Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दरदर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दरदर ÎN HINDI

दरदर  [daradara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दरदर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दरदर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दरदर în dicționarul Hindi

Rate 1 vfr [rate rate rate] 1. Ușa porții Ușile ușilor Nu știu cum să dansez și să dansez. Rata ratei lăcomie lol dolai nana swong karaa va. (Word 0). 2. Locul locației Locul locului. rata U0- Uită-te la Dorichanan în Dori Tari Diri Dury Damini Si Padmakar (cuvântul 0) „Aspru“. दरदर १ क्रि० वि० [फा़० दर दर] १. द्वार द्वार । दरवाजे दरवाजे । उ०— माया नटिन लकुटि कर लीन्हे कोटिक नाच नचावै । दर दर लोभ लागि लै डोलै नाना स्वाँग करावै ।—सूर (शब्द०) । २. स्थान स्थान पर । जगह जगह । उ०— दर दर देखो दरीखानन में दोरि दौरि दुरि दुरि दामिनी सी दमकिदमकि उठै ।— पद्माकर (शब्द०) ।
दरदर २ वि० [हिं०] दे० 'दरदरा' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दरदर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दरदर


सरदर
saradara

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दरदर

दरजा
दरजिन
दरजी
दर
दरणि
दरणी
दरत्
दर
दरद
दरदमंद
दरदर
दरदराना
दरदर
दरदवंत
दरदवंद
दरदाई
दरदालान
दरद
दरद्नी
दर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दरदर

अकादर
अजदर
अनादर
अनिवृत्तिवादर
अनुदर
अमृतसहोदर
अमृतसोदर
अर्कसोदर
असुंदर
असृग्दर
दर
आवआदर
इंदर
इसकंदर
दर
उंदर
उदकोदर
दर
उन्नतोदर
उभयोन्नतोदर

Sinonimele și antonimele दरदर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दरदर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दरदर

Găsește traducerea दरदर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दरदर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दरदर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Drdr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

drdr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Drdr
510 milioane de vorbitori

Hindi

दरदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Drdr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

DRDR
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Drdr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Drdr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

DRDR
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Drdr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

DRDR
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Drdr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Drdr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Drdr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Drdr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Drdr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Drdr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Drdr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

DRDR
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

DRDR
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

DRDR
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

DRDR
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Drdr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Drdr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Drdr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Drdr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दरदर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दरदर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दरदर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दरदर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दरदर»

Descoperă întrebuințarea दरदर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दरदर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)
वो भी आवाज़ दे उधर से मुझे, काश! पत्थर को कुछ सुनाई दे। कोशि◌श◌े◌ं कामयाब कर मौला, मेरे लफ़्ज़ों को रहनुमाई दे। मेरी ग़ज़लों कोइतना रौशन कर, दूरतक रास्ता िदखाई दे। 69 दरदर प्यासा ...
राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014
2
Essential 120000 English-Hindi Words Dictionary: - Page 460
... 11786 bodylength bodylength 11787 bodysuit bodysuit 11788 bodysurf Bodysurf 11789 bodyweight वजन 11790 boeck BOECK 11791 boeing फोइग 11792 boer हॉरड ननवासी 11793 boers फोअय 11794 bog दरदर 11795 bogart फोगाट ...
Nam Nguyen, 2014
3
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
गलीगली दरदर भटकना नहीं पड़ता, सोयी को घर से िनकाल नहीं देता, चक्कूछूरी काडर नहीं होता, नाक नहीं कटती, और अपने ढंग का एक िनरािमष जीवन अच्छा खासा बात जाता है। और िफर बहुत कुछ तो ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
4
देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)
बालबच्चे दरदर की ठोकरें खाएँगे।' रमेश ने स्तब्ध हो कर पूछा 'मामला क्या है?' 'हमारी सौ बीघे जमीन में पानी भर गया है। यिद पानी न िनकला, तो साराधान सड़ जाएxगे और गाँवकागाँव भूखा मर ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
5
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
तुम्हारे िकतने हीभाई िनकाल िदएगएऔर आज वे दरदर की ठोकरें खाते िफरते हैं।बहुत जल्द अवसर कोअच्छा समझती है औरपद्मा के प्रित कृतज्ञता ज्ञािपत करती है। पद्मा एकगुप्त द्वारसे ले ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
6
Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan
_ बलिया-यहाँ का मृगु मन्दिर जो मृगुक्षेत्र का प्रतीक है, दरदर आश्रम, देवकुल नामक स्थान देवकली, राजा सुरथ द्वारा स्थापित शकरपुर की वैष्णवी देवी का मन्दिर, सुरहा ताल और पालि ...
Shivaswaroop Sahay, 2006
7
कलम, तलवार और त्याग-1 (Hindi Sahitya): Kalam, Talwar Aur ...
उसने जीवन के आरम्भ में ही िवपद के िवद्यालय में जो शि◌क्षा पाई थी, वह ऐसी उथली न थी िक अपने बाप की तबाही और खड़ेखड़े िहंदुस्तान से िनकाले जाने और दरदर ठोकरें खाते िफरनेसे ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
8
भोर से पहले (Hindi Sahitya): Bhor Se Pahale (Hindi Stories)
और इस ही है,मगर कह लीिजए, मगर हैं, पैरबटोर बात कुछऐसी देबू हैिक दरदर कीख़ाक छानता िफरता है। अब िकसी को घर काटता हो तो इसका क्या इलाज है ! बहरहाल ये बाकी तीनों इस वक़्त इकट्ठा बैठे ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
9
धरती और धन (Hindi Sahitya): Dharti Aur Dhan (Hindi Novel)
मुझको मैट्िरक तक पढ़ने केिलए भीख माँगनी पड़ीहै और िफर पास करने केबाद, जब महीनों तक दरदर की ठोकरें खानेके बादभी काम नहीं िमला, तो मैंमजदूरोंके संगठन मेलग गया। इसी काम मेंमैं ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
10
मेरी कहानियाँ-मनोहर श्याम जोशी (Hindi Sahitya): Meri ...
बी.ए.में उसका फ़र्स्टक्लास नहीं आया। यह उसी का कुसूर था।लेिकन उस कुसूरके अर्थ थे–पढ़ते पढ़ाते िज़ंदगी पर पूर्ण िवराम। िफर बेकारी, दरदर भटकना और आिख़र बड़ी मुश◌्िकल से िमली पी० ...
मनोहर श्याम जोशी, ‎Manohar Shyam Joshi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दरदर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दरदर în contextul următoarelor știri.
1
स्‍मार्ट सिटी बनाम अपराधियों का अड्डा- ये क्‍या हो …
दरदर भटने के बाद पति संजय थाने पहुंचा और पत्नी की गुमशुदगी दर्ज करवाई। दो दिन बाद कविता छह हिस्सों में कटी मिली। इस घटना ने महिलाओं की सुरक्षा पर सवाल खड़े कर दिए हैं। इस घटना ने पूरे शहर को झकझोर दिया है। पुलिस करीबी, परिचित और परिवार से ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
प्रेम विवाह किया, गर्भवती होने पर छोड़ दिया
बिलासपुर(निप्र)। युवक ने साथ में काम करने वाली युवती को प्रेम जाल में फंसा कर शादी कर ली। इसके बाद मुख्यमंत्री निर्धन कन्या विवाह योजना में दूसरी लड़की से शादी कर गर्भवती पत्नी को छोड़ दिया। न्याय पाने गर्भवती महिला दरदर भटकती रही। «Nai Dunia, Nov 15»
3
नेशनल कांफ्रेंस ने गठबंधन सरकार को विफल बताया
जनता अपनी समस्याओं के हल के लिए दरदर की ठोकरें खा रही है। हाल ही में रियासत में नुकसान को लेकर सरकार द्वारा मुआवजा राशि जारी नहीं की गई है। इस अवसर पर नेकां नेता लियाकत अली, विक्की तनोच, राकेश कुमार, सादिक हुसैन, महोमद शब्बीर, सुशील ... «Amar Ujala Jammu, Nov 15»
4
किशोर अवस्था में जेल, युवा अवस्था में अरबपति?
कहते हैं किस्मत आपको पहले दरदर की ठोकरें खिलाती है फिर एक दिन आपको सितारा बनाती है. यही हुआ एक किशोर के साथ जो ड्रग तस्करी में जेल गया और सजा काटने के कुछ साल बाद ही वह दुनिया का अरबपति बन गया. कहते हैं कि इंसान में कुछ करने का जज्बा तो ... «Sahara Samay, Oct 15»
5
फिर किसानों के आंदोलन की सुगबुगाहट
किसान दो वक्त की रोटी जुटाने के लिए दरदर मजदूरी कर रहे हैं। इस पर उन्होंने कुंवर सिंह निषाद सहित मिलने गए लोगों को भरोसा दिलाया कि औरंगाबाद से संसद तक मुआवजे की लड़ाई लड़ी जाएगी। इस दौरान हरेंद्र चौधरी, प्रवीन, दीपराज, दिनेश गुप्ता, ... «अमर उजाला, Iul 15»
6
प्यार में अंधी लड़की की दर्दभरी कहानी, दर-दर की …
प्यार में अंधी लड़की की दर्दभरी कहानी, दर-दर की ठोकरें खाने को है. फिलहाल मायके में रह रही गुड़िया को अब उनके अपने परिजनों ने भी घर से निकाल दिया है. गर्भवती गुड़िया आज दरदर की ठोकर खाने को विवश हो गई हैं. पटना के एसएसपी जीतेंद्र राणा ने इस ... «News18 Hindi, Mai 15»
7
सेक्स और भ्रांतिया - Entertainment sex
इलाज आसान हो : व्यक्ति का फैमिली डॉक्टर यदि सेक्स विशेषज्ञ है तो मरीज को कोई परेशानी नहीं होगी परन्तु ऎसा नहीं होने पर मरीज को दरदर भटकना पडेगा। इसी तरह महिलाओं में गर्भ के दौरान, महावारी के दौरान तथा मीनोपाज के बाद सेक्स प्रकिया ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दरदर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/daradara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe