Înțelesul "धकधक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA धकधक ÎN HINDI

धकधक  [dhakadhaka]

CE ÎNSEAMNĂ धकधक ÎN HINDI?

Definiția धकधक în dicționarul Hindi

Mai repede Vs. [Anu] Cu sunetul vulpei. strălucire Sa întâmplat. Over-the-counter ardere. - Pluto, P 9. Acțiunea 0-ardere

धकधक क्रि० वि० [अनु०] धक धक की ध्वनि के साथ । दहकता हुआ । उ०—भाल अनल धक धक कर जला ।—अपरा, पृ० ९ । क्रि० प्र०—जलना ।

TRADUCEREA धकधक

Găsește traducerea धकधक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile धकधक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धकधक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 悸动
• Traducător din Hindi - Spaniolă: palpitante
• Traducător din Hindi - Engleză: Throbbing
• Hindi: धकधक
• Traducător din Hindi - Arabă: الخفقان
• Traducător din Hindi - Rusă: пульсация
• Traducător din Hindi - Portugheză: Throbbing
• Traducător din Hindi - Bengali: ধুঁকা
• Traducător din Hindi - Franceză: lancinant
• Traducător din Hindi - Malaeză: berdebar-debar
• Traducător din Hindi - Germană: Pulsschlag
• Traducător din Hindi - Japoneză: ズキズキします
• Traducător din Hindi - Coreeană: 동계
• Traducător din Hindi - Javaneză: Palpitate
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nhói
• Traducător din Hindi - Tamilă: துடி
• Traducător din Hindi - Marathi: धडधडणे
• Traducător din Hindi - Turcă: pırpır etmek
• Traducător din Hindi - Italiană: pulsazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: throbbing
• Traducător din Hindi - Ucraineană: пульсація
• Traducător din Hindi - Română: trepidant
• Traducător din Hindi - Greacă: καρδιοκτύπι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kloppende
• Traducător din Hindi - Suedeză: throbbing
• Traducător din Hindi - Norvegiană: throbbing

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धकधक»

Descoperă întrebuințarea धकधक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धकधक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 458

बैसल = गप, यवान, दलदल, हैसियत. ९त्शानदार द्वार दलदली हु-रिसना = छापना, तो-रुना. हु-लय 2:2 इमेल, थे-सन. धकधक 2:2 यलन, हृदय अप. धकधक स" धवधकाहट धवपती धवाधकी, अम, धुयधुरु, धुलधुकाहव [बथुआ धुकुर ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindī meṃ deśaja śabda

धकधक ( उ-य-इक' की पुनरुक्ति, उदा० कलेवा धकधक कर रहा है' ठेठ० ४५-१०, 'शमशान धकधक जलता है' हंस १ २७- १५) धकधकाना, पकधुकाना ( स-उधम-धक करना, भयभीत होना, उदा० मन कितना सुकचुकाने लगा था' हो० ...

Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1972

Hindī-Gujarātī dhātukośa: Hindī aura Gujarātī kī ...

यस ' जोश के साथ आगे बढ़ना , 2521 धकधक आ दे. ' धमका ' 2522 धकधका अ. अल देश ( अधुवक: प्रा. औक. धुप, दे. इआले 6828 ) भय, उदूब आहि के कारण हृदय का धकधक शब्द करना; (आग) वहम-, स. (आग) (मनागुल. धकधक 2323 ...

Raghuvīra Caudharī, 1982

Brajabhasha Sura-kosa

ह्रदय में दया आदि का संचार करना है टचटच----कि० रि [ हिं. उचनाटा८जलना ] ( आग की लपट के ) धकधक या धा-य-धा-य शब्द के सम है टचना---कि- था [ अनु. ] धकधक करके जलना : छोटका-रि [ सं- तत्काल ] (१) हाल का, ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Lakhimā kī āṅkheṃ: mahākavi Vidyāpati ke kāvyātmaka jīvana ...

धकधक---धकधक.. उलनाएं शंख प-कती हैं गवाक्ष से महारानी गलहार फेंकती है 1 "माल जाकर महाराज के गले में गिरता है । तुमुल निनाद होता है-जय-जयऔर तब एक फूल गिरता है, विद्यापति के आर, कवि ...

Rāṅgeya Rāghava, 1972

Śailīvijñāna aura Premacanda kī bhāshā: bhāshā śāstrīya ... - Page 28

( प्रेमाश्रन ते : हैं ) किसी गाडी की खड़खडाहट सुनता, तो उसका कलेजा धक-धक करने लगता है कहीं आ तो नहीं गयी | ( निर्मला, (रामी ) अत्तिया का कलेजा धकधक करने लगा कि राजा साहब कही आ न ...

Suresh Kumar, 1978

Mukttibodha kī kāvya bhāshā

पर्यवेक्षण यदि सब २त्, २त्, २त्, २त्, ३१, ३२, ३रे, (त्, एहि, एए, ७६, २ष० अलगे- २त्, ३१, ३१, ३३, बहि, ३७, ३सू, बरी, पुत, ४२, पू७, २ए१ हाय, हाय, अथर और उसके रूप (बरवा, थरथरी) तथा धकधक शब्द की अनेक बार पुनरावृति ...

Sanata Kumāra, 2000

Reṇu racanāvalī - Volume 2 - Page 187

जाके लगेगा ।" दूसरी रोगिनी जपती है-बब की ताराबती । "ऐ औरत ! तुमको क्या हुआ ?" "हमारा दिल दकदक करता है ।" "जरे बाप ! यहाँ तो सबों का दिल धकधक करता हाए । अमारा भी दिल मैंझधक करने लगा है" ...

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995

Vidyapati-padavali

Amresh Pathak. पाठकों : ( ) कानु हेरब बलि: छिल बहु साध : कानु हेरिया अब भेल परमपद 1: तव धरि अवृमि मुगुधि हाम नारी । कि करि कि बलि किप बु/मइ ना पारि 1. शासन-धन-सम ए दुइ नयान : अविरत धकधक करइ ...

Amresh Pathak, 1979

Kākā ke prahasana

... धादेधिड़ धाड़ेधिड़ धकापेल की रेल चलाऊँ, सब गुनियन में गुनी कहाऊँ ( ताल में चलते हुए ) धकधक फकफक धड़म धा, धकधक फकफक धकाम धा,".-'" गणेश-नन्द-चास बेटे बस, अब इस रेल को रोक दो चनों पुत ईद ...

Kākā Hātharasī, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धकधक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धकधक în contextul următoarelor știri.

बाहुबली पार्ट-2 में नजर आएंगी माधुरी दीक्षित!

बॉलीवुड की धकधक गर्ल माधुरी दीक्षित 'बाहुबली' के सीक्वल में नजर आ सकती हैं। दक्षिण भारतीय फिल्म मेकर एस राजामौली अपनी सुपरहिट फिल्म 'बाहुबली' के सीक्वल 'बाहुबली- द कन्क्लूजन' की शूटिंग जल्दी ही शुरू करने जा रहे हैं। बताया जा रहा है कि ... «Jansatta, Nov 15»

माधुरीच्या अदांचं वैभव!

टीव्हीवर साकारत असलेल्या या व्यक्तिरेखेसाठी अभिनेता वैभव मांगलेनं चक्क धकधक गर्लला समोर ठेवत खूप तयारी केलीय. त्याबद्दल... सध्या सगळीकडे चर्चा सुरू आहे ती 'लक्ष्मी'ची. तिचा लूक, तिच्या अदा, नजाकती या सगळ्याचं महिलावर्गात प्रचंड ... «maharashtra times, Oct 15»

PICS : 'मराठी तारका'च्या 500 व्या प्रयोगाला 'धक-धक …

तर पाठोपाठ धकधक गर्ल माधुरी दीक्षितने यावेळी खास हजेरी लावली. अमृता खानविलकर, श्रुती मराठे, क्रांती रेडकर, प्राजक्ता माळी, वर्षा उसगांवकर, किशोरी गोडबोले, हेमांगी कवी, नेहा पेंडसे, केतकी पालव, भार्गवी चिरमुले, प्राची पिसाट या मराठी ... «Divya Marathi, Oct 15»

यूरोप के बेहतरीन मोटरसाइकल रूट

गहरी झीलें, पुराने किले, विस्तृत पठार और घुमावदार सड़कें, जिन्हें कोहरे और बारिश से कोई समस्या नहीं उनके लिए स्कॉटिश हाइलैंड अच्छा विकल्प है. यहां कि कुछ सड़कें सिंगल हैं, जिन पर मोटरसाइकिल की धकधक से साथ आप आराम से लुत्फ उठा सकते हैं. «Deutsche Welle, Aug 15»

मैगी पर कसा केंद्र का शि‍कंजा

दूसरी ओर, मैगी का विज्ञापन करने के कारण सदी के महानायक अमिताभ बच्चन, धकधक गर्ल माधरी दीक्षित और अभिनेत्री प्रीति जिंटा के खि‍लाफ मुकदमा दर्ज किया गया है. तीनों पर मैगी के बारे में गलत जानकारी देने का आरोप लगाया गया है. अमिताभ बच्चन ... «आज तक, Iun 15»

PHOTOS : वर्ल्ड डांस डे पर नई प्रतिभाओं को नृत्य …

बॉलीवुड की धकधक गर्ल माधुरी दीक्षित नई प्रतिभाओं को डांस सिखाने जा रही हैं। वर्ल्ड डांस डे 29 अप्रैल को है। वर्ल्ड डांस डे पर माधुरी कुछ ख़ास करने जा रही हैं। इस अवसर पर माधुरी मशहूर कोरियोग्राफर टेरेंस लेविस के साथ मिलकर जुगनी नाम का एक ... «khaskhabar.com हिन्दी, Apr 15»

फिल्‍म रिव्‍यू: बेबी (4 स्‍टार)

नीरज पांडे ने मुख्य आतंकवादी तक पहुंचने की व्यूह रचना और घटनाक्रम में पर्याप्त उत्सुकता बनाए रखी है। होनी-अनहोनी के बीच दिल की धड़कनें बढ़ती हैं-धकधक, धकधक। इस धकधक को पाश्र्व संगीत की संगत मिलती है तो उत्तेजना और बढ़ जाती है, हालांकि ... «दैनिक जागरण, Ian 15»

PHOTOS : तो क्या इनमें से कोई एक बनेगी राम लखन की …

बॉलीवुड की धकधक गर्ल माधुरी दीक्षित, अमृता सिंह या किरण खेर सिल्वर स्क्रीन पर राम-लखन की मां का किरदार निभाती नजर आ सकती है। बॉलवुड के जानेमाने फिल्मकार करण जौहर इन दिनों राम-लखन का रिमेक बनाने की तैयारियों में जुटे हुए है। करण जौहर ... «khaskhabar.com हिन्दी, Sep 14»

निर्देशन करना चाहती हैं माधुरी दीक्षित

बॉलीवुड की धकधक गर्ल माधुरी दीक्षित अब निर्देशन के क्षेत्र में भी कदम रखना चाहती हैं। माधुरी दीक्षित ने इस वर्ष प्रदर्शित फिल्म 'डेढ़ इश्किया' के जरिये बॉलीवुड में कमबैक किया है। 'डेढ़ इश्किया' के बाद माधुरी की 'गुलाब गैंग' प्रदर्शित हुई ... «Live हिन्दुस्तान, Apr 14»

शाहरूख,सलमान संग फिर काम करेंगी माधुरी!

शाहरूख,सलमान संग फिर काम करेंगी माधुरी! शाहरूख,सलमान संग फिर काम करेंगी माधुरी! बॉलीवुड की धकधक गर्ल माधुरी दीक्षित का कहना है कि आज भी शाहरूख खान और सलमान खान काम करने के प्रति जूनूनी और सर्मपित है। माधुरी ने शाहरूख खान के साथ ... «khaskhabar.com हिन्दी, Feb 14»