के अर्थ में हीनता आ गई है ।
Dhīrendra Varmā, Vrajeśvara Varmā, 1959
हम मते बल चोर चमार है । हम आपन आनन का मोह न छोड़ के आये होते तो ई तरह उनके पीछे वजहूँन देतड़ते पर ऊ बखत जाने कहाँ से ताकत आय गयी किचूका जैसे तत्यनारायण की कथा युक्ति रहा हो इस तरह ...
4
Āṭhaveṃ daśaka ke loga: Kahānī para kendrita - Page 150
उठा के बंद कर दृ-गा जेल में । सालो, चोर-चमार के लड़का हो, शम काहे आयेगा । हैं, आत्मीयता के ऊबड़-खाबड़ भाव को लड़के समझ नहीं पाये । एक लड़के ने कायदा पकड़ते हुए कहा, "मुंशीजी, मकच्छी ...
Balarāma, Manīsharāya, 1982
5
Merī tetīsa kahāniyām̐ - Page 127
बारिश थमे तो चल देंगे 1" दरबान अपना कद-बू-सा सिर अस्वीकृति में हिलाने ही को था कि दूसरी औरत ने विनम्र स्वर में कहा-पई, हम शरीफ लोग है, कोई चोर-चमार नहीं । ब ज-यदि तुम इजाजत दो, तो---" ...
6
Svātantryottara Rājasthānī gadya-sāhitya kā samīkshātmaka ...
अकल री पोसाक, खापरियों चोर, चमार नार, अकल. बादर तथा अकलमंद सेठाणी कथाएँ कौशल बना चातुर्य से भरी होने के कारण जिज्ञासाप्रद भी है । बोरा रो फल खोटी, मरत्युफल के अमरता., सोबते असर ...
7
Arthavijñāna kī dr̥shṭi se Hindī evaṃ Nepālī śabdoṃ kā ... - Page 135
यथा, 'जलत कोरचमारे डाल पलते चोर-चमार होया भले ए तोम्याँ खलक त । है, (उलट-पुलट कर चीर-चमारों को गाली देना तुम्हारा पारिवारिक गुण है तो 1) उ० हु० अ० । वि० धि० पृ० 100 । 'अम आपनो खलकको ...
Surendra Prasāda Sāha, 1981
... नि नमानिलाई तमारों मारी ने यर : ती चारथरे पच्चाइसूका सदसेले हार" चोया खोला हाम्लाई गार अत्-परले तेतिखेर मलाई नि बजा-ऊँ-तोचमलाई जे त होला नि भवती भय; : ओत्टों चोर चमार डाइ.
Binod Prasad Dhital, 1971
