Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "देवगण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA देवगण ÎN HINDI

देवगण  [devagana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ देवगण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवगण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția देवगण în dicționarul Hindi

Deogan substantiv nr. [NO] 1. Clasă de zei Zeități ale lui Dumnezeu Grup separat Acestea sunt numele zeitatilor Vedice speciale - 8 Vaasu, 11 Rudra, 12 Aditya. Printre ei, 33 de zei, Indra și Prajapati (Satpath Brahmin). În plus față de aceste contoare din spate Acestea au fost numărate și considerate - 30 titluri, 10 idoli lume, 12 semnificative, 64 Bhavshwar, 49 Marut, 220 Maharaj. astfel Total Ganesha de zeități vedice și mai târziu Devgnas Numărul este 418. Budiștii și jainii consideră, de asemenea, mulți dintre zei sau clase. 2. Un grup de constelații sub astrologia falsă, sub care Ashwini, Revati, Paushya, Swati, Hands, Reonsoo, Anuradha, Deer- Este venă și auzită. 3. Succesorul oricărui dumnezeu देवगण संज्ञा पुं० [सं०] १. देवताओं का वर्ग । देवताओं का अलग अलग समूह । विशेष—वैदिक देवताओं के ये गण हैं—८ वसु, ११ रुद्र, १२ आदित्य । इनमें इंद्र और प्रजापति मिला देने से ३३ देवता होते हैं (शतपथ ब्राह्मण) । पीछे से इन गणों के अतिरिक्त ये गण और माने गए—३० तुषित, १० विश्वेदेवा, १२ साघ्य, ६४ आभास्वर, ४९ मरुत्, २२० महाराजिक । इस प्रकार वैदिक देवताओं के गण और परवर्ती देवगणों को कुल संख्या ४१८ होती है । बौद्ध और जैन लोग भी देवताओं के कई गण या वर्ग मानते हैं । २.फलित ज्योतिष में नक्षत्रों का एक समूह जिसके अंतर्गत अश्विनी, रेवती, पृष्य, स्वाती, हस्त, पुनवँसु, अनुराधा, मृग- शिरा और श्रवण है । ३. किसी देवता का अनुचर ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवगण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU देवगण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA देवगण

देवगंगा
देवगंधर्व
देवगंधा
देवगंधार
देवग
देवगढ़ी
देवगणिका
देवगति
देवग
देवगर्जन
देवगर्भ
देवगांधार
देवगांधारी
देवगायक
देवगायन
देवगिरा
देवगिरि
देवगिरी
देवगुरु
देवगुहा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA देवगण

अंगण
गण
अरुगण
अहर्गण
अहिगण
गण
उभयसुगधगण
उलिंगण
ऋणमार्गण
गण
कंगण
करंगण
करांगण
करुशिल्पगण
कर्ण्यगण
गण
गण
छागण
गण
जीवनीयगण

Sinonimele și antonimele देवगण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «देवगण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA देवगण

Găsește traducerea देवगण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile देवगण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देवगण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

dioses
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Gods
510 milioane de vorbitori

Hindi

देवगण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الآلهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

боги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

deuses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দেবতাদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

dieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tuhan-tuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gods
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

神々
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

dewa-dewa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Gods
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கடவுளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

देव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tanrılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Gods
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

bogowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

боги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

zeii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

θεοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Gods
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gods
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a देवगण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «देवगण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «देवगण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre देवगण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देवगण»

Descoperă întrebuințarea देवगण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देवगण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Purāṇa sandarbha kośa: purāṇoṃ meṃ prayukta viśishṭa ...
सुधजय, यज्ञहोत्र आदि पुन वसिष्ठ के पुत्र प्रमाद आदि सप्तर्षि, सत्य, वेदश्रुत, भद्र, देवगण, सत्यजित इन्द्र थे । धर्म और सूनुता के पुत्र सत्यसेन के नाम से भगवान ने जन्म लेकर यल और ...
Padmini Menon, 1969
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
वशवर्ति, स्वधाम, शिव, सत्य तथा प्रतर्दन नामके पाँच देवगण हुए। इन सभी देवगणों के प्रत्येक गणमें बारह देवता थे। स्वशान्ति नामक इन्द्र हुए, जिनका शत्रु प्रलम्बासुर दैत्य था। भगवान् ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Kr̥ṣṇalīlā ki kathayen
प्राप्त होने के करण वे उठवा कुछ अहित नहीं कर सको अंत में इंद लिहित ममल देवता अपने प्राण बचाकर वहीं से भाग निकलवा औमासुर ने वरुण वल अब्द, अदिति के कुंडल और मेरु पर स्थित देवगण का ...
Nārāyaṇa Śarmā, 2005
4
Yajnatattvaprakasa-Chinnswami Shastri Virchit
ईद से देवगण विष्णु', से स्पर्धा करने लगे । विष्णु, ने अपने शरीर से धनुष बता अस्त्र शस्त्र आदि की सृष्टि करके देवगण को भयभीत किया । देवगण भागने लगे है तब विष्णु, धनुष के ऊपर कोटि को ...
P. N. Pattabhiram Shastri, 1992
5
Kailāśapati Śiva: upanyāsa - Page 78
इसीलिए इतने को देवगण अपने विमानों पर सवार होकर प्रस्थान कर रहे हैं ।" शिव ने तटस्थ भाव से कहा । भी देवगण कहीं जा रहे हैं?" सती ने उत्सुकता, पूल । "मैं एक बात बलम"' शिव ने पूति । 'चहिए प्र'' ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2009
6
Brāhmaṇa grantha, eka anuśīlana - Page 132
इस प्रकार ब्राह्मणों के अनुसार देवगण भी पहले मरणाय थे, किन्तु संवत्सर की प्राप्ति से उन्हें अमरत्व मिला' । शतपथबधिम की यह धारणा है कि सृष्टि-प्रक्रिया में देवगण पहले जनों तथा ...
Rañjanā (Ḍô.), 1988
7
Śrīmārkaṇḍeyamahāpurāṇam - Volume 2
इस मन्दन्तर में प्रथम देवगण 'स्वधाम नाम का है जो कि यथा नाम तथा गुण है, (अर्थात् अपने स्वाभाविक तेज से देदीप्यमान है और दिव्य कर्मा से निहित है) । द्वितीय देवगण असत्य' नाम का है ।
Satya Vrata Singh, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1985
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 124
इस छुलोक यज्ञाग्नि में देवगण श्रद्धा की , अर्थात् जल की आहुति देते हैं , और उस आहुति से राजा सोम , अर्थात् ' वाष्प ' उत्पन्न होते हैं । सृष्टि में हो रहे छु - यज्ञ में जल की यह पहली ...
Rambilas Sharma, 1999
9
Upnishad Kathayein - Page 127
इस अग्नि में देवगण अद्धा को हवन करते हैं । उस आहुति से सीस राजा उत्पन्न होता है । "गोता । पलने देवता ही अग्नि है । उसका संबल ही सोमेश है, बादल लिए है, विल उस है, आनि उच का यज) अंगारे है, ...
Ashok Kaushik, 2010
10
Dharamdarshan Ki Rooprekha
जिनी धर्म में दो प्रकार के देवताओं को माना गया है-प्रकृति के देवगण ( प्र-, प्रति ) और मानव देवगण ( "प्त० (.18 ) । इस धर्म में सूर्य, चन्द्रमा, नदी, पवन वर्धा, गाँधी, दूकान आदि प्राकृतिक ...
Harendra Prasad Sinha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देवगण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देवगण în contextul următoarelor știri.
1
प्रतिदिन करें गोमाता की सेवा : बाबा अशोक
इस अवसर पर सोसायटी के चेयरमैन अश्वनी देवगण व प्रधान रोहित देवगण ने बताया कि संस्था द्वारा आयोजित कार्यक्रम के दौरान पहले होम ब्लाइंड की छात्राओं ने भक्ति गायन से माहौल को श्री कृष्ण जी के रंग में रंग दिया। फिर पाली व करण शर्मा ने एक के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
प्रभु भक्ति की प्रेरणा देता अष्टाहिका पर्व …
इस शाश्वत पर्व के दिनों में इंद्रगण, देवगण आठवेंद्वीप नंनदीश्वरदीप में साक्षात जाकर उन अकृत्रिम 52 जिनालयों में स्थित जिनबिंबों की वंदनाकर भक्ति कर अपने जीवन को महान बनाने का सौभाग्य पाते हैं। यह बात आचार्य ज्ञानसागर महाराज ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
गोमाता की महिमा अपरंपार
कहा कि उनके शरीर में समस्त देवगण तथा पैरों में समस्त तीर्थ निवास करते हैं। गो माता के पैरों में लगी मिट्टी का तिलक माथे पर लगाने से मनुष्य तत्काल तीर्थजल में स्नान करने का पुण्य प्राप्त करता है। साथ ही पथ-पथ पर उसकी विजय होती है। समारोह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
इस बार देवउठनी में नहीं बजेगी शहनाई
देवउठनी एकादशी से देवगण निद्रा से जागते हैं। यही वजह है कि देवउठनी एकादशी से ही शहनाईयां बजने लगती है। नवम्बर-दिसम्बर में विवाह के श्रेष्ठ मुहूर्त हैं, इसलिए इन मुहूर्तो में दाम्पत्य जीवन में प्रवेश करने वाले नवदंपती सुखमय जीवन व्यतीत ... «Patrika, Nov 15»
5
सड़क हादसों में तीन की मौत, एनएच घंटों जाम
उधर, फकुली ओपी क्षेत्र के देवगण में एनएच पर अज्ञात वाहन से कुचलकर गजेंद्र राम बुरी तरह जख्मी हो गये वहीं उनके पुत्र 11 वर्षीय किशन कुमार की मौत हो गयी। जख्मी पिता का शहर के निजी क्लीनिक में इलाज चल रहा है। इधर, मुआवजे की मांग को लेकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
बाल गोपाल सोसायटी 19 नवंबर को मनाएगी गोपाल …
फिरोजपुर|श्री बालगोपाल गऊ सेवा सोसायटी की ओर से श्री गोपाल अष्टमी उत्सव वीरवार, 19 नवंबर को मनाया जा रहा है। सोसायटी पदाधिकारियों अश्विनी देवगण, रोहित देवगण, वरूण कुमार, मनीश शर्मा ने बताया कि सोसायटी द्वारा घायल गोवंश के उपचार के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
श्री सुखमणि साहिब का पाठ करवाया
इस अवसर पर कालेज के चेयरमैन विराट देवगण, एमडी कमल देवगण व प्रिंसिपल प्रो. जगजीत सिंह मौजूद थे। प्रो. जगजीत ंिसह ने आगामी यूनिवर्सिटी परीक्षा में विद्यार्थियों की सफलता के लिए वाहेगुरु के आगे अरदास की। इस अवसर पर प्रो. जसपिंदर कौर, प्रो. «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
मानव कल्याण के लिए हुआ था भगवान धन्वंतरि का जन्म …
ब्रह्मा ने उन्हें भगवान विष्णु के पास जाने का परामर्श दिया। तब सभी इंद्रादि देवगण भगवान विष्णु के समक्ष उपस्थित हुए और अपना दुख उन्हें कह सुनाया। तब द्रवित होकर भगवान विष्णु ने असुरों के शमन और देवगणों के अमरत्व के लिए विचार-विमर्श किया। «पंजाब केसरी, Nov 15»
9
सेहत डायरेक्टर ने छीना अधिकार, भड़के फार्मासिस्ट
... रविंदर पाल सिंह भुल्लर, सुच्चा सिंह, दीपक देवगण, राज कृष्ण देवगण, गुरदयाल रइया, राजीव शर्मा, हरमीत सिंह तरसिक्का, रविंदर शर्मा, हरजिंदर सिंह सोढी, रविंदरपाल सिंह, दीपक देवगण, राज कृष्ण देवगण, गुरदयाल भाटिया, राजीव शर्मा आदि उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
471 साल से काशी में हो रही है ये अद्भुत लीला, देखने …
इस दिन देवलोक के सारे देवगण महादेव की नगरी में विराजमान होते हैं। महंत ज्ञानेश्वर पांडेय ने बताया कि मान्यताओं के अनुसार भगवान राम के साथ लक्ष्मण और सीता भी उपस्थित रहते हैं। तुलसीदास जी ने यहां के घाटों पर ही रामचरितमानस की रचना की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. देवगण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/devagana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe