Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "देवमाया" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA देवमाया ÎN HINDI

देवमाया  [devamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ देवमाया ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवमाया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția देवमाया în dicționarul Hindi

Devmaya substantiv feminin 0 [NU] 1. Maya a zeilor 2. Maya lui Dumnezeu, care formează forma materialismului, pune creaturile în robie. देवमाया संज्ञा स्त्री० [सं०] १. देवताओं की माया । २. परमेश्वर की माया जो आविद्या रूप होकर जीवों को बंधन में ड़ालती है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवमाया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU देवमाया


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA देवमाया

देवभृत्
देवभोज्य
देवमंजर
देवम
देवमणि
देवमाता
देवमातृक
देवमादन
देवमा
देवमानक
देवमार्ग
देवमा
देवमित्र
देवमित्रा
देवमीढ़
देवमीढ़ुष
देवमुख्या
देवमुनि
देवमूक
देवमूर्त्ति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA देवमाया

अंच्छाया
अजाया
अदाया
अनजाया
अनभाया
अपच्छाया
अशनाया
इषराया
उपाध्याया
ाया
किराया
किलाया
कुलजाया
केराया
ाया
गजच्छाया
घरजाया
चारपाया
चुलहाया
चौपाया

Sinonimele și antonimele देवमाया în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «देवमाया» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA देवमाया

Găsește traducerea देवमाया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile देवमाया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देवमाया» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Devmaya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Devmaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Devmaya
510 milioane de vorbitori

Hindi

देवमाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Devmaya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Devmaya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Devmaya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Devmaya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Devmaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Devmaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Devmaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Devmaya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Devmaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Devmaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Devmaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Devmaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Devmaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Devmaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Devmaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Devmaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Devmaya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Devmaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Devmaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Devmaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Devmaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Devmaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a देवमाया

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «देवमाया»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «देवमाया» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre देवमाया

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देवमाया»

Descoperă întrebuințarea देवमाया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देवमाया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tulasī-sāhitya para Śrīmadbhāgavata kā prabhāva
देवरूप माया भागवतकार और तुलसी-साहित्य दोनों में स्वरूप माया का वर्णन मिलता है है भागवत में अली जी अपनी देवमाया से गहालयालतथा वर्ष का गण कर लेते हैं , तुलसीदास ने यद्यपि इस ...
Rukmiṇī Jaina, 1994
2
Mānasa mahākāvya meṃ nārī
... जाल में रानी को पंसाने का कार्य कर रही है | पाजस मेटारी ताहि करि गई गिरा मति कोर है किन्तु बाल्जाक की मंथरा का भी यही कार्य है पर उसमें इस प्रकार की देवमाया के प्रभाव की योजना ...
Viśvātmā Bāvarā, ‎Brahmar̥tā, 1982
3
Ramayana
पहले कुमति करके कपट को इकट्ठा क्रिया था फिर वह उचाट सब के सिर पर डाल दिया 1 देव माया ने सब लोगों को मोहित कर दिया । तो भी वे रामजी के प्रेम से बहुत दूर नहीं हुए 1...: भय उचाट बस मन धिर ...
Tulasīdāsa, 1963
4
Hindī gītināṭya: udbhava aura vikāsa
इस काल को एक महत्त्वपूर्ण रचना ''देवमाया प्रपंच" है : इसके रचयिता महान देव हैं । यह काव्य-पुस्तक नहीं होकर नाटक पुस्तक है । इसे हिन्दी नाटक के उदभव और विकास के विवेचन प्रसंग में ...
Divākara, 1985
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
दोहा-भरतु जनकु मुनिजन सचिव साधु सचेत जिहाद : लागि देवमाया सबहि जथाजोगु जनु पाइ ।।३०र । अर्थ-इन्द्र कष्ट एवं कुचाल की सीमा है । उन्हें दूसरे का कार्य नष्ट करन. तथा अपना कार्य सिद्ध ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
Mahārāshṭrīya kulābidhānoṃ kā bhāshāvaijñānika aura ... - Page 163
देवमाया : देवमाया का अर्थ है देवताओं की माया । परमेश्वर की अविद्या रूपी माया जो जीवों के बंधन का कारण है । देवमाया से अंधे व्यक्ति को यह उपनाम दिया गया होगा । देवास : देवों के ...
Rāmagopāla Sonī, 1996
7
Rāmakathā navanīta - Page 193
अंतर केवल इतना ही है कि एक देव-माया है और दूसरी असु-माया है। असु-माया से निर्मित मृग को देखकर दिव्यात्मा राम को देव-माया से निर्मित मृगशिरा नक्षत्र की याद आती लेते हैं ।
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
8
Deva granthāvalī - Volume 1
बरनति८ बानी, चौर अति- भवानी देव, माया महारानी राजै१ ० रतन वितान तर 11८हाँ देवमाया यथा भी जोति अतुल तिले तिल संग की, जोति अतुल तिलीक मैं सो कत । सून पूल, चराचर, मूल समूल' १ विदैवतत २ ...
Deva, ‎Pushpārānī Jāyasavāla, 1974
9
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 14
(ख) हिन्दी में प्रबोध शैली की परम्परा के ग्रन्थ हिन्दी काव्य परम्परा में 'प्रबोध चंद्रोदय' शैली के ग्रन्थों का अभाव नहीं रहा है 'देव माया प्रपंच नाटक' से लेकर 'कामायनी' जैसे ग्रंथों ...
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993
10
Evaluation Of Man And The Modern Society In Sikkim - Page 94
Ranjana script of Never or Newar was developed during the reign of Jaya Deva Maya from the ex 5 3 “:11 gm Brahmi and Kutil Ca cha Ja Jha Fla scripts of Gupta's T period. He ruled over Ta 8 T: 3: ea W Lalitapattana whilst ' ' 9'18 his younger ...
Jash Raj Subha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देवमाया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देवमाया în contextul următoarelor știri.
1
श्री कृष्ण जन्मोत्सव पर नाचे श्रद्धालु
देवमाया ने सातवें गर्भ को वासुदेव की दूसरी प|ी रोहिणी के गर्भ स्थानांतरित कर दिया। इससे शेषनाग अवतारी बलराम ने जन्म लिया। एवं जब कंस के अत्याचार अधिक हो जाते हैं तो भक्तों की करुण पुकार पर भगवान नारायण श्रीकृष्ण के रूप में देवकी की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
या देवी सर्व भूतेषु के जय घोष से गूंजता रहा …
परंतु अलग अलग पूजा समितियों द्वारा माता का पट भी अलग अलग समय पर खोले गये. धरहरा रोड स्थित विश्व कल्याणी दुर्गास्थान में प्राण प्रतिष्ठा के बाद मंगलवार की संध्या लगभग पांच बजे पट खोले गये. वहीं देवमाया दुर्गास्थान दलहट्टा में पहले ही पट ... «प्रभात खबर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. देवमाया [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/devamaya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe