Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दरेरा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दरेरा ÎN HINDI

दरेरा  [darera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दरेरा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दरेरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दरेरा în dicționarul Hindi

Darere Substantiv Std [NO Draft] 1. Discordie. Push. U0- Tapr Te rog, nu fi supărată minții lui Karunanidhi. - Tulsi (Word 0). 2. De ce a fost Maneh? 3. Drift împingere. Break. दरेरा संज्ञा पुं० [सं० दरण] १. रगड़ा । धक्का । उ०— तापर सहि न जाय करुणानिधि मन को दुसह दरेरो ।— तुलसी (शब्द०) । २. मेंह का झाला । ३. बहाव का जोर । तोड़ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दरेरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दरेरा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दरेरा

दरूदा
दरून
दरूना
दरूनी
दरेँती
दरेंद्र
दरे
दरे
दरेर
दरेरना
दरे
दरेसी
दरैया
दरोग
दरोगहलफी
दरोगा
दरोदर
दर्कार
दर्गाह
दर्ज

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दरेरा

अँधेरा
अंधेरा
अछेरा
अधसेरा
अनेरा
अभेरा
अवडेरा
उँजेरा
उखेरा
उजेरा
उरझेरा
कँघेरा
कँचेरा
कँडेरा
कँसेरा
कंमेरा
कचेरा
कड़ेरा
कणेरा
कनेरा

Sinonimele și antonimele दरेरा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दरेरा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दरेरा

Găsește traducerea दरेरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दरेरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दरेरा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Drera
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Drera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Drera
510 milioane de vorbitori

Hindi

दरेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Drera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Drera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Drera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Drera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Drera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Drera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Drera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Drera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Drera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Drera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Drera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Drera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Drera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Drera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Drera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Drera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Drera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Drera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Drera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Drera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Drera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Drera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दरेरा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दरेरा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दरेरा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दरेरा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दरेरा»

Descoperă întrebuințarea दरेरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दरेरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Philhal - Page 439
न उठाये तो और तेज दरेरा ! दुनिया कहती, यह तो मार खाने के लिए बना ही है; हम भी सोचने लगे, इस दुश्चत्र; से छुटकारा नहीं : अजीब असमंजस, अजीब दुविधा : हमने भी इतिहास-विधाता के साथ होड़ ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
2
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 439
किसी देश की अर्थव्यवस्था, समाज-व्यवस्था और नैतिकता को ध्वस्त कराने की विचित्र युक्ति । उस पर अपमान का असहनीय दरेरा ! भारतवर्ष परेशान, चौधरी बोले-शान्ति, अतीत है अपमान की भी ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
3
Gvāliyara saṃbhāga meṃ vyavahyata bolī-rūpoṃ kā ... - Page 184
--दत्देरा दब फिर मल है जा-रिम, कै दरेरा देत है --अबेर भई कां अब है --जायेंई है आज । --खानेई है पूरी रोटी । यब तृमऊं हेरिओं फिर माने न माने : ज-चूसे में जाय कमाई लिखाई है मनकूआ में हैंगर ...
Sītā Kiśora, 1996
4
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
मुल न मनु मुरगा चुभि, भी अनु चपि चूरु ।।२०८१: शब्दार्थ--------: धैर्य : समिहरि गयौ-द-ड-रमया । मनु केने मन । गुरबानु=८ गटूटों पर । पुभि दरेरा खाकर : चपि स-दबकर : प्रसंग-नायक नायिका के पैरों के ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
5
Vyāvahārika śailīvijñāna - Page 117
जिस बात को उन्होंने जिस रूप में प्रकट करना चाहा है, उसी रूप में भाषा से कहलवा लिया-बन गया है तो सीधे-सीधे, नहीं तो दरेरा देकर । भाषा कबीर के सामने कुछ लाचार-सी नजर आती है । उसमें ...
Bholānātha Tivārī, 1983
6
Santa-sudhā-sāra
काल दरेरा रवायगा, क्या बूढा क्या मध्यान 11३०11 सुन्दर देही देखिके, उपजत है अनुराग । मढी न होती चाम की, तो जीवत खाते काग ।।३१।। लेते सुख संसार के, इकठे किये बटोर । कन . बोरे काँकर घने ...
Viyogī Hari, 1953
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 590
... बाजवा, ०अनिवजि, आप्रवासी, ०निलता, आवासीप्रवासी होना अ- जा बरसना. प्रवाह उ८ अधी., हैंड, दूतीग, जवानी, लय : प्रवाह स" (आत्, आप, और करंत, जलप्रवह, अज, अजिना, आँका, तेल., तरंग, तरारा, दरेरा, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 211
जिस बल को उन्होने जिस रूप में प्रकट करना चाहा हैं उसे उसी रूप में भाषा से कहलवा लिया है-बन गया है तो सी-वे-सीधे नहीं तो दरेरा देकर । ममता कुछ कबीर के सामने लाचार-सी नजर आती है ।
Nandkishore Naval, 2007
9
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 333
लेकिन यह भी सबल नहीं है, वह यहाँ से भी दरेरा देकर निकल जाता है : तहाँ से डोरि क्रम तार जो लागिया ताहि चढि हैंस गो दें चरेरा । मयो आनन्द सो फन्द सब छोडिया पहुँधिया जह: सतलज मेरा ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
10
Kabeer - Page 170
जिस बान को उन्होंने जिस रूप में पलट करना चाहा है उसे उसी रूप में भाषा से कहलवा लिया-बन गया है तो सीधे-सीधे, नहीं तो दरेरा देकर । भाषा बल कबीर के सामने लाचार-सी नजर आती है । उसमें ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दरेरा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/darera-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe