Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "देवगिरि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA देवगिरि ÎN HINDI

देवगिरि  [devagiri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ देवगिरि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवगिरि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
देवगिरि

Daulatabad

दौलताबाद

Daulatabad este un oraș al Maharashtra. Numele său antic este Devgiri. Capitala lui Mughammad bin Tughluq Acesta este situat în districtul Aurangabad. Acest oraș sa dovedit a fi întotdeauna un centru de atracție pentru împărații puternici. Poziția strategică a lui Daulatabad era foarte importantă. A căzut în mijlocul nordului și sudului Indiei. Ar putea fi condusă din toată India. Din acest motiv, Badshah Muhammad bin ... दौलताबाद महाराष्ट्र का एक नगर है। इसका प्राचीन नाम देवगिरि है।। मुहम्म्द बिन तुगलक़ की राजधानी। यह औरंगाबाद जिले में स्थित है। यह शहर हमेशा शक्‍तिशाली बादशाहों के लिए आकर्षण का केंद्र साबित हुआ है। दौलताबाद की सामरिक स्थिति बहुत ही महत्‍वपूर्ण थी। यह उत्तर और दक्षिण भारत के मध्‍य में पड़ता था। यहां से पूरे भारत पर शासन किया जा सकता था। इसी कारणवश बादशाह मुहम्‍मद बिन...

Definiția देवगिरि în dicționarul Hindi

Devgiri nr. [0] Ravatak munte, care este în Gujarat. Mirnar. 2. Un oraș antic de sud, care este acum Daulatabad Se numește și Nizam este sub stat. Special: Este capitala împăraților Yadav Am. Atunci când faimoasa dinastie Kalchuri a degenerat atunci Toate zonele înconjurătoare ale regiilor Yadav din Darsasamudra A venit mână. În numeroasele inscripții ale acestor regi Yadav Genealogia se găsește după cum urmează: Cinchon (prima) Mallugi Bhillam (Saka nr. 110 9 -1113) Jatugi (1) sau Jatrpal, Jatrsinh (suspect 1113-1131) Singhan (al 2-lea) sau Tribhuvanmal (suspiciunea 1131-1169) Jaitogi (al 2-lea) sau Chaitrala Krishna sau Kanhar (Mahasabha 116 9-1182) Mahadev (Doubt 1183-1196) Ramchandra sau Ramdev (Saka 11 93-1231) Devgiri era capitala Yadavas-ului A devenit faimos Bopdev și Hemadri se află în întâlnirea lui Mahadev Au fost cunoscuți. Fiul lui Krishna Ramchandra Ramdev este un mare supremacist În timp ce. Ei și-au extins expansiunea regatului. bănuială În 1216, Alauddin a urcat invariabil pe Devgiri Raportat. Lupta până la sfârșit se luptă până la capăt Ei s-au predat după ce materialul a scăzut în fortăreață Ram Chandra a refuzat să dea îndoială taxei nr. 1228 La acea vreme Alauddin se așezase pe tronul Delhi. Malik Kafur cu un milion de călăreți Trimis. Regele a fost învins. Alauddin îi onorează din nou Trimis la Devgiri. Aici, Malik Kafur este mai mult din sud A început să piardă în regate. Câteva zile au trecut de rege Musulmanii Jamat Haripal din Ramchandra fug dinspre sud Impozite așezate pe tronul lui Devgiri. A terminat șase ani Ruled cu Pratap. În cele din urmă îndoială nu 1340 Regele Delhi sa urcat peste el și a concediat L-au învins și l-au omorât. Astfel, sfârșitul împărăției lui Yadavas sa încheiat. Muhammad Towlak în capitala sa A avut o furie de la Delhi la Devgiri. Devgiri a fost numit Daulatabad. देवगिरि संज्ञा पुं० [सं०] रैवतक पर्वत जो गुजरात में है । मिरनार । २. दक्षिण का एक प्राचीन नगर जो आजकल दौलताबाद कहलाता है और निजाम राज्य के अंतर्गत है । विशेष—यह यादव राजाओं की बहुत दिनों तक राजधानी रहा । प्रसिद्ध कलचुरि वंश का जब अध: पतन हुआ तब इसके आसपास का सारा प्रदेश द्बारसमुद्र के यादव राजाओं के हाथ आया । कई शिलालेखों में इन यादव राजाओं की जो वंशावली मिली है वह इस प्रकार है— सिंघन (१ ला) मल्लूगि भिल्लम (शक सं० ११०९—१११३) जैतूगि (१ ला) वा जैत्रपाल, जैत्रसिंह (शक १११३—११३१) सिंघन (२रा) वा त्रिभुवनमल्ल (शक ११३१—११६९) जैतूगि (२रा) या चैत्रपाल कृष्ण या कन्हार (शक ११६९—११८२) महादेव (शक ११८३—११९६) रामचंद्र या रामदेव (शक ११९३—१२३१) हितीय सिंघन के समय में ही देवगिरि यादवों की राजधानी प्रसिद्ध हुआ । महादेव की सभा में बोपदेव और हेमाद्रि ऐसे प्रसिद्ध पंडित थे । कृष्ण के पुत्र रामचंद्र रामदेव बड़े प्रतापी हुए । उन्होंने अपने राज्य का विस्तार खूब बढ़ाया । शक सं० १२१६ में अलाउद्दीन ने देवगिरि पर अकस्मात् चढ़ाई कर दी । राजा जहाँ तक लड़ते बना बहाँ तक लड़े पर अंत में दुर्ग के भीतर सामग्री घट जाने से उन्होंने आत्मसमर्पण किया शक सं० १२२८ में रामचंद्र ने कर देना अस्वीकार कर दिया उस समय दिल्ली के सिंहासन पर अलउद्दीन बैठ चुका था । उसने एक लाख सवारों के साथ मलिक काफूर को दक्षीण भेजा । राजा हार गए । अलाउद्दीन ने संमानपूर्वक उन्हें फिर देवगिरि भेज दिया । इधर मलिक काफूर दक्षिण के और रज्यों में लूटपाट करने लगा । कुछ दिन बीतने पर राजा रामचंद्र का जामाता हरिपाल मुसलमानों को दक्षिण से भगा कर देवगिरि के सिंहासन पर बैठा । छह बर्ष तक उसने पूर्ण प्रताप के साथ राज्य किया । अंत में शक सं १३४० में दिल्ली के बादशाह ने उसपर चढ़ाई की और कपटयुक्ति स उसको परास्त करके मार डाला । इस प्रकार यादव राज्य की समाप्ति हुई । मुहम्मद तोगलक पर जब अपनी राजधानी दिल्ली से देवगिरि ले जाने की सनक चढ़ी थी तब उसने देवगिरि का नाम दौलताबाद रखा था ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «देवगिरि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU देवगिरि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA देवगिरि

देवगंधा
देवगंधार
देवग
देवगढ़ी
देवग
देवगणिका
देवगति
देवग
देवगर्जन
देवगर्भ
देवगांधार
देवगांधारी
देवगायक
देवगायन
देवगिर
देवगिर
देवगुरु
देवगुहा
देवगृह
देवग्गि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA देवगिरि

गिरि
चंदनगिरि
चंद्रगिरि
तुषारगिरि
तुहिनगिरि
दौनागिरि
द्रोणगिरि
धवलगिरि
धवालगिरि
धौलागिरि
नीलगिरि
प्रतिगिरि
प्रवरगिरि
ब्रह्मगिरि
भंजनागिरि
मंदरगिरि
मर्य्यादागिरि
मलगिरि
मलयगिरि
मलयागिरि

Sinonimele și antonimele देवगिरि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «देवगिरि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA देवगिरि

Găsește traducerea देवगिरि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile देवगिरि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देवगिरि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Deogiri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Deogiri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Deogiri
510 milioane de vorbitori

Hindi

देवगिरि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Deogiri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Deogiri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Deogiri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Deogiri
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Deogiri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Deogiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Deogiri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Deogiri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Deogiri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Deogiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Deogiri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தியோகிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

देवगिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Deogiri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Deogiri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Deogiri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Deogiri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Deogiri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Deogiri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Deogiri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Deogiri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Deogiri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a देवगिरि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «देवगिरि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «देवगिरि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre देवगिरि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देवगिरि»

Descoperă întrebuințarea देवगिरि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देवगिरि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
तत्पश्चात सूचना मिली कि हसन कद ने देवगीर (देवगिरि) में बहुत बडी सेना एकत्र करली है : सुलतान को अहमद अयाज, मलिक बहराम गजनी तथा अमीर कबतसा को देवगीर (देवगिरि/भेजना उचित ज्ञात न ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
2
Bhartiya Itihas: Pragtihais: - Page 64
बसने मत भी देवगिरि नहीं जाना चाहते थे: रहस्यवादी मती के इस तरह के प्रतिकूल प्रतिक्रिया के कुछ वैचारिक कारण भी थे; इन मत के मगठन का एक खुल सिया आ-चालक: 'वलव' की अवधारणा के अनुसार, ...
Vipul Singh, 2008
3
Apna Morcha: - Page 63
यक्ष की आँखों में गम्भीरा के उस पार का मार्ग चित्रलिखित-सा प्रत्यक्ष हो उठा 1 उसने कल्पना की आँखों से देखा कि मेव उसके प्रणय का सन्देश लेकर देवगिरि की ओर-उडा जा रहा है ।
Kashinath Singh, 2007
4
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 66
उसने कल्पना की आँखों से देखा कि मेघ उसके प्रणय का सन्देश लेकर देवगिरि की ओर उड़ा जा रहा है । स्थान-स्थान पर बरसते वह ९णासी धरती के सिक्त धरातल से सोंधी गन्ध उत्पन्न किये जा रहा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
5
Chanda Ka Gond Rajya - Page 16
1305-10 में देवगिरि राज्य ने दिल्ली सत्तर को कर देना बन्द क्रिया, विष्णु जस्कादूशेन के सेनापति अल ने फिर ले देवगिरि को पराजित किया जोर उसने कर पत क्रिया ।" देवगिरि राज्य को ...
Suresh Mishra, ‎Prabhakar Gadre, 2008
6
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
थे राजा रामदेव—वीर, साहसी और स्वाभिमानी। देवगिरि पर अलाउद्दीन की वक्र दृष्टि थी, किंतु फिर भी रामदेव की शक्ति के बल पर वह राज्य अपना सिर ऊँचा उठाए खड़ा था। रामदेव के एक अपनी ...
मदन गोपाल सिंहल, ‎Madan Gopal Sinhal, 2015
7
Dillī Saltanata: Bārahavīṃ se pandrahavīṃ śatabdī taka
तुगलक ने बहा ख: को उपर उसके भाई आलिम-उल-मुल्क निजामुद्दीन को देवगिरि में अपना प्रतिनिधि शासक नियुक्त किया । उसकी मदद के लिए चार प्रादेशिक पदाधिकारियों की भी नियुक्ति को ...
Ratibhānu Siṃha Nāhara, 1964
8
Kālidāsa kī kṛtiyoṃ meṃ bhaugolika sthaloṃ kā pratyabhijñāna
देवगिरि देवगिरि की सार्थक संज्ञा महाकवि कालिदास ने अपने मेघदूत पूर्व भाग में म छंदों (४६, ४७, ४८, ४९) वर्णन द्वारा 'व्यक्त की है है स्वामी कातिक की निवासभूमि होने के करण देवगिरि ...
Kailāśanātha Dvivedī, 1969
9
Aitihāsika sthānāvalī - Page 444
भिल-मा ने 1187 ई० में स्वात्रिवाज्य स्थापित करके देवगिरि में अपनी राजधानी बनाई [ उसके पीने [सेहन ने प्रवाय: संपूर्ण पश्चिमी चालुक्य राज्य अपने अधिकार में कर लिया । देवगिरि के ...
Vijayendra Kumāra Māthura, 1990
10
Bhārata kā rājanītika itihāsa: Madhyakālīna Bhārata kā ... - Page 100
बसर' देवगिरि यर असम ( 1308 हैं ) यरनी के अनुसार देवगिरि का राजा रामचन्द्र देव, जिसने ग 296 ई. में अलाउद्दीन के समक्ष समर्पण किया था, लगभग (305 ई. तक तो वार्षिक कर भेजता रहा परन्तु उसके ...
Śivakumāra Gupta, ‎University of Rajasthan. Dept. of History and Indian Culture, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देवगिरि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देवगिरि în contextul următoarelor știri.
1
आरएसएस का दावा : युवाओं में बढ़ रही है संघ की …
आरएसएस के आंकड़ों के अनुसार महाराष्ट्र के चार क्षेत्रों कोंकण, पश्चिमी महाराष्ट्र, देवगिरि और विदर्भ में फैली 3,429 शाखाओं में 2,229 बाल और तरुण संयुक्त शाखाएं हैं। इनके सदस्य 12 से 18 साल के होते हैं। राज्य की कुल शाखाओं में से 120 में ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
2
आलेख : क्‍या जरूरी है कि नींद झटके से ही खुले …
अपने सनकी फैसलों के लिए याद रखे जाने वाले तुगलक ने सल्तनत की राजधानी को दिल्ली से दौलताबाद (देवगिरि) स्थानांतरित करने का बेतुका निर्णय लिया था। उसने न केवल अपने प्रशासनिक मुख्यालय को दौलताबाद भेजा, बल्कि दिल्ली की अवाम को भी ... «Nai Dunia, Oct 15»
3
आस्थाओं का संगम एलोरा
कथा के अनुसार दक्षिण के देवगिरि पर्वत पर सुधर्मा नाम के तपोनिष्ठ ब्राह्मण अपनी पत्नी सुदेहा के साथ रहते थे। उन्हें कोई संतान नहीं थी। सुदेहा को संतान की प्रबल इच्छा थी। इसीलिए उन्होंने सुधर्मा से अपनी छोटी बहन घुश्मा का विवाह करा दिया। «दैनिक जागरण, Iun 15»
4
तैयार हो जाएं कुमारगंज ब्लॉक के तोहफे को
ह¨रग्टनगंज ब्लॉक की अहरनसुवंश, रेवना, देवगिरि, पलियाप्रतापशाह, हरदोइया, गनेशपुर व केशवपुर चिलबिली ग्राम पंचायत को प्रस्तावित विकास खंड में शामिल होंगी। मिल्कीपुर ब्लॉक की ग्राम पंचायत सिडसिड, टिकरा, दसौली, अंजरौली, परसवां, चिरौली, ... «दैनिक जागरण, Feb 15»
5
शिव अराधना से पाएं ''घुश्मा'' जैसा वरदान
श्री शिवमहापुराण में घुश्मेश्वर ज्योतिर्लिंग की कथा इस प्रकार है– 'अद्भुत तथा नित्य परम शोभा सम्पन्न देवगिरि नामक पर्वत दक्षिण दिशा में अवस्थित है। उस पर्वत के समीप में भारद्वाज कुल में उत्पन्न एक सुधर्मा नामक ब्रह्मवेत्ता (ब्रह्म को ... «पंजाब केसरी, Ian 15»
6
ट्रेन में दिल का दौरा पड़ने से बीजेपी के …
राठौर देवगिरि एक्सप्रेस से रविवार रात मुंबई आ रहे थे और वह मंगलवार को भाजपा के विधायक दल की बैठक में शिरकत करने वाले थे, जिस दौरान पार्टी महाराष्ट्र के अगले मुख्यमंत्री का चुनाव करती। राठौर के निधन के साथ अब भाजपा विधायकों की संख्या ... «Oneindia Hindi, Oct 14»
7
औरंगाबाद: कदम-कदम पर बिखरा इतिहास
उसने ही देवगिरि को दौलताबाद नाम दिया लेकिन कुछ समय बाद जब दूसरी समस्याएं सामने आन खड़ी हुई तो उसे राजधानी को वापिस दिल्ली लाना पड़ा। उसके दिल्ली जाते ही उसकी दक्षिण में पकड़ कमजोर हो गई और सत्ता संघर्ष में बहमनी शासकों का ... «दैनिक जागरण, Ian 13»
8
भारत-विभाजन के पीछे बहके मुसलमानों का फितूर
दौलताबाद (देवगिरि) के राजा ने उसके राज्य को जीत लिया। सन् 1354 में विजयनगर के हिन्दू शासकों ने उस राज्य को अपने राज्य में मिला लिया। इन दो उदाहरणों को छोडक़र भारत के अन्य किसी भाग पर अरबों ने राज नहीं किया। हालांकि सैकड़ों परिवार भारत ... «Bhadas4Media, Dec 10»
9
आपका प्यारा हिमालय पर्वत
एवरेस्ट पर्वत, जिसे नेपाली में सागरमाथा और संस्कृत में देवगिरि कहते हैं, दुनिया का सबसे ऊंचा पर्वत शिखर है। इसकी ऊंचाई 8,848 मीटर है। पहले माउंट एवरेस्ट की ऊंचाई 29,002 फुट या 8,840 मीटर मापी गई थी। वैज्ञानिक सर्वेक्षणों में कहा जाता है कि ... «हिन्दुस्तान दैनिक, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. देवगिरि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/devagiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe