Înțelesul "डहडहा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA डहडहा ÎN HINDI

डहडहा  [dahadaha]

CE ÎNSEAMNĂ डहडहा ÎN HINDI?

Definiția डहडहा în dicționarul Hindi

Dahdah v. [Anu] [V 0 femeie 0] 1. Green. Proaspăt. Lhlhata. Care nu este uscat sau plictisitor. (Copaci, frunze, flori, frunze etc.). A- (A) dacă faceți Dahdahi, Sinchai și Kumhilay Iată niște gunaveri Nu pot spune - Kabir (cuvântul 0). 2. Swell. Delight. Blissful. Te uiți la miezul inimii tale și roșu. Furti săbni dahadhi hai hai merji baal. - Bihari (Word 0). (B) Savita Charan Charu Sevati este viața noastră, eu Dahdahi lihi anand kund ke liye - -Dav (cuvântul 0). (C) Dhdaya ni nahin hahin katu hata hari ni-nand gandh, p. 15. 3. Imediat. Proaspăt. U-lahlahi inseamna shyaamata În linia lemnului de santal din lemn de santal, Raja Bhal în corp - Raghu- Raj (cuvântul 0).

डहडहा वि० [अनु०] [वि० स्त्री० डहडही] १. हरा भरा । ताजा । लहलहाता हुआ । जो सूखा या मुरझाया न हो । (पेड़, पैधे, फुल, पत्ते आदि) । उ०—(क) जो काटै तो डहडही, सींचै तो कुम्हिलाय । यहि गुनवंती बेल का कुछ गुन कहा न जाय ।—कबीर (शब्द०) । २. प्रफुल्लित । प्रसन्न । आनंदित । उ०—तुम सौतिन देखत दई अपने हिय ते लाल । फिरति सबनि में डहडही वहै मरगजी बाल ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) सेवती चरन चारु सेवती हमारे जान, ह्वै रही डहडही लहि आनँद कंद को ।—देव (शब्द०) । (ग) डहडहे इनके नैन अबहिं कतहुँ चितए हरि ।—नंद० ग्रं०, पृ० १५ । ३. तुरंत का । ताजा । उ०—लहलही इंदीवर श्यामता शरीर सोही डहडही चंदन की रेखा राजै भाल में ।—रघु— राज (शब्द०) ।

TRADUCEREA डहडहा

Găsește traducerea डहडहा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile डहडहा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «डहडहा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Dhdha
• Traducător din Hindi - Engleză: Dhdha
• Hindi: डहडहा
• Traducător din Hindi - Arabă: Dhdha
• Traducător din Hindi - Rusă: Dhdha
• Traducător din Hindi - Portugheză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Bengali: Dhdha
• Traducător din Hindi - Franceză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Malaeză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Germană: Dhdha
• Traducător din Hindi - Japoneză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Coreeană: Dhdha
• Traducător din Hindi - Javaneză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Tamilă: Dhdha
• Traducător din Hindi - Marathi: Dhdha
• Traducător din Hindi - Turcă: Dhdha
• Traducător din Hindi - Italiană: Dhdha
• Traducător din Hindi - Poloneză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Dhdha
• Traducător din Hindi - Română: Dhdha
• Traducător din Hindi - Greacă: Dhdha
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Dhdha
• Traducător din Hindi - Suedeză: Dhdha
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Dhdha

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «डहडहा»

Descoperă întrebuințarea डहडहा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu डहडहा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry

फूल रक्त डंठल की छाती से िचपका बीरबहूटी सा कोमल मख़मली लाल डहडहा जूते की ठोकर ने उछाल िदया। िनगाहों के तीर नहीं डण्डे धकेलेते उस लाश को बरौिनयाँ उपेक्षा अस्तर् धिकयाती ...

आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 365

२- कोई वस्तु दिखाकर या ललचाकर भी न देना । डहडहा वि० [अल] [रबी० उहादा] [भाव० दजिहाट] १. जो एवा या मुरझा" न हो, इरा-भरा, ताजा । २ख प्रन्न, डहडज्ञाना अ० [हि० दव] १. पेड़-धि का हरा-भरा या ताजा ...

Badrinath Kapoor, 2006

जनवाद और प्रचीन भारत - Page 100

इस प्रकार इस काल में अकस्ति'० सत्माजिक जनवाद बुद्ध के समय में पल्लक्ति होका डहडहा उटा । स्वियो की स्थिति जहाँ तक शिक्षा का सगंध है वेदिक-भारत में स्वियो की स्थिति तथा तपस्या ...

चौहान रामसिंह, 2009

अजेय कर्ण (Hindi Sahitya): Ajeya Karna (hindi epic)

... ही जा रहा है कर्ण, सब कुछ रौंदतासा, भागता हीजा रहाहैकर्ण, झंझासा, बवंडर के तुरगसा, आँिधयोंसा, वह िकसीपागल प्रलयसा। डहडहा िगरता अचानक कर्ण, धरती को पकड़ चीत्कार करता, आह... 7 ...

विष्णु विराट चतुर्वेदी, ‎Vishnu Virat Chaturvedi, 2013

Bihārī vibhūti - Volume 2

लोकोक्ति : लटू ल: में : संबंधातिशयोक्ति : (बिहारी बोधिनी) : जाब एकी एम हूं, जग२ बसाई न कोइ है सो निदाघ फूर्ल पनी, आकु डहडही होइ ।४७४। असहायों के रक्षक ईश्वर होते हैं, इस पर अययोक्ति ...

Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969

Sāhityaka nibandha saṅgraha

किन्तु एक बात अवश्य अ२२जी है और वह है-विरह सुकाई देह, नेहु कियौ अति डहडही ।' देह को निस्सन्देह विरह ने सुखाकर क्षीण बना दिया है, परन्तु स्नेह को हरा भरा-लहलहाते-कर दिया । यह तो जवासा ...

Rāmagopāla Śarmā, 1962

Upanyāsa kī śarta - Page 92

बलिदानी की आँखों के आगे एक रंगीन भोर डहडहा उठती थी : आकाश में "अंधकार उगलते हुए बडे-बब बादलों के पहाड़ जैसे पिघलकर बह गये । मास्टर सुग्गन की अनाजों के सामने हरे-भरे खेत, बाढ़ की ...

Jagadīśa Nārāyaṇa Śrīvāstava, 1993

Saṅkshipta Bihārī: Bihārī-kāvya kā saṅkshipta adhyayana ...

कयों न डहडहा हो । बेचारी की शरीर-क्षीणता का चित्र देखिये :करी विरह प, तऊ गेल न छाड़तु नई ) दीने हूँ चम चल चर्म' लई न मति] ।, विरह ने ऐसी हालत बना दी है कि 'महि-वात आँखों पर च-दमा लगाकर भी ...

Saṃsāra Candra, 1965

Laghutara Hindī śabdasāgara

अक" धोखे', आकर पास का कुछ खोना, ठगा जाना 1 गडद-वित दे० 'डहडहा' । उमदहा-वित जो पूजा या मुरझाया न हो, हरा भरा । प्रसन्न है तुरंत का, ताजा है (महाय-- बन इराक, ताजगी' प्रपुद्धता, आनंद है ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Sodha-Patrika - Volume 27

... सर पिय, मिलि महताब सु होति ।।२।। इस्क कहर दरिया उई, तई बू-डो जिन कोह । इक सुनने मलब की, आधिक नाव जु होठ ।।३।. शक चिमन की क्यारियों, यह इक अचरज जोइ । मासिक दिल सूई तप, इस्क डहडहा होइ ।।४।

University of Gorakhpur, 1976