Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चोरदरवाजा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चोरदरवाजा ÎN HINDI

चोरदरवाजा  [coradaravaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चोरदरवाजा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चोरदरवाजा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția चोरदरवाजा în dicționarul Hindi

Hoți și hoți Într-o casă Un secret în spate sau într-un colț diferit Poarta a cărei cunoaștere este foarte puțini oameni चोरदरवाजा संज्ञा पुं० [हिं० चोर+दरवाजा] किसी मकान में पीछे की ओर या अलग कोने में बना हुआ कोई ऐसा गुप्त द्वार जिसका ज्ञान बहुत कम लोगों को हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «चोरदरवाजा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चोरदरवाजा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चोरदरवाजा

चोरचकार
चोरचमार
चोरछिद्र
चोरछेद
चोरजमीन
चोरटा
चोरताला
चोरथन
चोरदंत
चोरदंता
चोरदाँत
चोरद्बार
चोरना
चोरपट्टा
चोरपहरा
चोरपुष्प
चोरपुष्पिका
चोरपुष्पी
चोरपेट
चोरपैर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चोरदरवाजा

अंदाजा
अंधराजा
उदासीबाजा
उपराजा
खमियाजा
ाजा
खामियाजा
ाजा
ाजा
जनाजा
ाजा
तकाजा
तनाजा
ाजा
देवराजा
दोप्याजा
ाजा
परपाजा
ाजा
बजाजा

Sinonimele și antonimele चोरदरवाजा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चोरदरवाजा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चोरदरवाजा

Găsește traducerea चोरदरवाजा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चोरदरवाजा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चोरदरवाजा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Chordrvaja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Chordrvaja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Chordrvaja
510 milioane de vorbitori

Hindi

चोरदरवाजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Chordrvaja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Chordrvaja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Chordrvaja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Chordrvaja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Chordrvaja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Chordrvaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Chordrvaja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Chordrvaja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Chordrvaja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Chordrvaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Chordrvaja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Chordrvaja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Chordrvaja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Chordrvaja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Chordrvaja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Chordrvaja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Chordrvaja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Chordrvaja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Chordrvaja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Chordrvaja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Chordrvaja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Chordrvaja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चोरदरवाजा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चोरदरवाजा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चोरदरवाजा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चोरदरवाजा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चोरदरवाजा»

Descoperă întrebuințarea चोरदरवाजा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चोरदरवाजा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Govind, Shivaji's Warrior - Page 123
You have to come in through the Chor Darwaja, which I shall keep open for you.' 'Should I have more men, say a thousand, on a paal just round the corner so that they can make use of the breach?' asked Daulat Khan. That is a good idea,' ...
Ec Ratnākara Rāva, 1997
2
Yaha dhana kisakā hai?
मैं आपको दुर्ग का चोर दरवाजा बताऊँगा ; शर्त केवल यह है कि आप दुर्ग को जीतें और राजा भीम की हत्या करने के पश्चात शिवदर्शए को राजा बना दें ।' महमूद गजनवी ने सारी वात समझी ; बोला, ...
Narendra Ananda Saraswati (Swami), 1971
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 576
पन्द्रह दिन तक होने वाला यज्ञ है पाक्षिक यज्ञ । पक्षक: [पक्ष-मत्] 1. चोर दरवाजा 2- पक्ष, पार्श्व 3. साथ., हिमायती (समास के अन्त में प्रपूक्त) । पलता [ पक्ष-पक्त-ठार ] 1. मित्रता, डिमाण्ड 2.
V. S. Apte, 2007
4
Offbeat Tracks in Maharashtra - Page 35
Around Raj gad are the rivers Velwandi, Kanandi and Gujavani, so that all the routes to the fort are across rivers. The main gates to the fort are Alu Darwaja, Gunjavane Darwaja, Pali Darwaja and Chor Darwaja. How to get to the gate: 1.
Milind Gunaji, 2010
5
Kabūtara, kaue, aura tote: sau vyaṅgya racanāem̐ - Page 107
इन सते किलों में जो ९वास चीज मुझे पसन्द जागी थी यह थी चोर दरवाजा । यह दरवाजा चोर दरवाजा इसलिए नहीं कहलाता या की इसके सहते चोर अन्दर आते थे । दरअसल चोरों को तो इस दरवाजे से कोई ...
Rabindranath Tyagi, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2001
6
Bundelakhaṇḍa ke durga - Page 58
यह चोर दरवाजा बाहर से जितना छोटा है दोशल से अंदर भीतर घुसने पर वहुत उद्धशि-चीश है कि डाली रद हो जाय । दस-बारह सीढियों से चढ़ते हुए फिर उत्तर को मत्यज सीहिययों चढ़कर जिला जाण में ...
Kāśī Prasāda Tripāṭhī, 2005
7
Samagra Kākā - Volume 14
... उस संयधिमें शब्दरचना भावात्मक होनी वहि और यह भावात्मक शब्दोंमें यतानेपर भाषणको राह और दिशा निश्चित होती ही अनिश्चित या अस्पष्ट भाषा अवसर कूटनीतिक होती है और चोर दरवाजा ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
8
An̐dherī khiṛakiyām̐ - Page 95
'किसे ?'' 'उसे ।' वह अपने हाथों से शायद चोर दरवाजा खोलने में खुद को परास्त मान बैठी थी, इसलिए अब चाहती थी कि मैं खुद ही उस दरवाजे को खोल दूँ। 'बताऊँगा तो मान लोगी कि तुमने उसे मारा ...
Aniruddha Umaṭa, 1998
9
मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...
मखानपोखर,माटीपानी, वर्णाश◌्रम : (वर्णाश◌्रम, चोरदरवाजा, छोटेलोग, नवोदय, पुनरागमन, आिखरी लोग, पोलिटस, प्रमाणपत्र, अपना घर,इस पार के लोग, दुर्घटना,मानो दीदी, बड़ेहोते प्रितिनिध ...
रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013
10
Yoddhā saṃnyāsī Vivekānanda - Page 152
दीवस्कल्पना अर्थात अमरत्व की भावना ने जिस चोरदरवाले से सांख्य दर्शन में प्रदेश क्रिया था, यह चोर दरवाजा बंद करवा दिया है । विज्ञान का धर्म से कदाचित कोई समझौता नहीं । सक्ति ...
Hansraj Rehbar, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चोरदरवाजा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/coradaravaja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe