CE ÎNSEAMNĂ दबके ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दबके» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția दबके în dicționarul Hindi
Dbke Salma feminin 0 Joc de cuvinte [?] Bright Salma Sub presiune Hua Salma, care este foarte luminos. दबके का सलमा संज्ञा पुं० [?]
चमकीला सलमा । दबके का बना
हुआ सलमा जो बहुत चमकीला होता है ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दबके» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दबके»
Descoperă întrebuințarea
दबके în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
दबके și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 142
दबकू वि० दबके हेठ आई जनि आला । यबकैल--वि० 1 व दबके देठ रहने आला । 2. जेदे सिरै पर मता कर्जा होए । स्वाई । कजत्ऊ । व-यई-मलत 1 . दबकोआने दी क्रिया जो भाव । 2. दबकोआने दी मजूरी । दबकोआऊ--वि० ...
Rāmanātha Śāstrī, Dīnūbhāī Panta
2
Kavitåaeïm, 1939-1949 aura 1950 - Page 140
... निविड़निशामेंवन-कुन्तलसाल फूली की गन्ध से बसे है उषाकाल सागर के कूल से उगता रवि देखा है भूल से; सख्या को गिरि के पर से देखा भी क्या दबके-दबके 1. सभाएँ सहन अब तक की; वैसी आँखें ...
Surya Kant Tripathi, Nandakiâsora Navala, 1983
3
Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 40
चंजूवाज दबके-दबके गन्दी में बैठे थे । एक सिपाही ने उनको भी निकाला । आजाद ने गुल्ले से आकर दो कान्स्तेबलों को थप्पड़ मारे, तो उन सबों ने मिलकर उनकी मुखे.' कस ऐनी और थाने की तरफले ...
4
Vyakti aura vāṅamaya; ādi se ādhunika kāla taka ke ...
संध्या को गिरि के पदम से देखा भी क्या दबके-दबके ३- खुल गये डाल के फूल, रज गये मुख विहग के, यून मग की हुई विमान सुख कहा गंध के गले संवारे, जादू की अ-ख लकी । साय-उर, अलख-लेखन अदत्त हैं ...
... संकेत करते हुए अरुण कहने लगा, "कुमारी जी ने हमारी कार्यवाई पर नजर डालते हुए हमारे खतरों को नजरअंदाज क्रिया है : वह यह बात भी भूल गई हैं कि अगर हम ऐसा न करते तो दबके-दबके खेलते हुए हार ...
Jagadīśa Siṃha Voharā, 1965
'उषाकाल सागर के कूल से उगता रवि देखा है भूल से, सख्या को गिरि के पदमूल से देखा भी क्या दबके-दबके 1: व-वहीं, पृ० १९ ( नाथ तुमने गहा हाथ, वीणा बजी, विश्व यह हो गया साथ द्विविधा लजी ।
मार नहीं है | मानव/के आरम्भ द्वारा उनको सदा ही कष्ट मिला हीकरताहै | दबके, कुटवेर जलना उबलवेर धक्कोते बुझाए जानेले रस्दे जानेसे, कार छोले जानेसे आदि अनेक तरहसे ये कष्ट पाते है ...
Amitagati, Sital Prasad (Brahmachari.), 1972
8
प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)
आँसू भरेएक कोने में दबके िसमटे बैठे हुएअपने दुर्भाग्य को रो रहे थे। बारे िकसी तरह इस िवपत्ित से मुक्ित हुई, जान में जान आई।कान पकड़े िक िफर लेिडयों केिनकटन जाऊँगा। शनैःशनैः ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
9
बारहवीं रात (Hindi Natak): Baarahavi Raat (Hindi Drama)
सरऐण्डर्ू :बस !ठीक है। हमारा गाना होलुच्चा! िवदूषक : श◌्रीमान् !क्या आपका मतलब उससे है जो श◌ुरूहोता है''चुप रह चुप रह लुच्चे दबके!'' मुझे मजबूर होकर उसमें आपको लुच्चा कहना पड़ेगा।
विलियम शेक्सपियर, William Shakespeare, 2014
मुझे अपनी िफ़क्र थी िक मुझे कहाँ ले गया था वो... “तुम्हें अपने घर ले गया था। अपनी नानी को िमलाने। यतीम था। माँबाप एक बर्फ़ानी 'ईवालांच' में दबके मर गये थे। और लाश भी नहीं िमली थी।
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दबके»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
दबके în contextul următoarelor știri.
You are herePunjab CONGजब बादलों पर बोले बीर दविन्द्र …
उन्होंने कहा कि यह पंजाब का माहौल खराब करने की साजिश है। उन्होंने अपने लहजे में कहा कि बापू मंगे माफियां ते पुत्त दबके मारे। उन्होंने कहा कि सुखबीर की तरफ से संगरूर में दिए गए बयान से स्पष्ट हो जाता है कि उसे शिरोमणि अकाली दल का प्रधान ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
You are hereJalandharPics: ...तो अपनी शादी में इस लिबास …
... संगठन का पेज ब्लाक किए जाने पर आया अमरीकी अदालत का फैसला; बादल की माफी पर बोले कैप्टन, एेसे नहीं धोए जाएंगे गुनाह; मोगा के मंदिर में हुआ ऐसा चमत्कार हैरान रह गए लोग; जब बादलों पर बोले बीर दविन्द्र, बापू मंगे माफियां और पुत्त दबके मारे. «पंजाब केसरी, Oct 15»
You are hereJalandhar 'रेल रोको' आंदोलन को रोकने में …
... पाकिस्तानी दूतावास ने 51 सिख श्रद्धालुअों का वीजा किया रद्द · जब बादलों पर बोले बीर दविन्द्र, बापू मंगे माफियां और पुत्त दबके मारे · मुख्यमंत्री के माफी मांगने पर जानें क्या बोलीं नवजोत कौर सिद्धू · शराब कर्मी को गोली मारी ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
इस बकरे की कीमत जानकर आप भी रह जाएंगे हैरान
... संगठन का पेज ब्लाक किए जाने पर आया अमरीकी अदालत का फैसला · बादल की माफी पर बोले कैप्टन, एेसे नहीं धोए जाएंगे गुनाह · मोगा के मंदिर में हुआ ऐसा चमत्कार हैरान रह गए लोग · जब बादलों पर बोले बीर दविन्द्र, बापू मंगे माफियां और पुत्त दबके मारे. «पंजाब केसरी, Sep 15»
दुकान में पंखे से लटक रही दुकानदार की लाश खड़े कर …
... संगठन का पेज ब्लाक किए जाने पर आया अमरीकी अदालत का फैसला · बादल की माफी पर बोले कैप्टन, एेसे नहीं धोए जाएंगे गुनाह · मोगा के मंदिर में हुआ ऐसा चमत्कार हैरान रह गए लोग · जब बादलों पर बोले बीर दविन्द्र, बापू मंगे माफियां और पुत्त दबके मारे. «पंजाब केसरी, Sep 15»
