Înțelesul "धन्यवाद" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA धन्यवाद ÎN HINDI

धन्यवाद  [dhan'yavada]

CE ÎNSEAMNĂ धन्यवाद ÎN HINDI?

Definiția धन्यवाद în dicționarul Hindi

Substanțe de mulțumire [NO] 1. Aclamații. Okey. Lauda. wow Wow. 2. Lăudați în schimbul oricărei favoare sau favoare. Ziua Recunostintei Mulțumesc Pentru a Cristalografie 0 Pr0 -.- Let. În cauză.

धन्यवाद संज्ञा पुं० [सं०] १. साधुवाद । शाबाशी । प्रशंसा । वाह वाह । २. किसी उपकार या अनुग्रह के बदले में प्रशंसा । कृतज्ञतासूचक शब्द । शुक्रिया । क्रि० प्र०—करना ।—देना ।—लेना ।

TRADUCEREA धन्यवाद

Găsește traducerea धन्यवाद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile धन्यवाद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धन्यवाद» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 谢谢
• Traducător din Hindi - Spaniolă: gracias
• Traducător din Hindi - Engleză: Thanks
• Hindi: धन्यवाद
• Traducător din Hindi - Arabă: شكر
• Traducător din Hindi - Rusă: благодаря
• Traducător din Hindi - Portugheză: obrigado
• Traducător din Hindi - Bengali: ধন্যবাদ
• Traducător din Hindi - Franceză: Merci
• Traducător din Hindi - Malaeză: terima kasih
• Traducător din Hindi - Germană: dank
• Traducător din Hindi - Japoneză: 感謝
• Traducător din Hindi - Coreeană: 감사
• Traducător din Hindi - Javaneză: Thanks
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Cảm ơn
• Traducător din Hindi - Tamilă: நன்றி
• Traducător din Hindi - Marathi: धन्यवाद
• Traducător din Hindi - Turcă: teşekkürler
• Traducător din Hindi - Italiană: grazie
• Traducător din Hindi - Poloneză: dzięki
• Traducător din Hindi - Ucraineană: завдяки
• Traducător din Hindi - Română: Mulțumesc
• Traducător din Hindi - Greacă: ευχαριστώ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Dankie
• Traducător din Hindi - Suedeză: tack
• Traducător din Hindi - Norvegiană: takk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धन्यवाद»

Descoperă întrebuințarea धन्यवाद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धन्यवाद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Har Haftey Ghatayen Ek Kilo Vajan: - Page 23

मेरी बहन नीलिमा और उसकी बेटी साची' का विशेष धन्यवाद ... उनकी साकारात्मक स्वां और सहयोग ने मुझे बच्चों की नजर से भोजन को देखने के लिए और बच्ची' के लिए खाना बनाने की विधियों का ...

Nishi Grover, 2013

Hindi Prayog Kosh - Page 169

धन्यवाद बजता या आभार व्यक्त करने के लिए अयुक्त पद; ' (का "अ/पके इम उपहार के लिए धन्यवाद ( है ' (ख) 'जपने हमारे यह, पढाने का कष्ट किया ( था धन्यवाद/ अ, (ग) "हुत सूचना के लिए वहुत-बहुत ...

Badrinath Kapoor, 2006

Muktibodh Ki Kavitaai: - Page 12

राहुल देब को में इस अवसर पर धन्यवाद देना चाहता है:, जिन्होंने जनसत्ता अपने सम्पादन काल में मुझे व्यंग्य यया शुरूआत का भीका दिया । संजीव क्षितिज, राजेश (परिया और ऋत माहेश्वरी ने ...

Ashok Chakradhar, 2003

Kamyabi Kaise (Come On Get Set Go) - Page 13

शिकारी के तमाम सिन्ध भी यर धन्यवाद के पाई है, यपतीर पर सुर उमा-बका तापहिय, मेरे कार्यकाल के उत्साही जि-जनता उवा-सुधि राती, गुलशन-सुरेश उपर । धन्यवाद औरतो । हाल-बनके राजेश यादव ...

Swati Aur Shailesh Lodha, 2003

Depression Se Mukti:

सबसे पहले और सबसे बढ़कर, मैं अपने पित और िमत्र श◌ैलेष तथा मेरे बच्चों िसया और देव को धन्यवाद देना चाहूँगी, िजन्होंने यह पुस्तक िलखते समय मेरी िविचत्र हरकतों को धैर्यपूर्वक झेला।

Seema Hingorrany, 2015

Kucha kharā, kucha khoṭā - Page 56

यह कब तक मन के देश से बाहर गोगा, कोई नहीं जानता । राम को यनावधि सभी जानते हैं धन्यवाद के देशनिकाले को कोई नहीं जानता । पता नहीं जीन-सी यहीं में उसे देशनिकाला दे दिया होगा ।

Raj Budhiraja, 2005

समाधान खोजें और सफल हो जायें (Hindi Self-help): Samaadhaan ...

सोचना. और. धन्यवाद. देना. आप ईश◌्वर की दी हुई िनयामतों के िवषय में बारबार सोिचए और आज तक की पर्ाप्त उपलिब्धयोंको िगिनए िक जो कुछआपको िमला है वह कैसे और कहां से िमला है।जब आप ...

सत्य नारायण, ‎Satya Narayan, 2014

अपनी आत्मशक्ति को पहचानें: Apani Aatmashakti Ko Pahchanen

इजरायल के ओिरट वैलेंसी और अन्य सहयोिगयों को मैं िवश◌ेष रूप से धन्यवाद देना चाहता हूँ। जीवननेतृत्व के मेरे संदेश को फैलानेतथा टेलीिवजन पर मेरा िवश◌ेष कायर्कर्म संपन्न करने के ...

रॉबिन शर्मा, ‎Robin Sharma, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धन्यवाद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धन्यवाद în contextul următoarelor știri.

कांग्रेस की धन्यवाद रैली आज

... जिलेको दो फोरलेन की सौगात देने वाले पूर्व केंद्रीय राजमार्ग मंत्री एवं कांग्रेस राष्ट्रीय महासचिव डॉ. सीपी जोशी के सम्मान में कांग्रेस एवं इसके अग्रिम संगठनों की ओर से शुक्रवार को धन्यवाद रैली निकाली जाएगी। रैली की तैयारियों को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अनुपम खेर ने 'प्रेम रतन...' की टीम को दिया धन्यवाद

बॉलीवुड एक्टर अनुपम खेर ने 'प्रेम रतन धन पायो' की शूटिंग के दौरान खुशनुमा पल के लिए टीम के सदस्यों के धन्यवाद और शुभकामनाएं ... उन्होंने लिखा, 'फिल्म की शूटिंग के दौरान मजेदार व बेहतरीन समय के लिए पूरी टीम को धन्यवाद, सभी को शुभकामनाएं' «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

दिवाली पार्टी के लिए सिने हस्तियों ने अमिताभ …

अमिताभ की पार्टी में शामिल हुई फिल्मी हस्तियों ने ट्विटर के जरिये उन्हें एक बेहतरीन पार्टी के लिए धन्यवाद दिया. ... मीका सिंह और पार्टी में शरीक हुए कई अन्य लोगों ने बुधवार की मेहमान नवाजी के लिए अमिताभ और उनके परिवार को धन्यवाद दिया. «ABP News, Nov 15»

बिहारवासियों को कोटि-कोटि धन्यवाद: लालू

बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन की जीत पर राष्ट्रीय जनता दल (राजद) के अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव ने लोगों को बधाई दी है. उन्होंने कहा कि समस्त बिहारवासियों को इस जीत के लिए धन्यवाद. बिहार ने देश की राजनीति को एक नया मोड़ दिया है. «आज तक, Nov 15»

चुनावी सभा में पीएम मोदी ने लालू और नीतीश को …

मोदी ने कहा कि मैं नीतीश जी और लालू जी को एक बात के लिए धन्यवाद देना चाहता हूं। इन नेताओं ने कांग्रेस को 40 सीटें दी हैं। यानी बीजेपी को चुनाव से पहले ही ये 40 सीटें गिफ्ट हो गई हैं क्योंकि कांग्रेस को तो कोई वोट देने वाला नहीं है। मोदी ... «आईबीएन-7, Nov 15»

'हीर तो..' के लिए मीका ने इम्तियाज, रहमान को …

... संगीतकार का आभार व्यक्त किया. मीका ने यहां सोमवार को पंजाबी रेडियो चैनल के अनावरण समारोह में कहा, "खूबसूरत गायन की पेशकश के लिए रहमान साहब और इम्तियाज अली का धन्यवाद. इसके साथ इरशाद कामिस का भी धन्यवाद उन्होंने अद्भुत गीत लिखा.". «ABP News, Oct 15»

सिनॉड की स्वर्ण जयन्ती, प्रभु को धन्यवाद देने का …

वाटिकन सिटी, शनिवार, 17 अक्तूबर 2015 (वीआर सेदोक): विश्व धर्माध्यक्षीय धर्मसभा की स्वर्ण जयन्ती समारोह पर, शनिवार 17 अक्तूबर को वाटिकन स्थित पौल षष्ठम सभागार में संत पापा फ्राँसिस ने सिनॉड के सभी प्रतिभागियों को सम्बोधित करते हुए इस ... «रेडियो वाटिकन, Oct 15»

तत्काल टिकटों के खुलासे पर रेल राज्यमंत्री ने …

नई दिल्ली। तत्काल टिकटों के गड़बड़झाले पर आईबीएन7 के खुलासे का बड़ा असर हुआ है। रेल राज्य मंत्री मनोज सिन्हा ने आईबीएन7 को खुलासे के लिए धन्यवाद देने के साथ ही उन्होंने आईबीएन7 से मदद भी मांगी। उन्होंने कहा कि घोटालेबाजों के खिलाफ ... «आईबीएन-7, Oct 15»

मन की बात के एक वर्ष पूरे होने पर प्रधानमंत्री ने …

प्रधानमंत्री ने ट्वीट किया है, 'पिछले वर्ष यही दिन, यही समय..पहला मन की बात कार्यक्रम हुआ था। यह एक विशेष यात्रा की शुरुआत थी। इस कार्यक्रम के हर धारावाहिक को अपने विचारों, इनपुट और अनुभवों से सजाने वाले सभी लोगों को मैं धन्यवाद देता हूं। «दैनिक जागरण, Oct 15»

सोमनाथ को सरेंडर की सलाह पर लिपिका ने केजरीवाल …

अपने पति एवं 'आप' विधायक सोमनाथ भारती के खिलाफ घरेलू हिंसा एवं हत्या की कोशिश करने का मामला दर्ज कराने वाली लिपिका मित्रा ने भारती को आत्मसमर्पण की सलाह देने पर दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को आज धन्यवाद दिया है। «आईबीएन-7, Sep 15»