Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धरणी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धरणी ÎN HINDI

धरणी  [dharani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धरणी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धरणी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धरणी în dicționarul Hindi

Dharan Nishwah Femeie [0] 1. Pământ. Doar pentru ei Nu, nu e barajul ăsta. Este și povara celorlalți. Saket 0 pag. 213. 2. Arborele arsal 3. Nadho. 4. Purlin (0). धरणी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पृथ्वी । उ०—केवल उनके ही लिये नहीं यह धरणी । है औरों की भी भार धारिणी भरिणी ।— साकेत० पृ० २१३ । २. शाल्मलि वृक्ष । ३. नाड़ो । ४. शहतीर (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धरणी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धरणी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धरणी

धरणिधर
धरणीकँद
धरणीकीलक
धरणीकोश
धरणी
धरणीजा
धरणीधर
धरणीधृत
धरणीपति
धरणीपुत्र
धरणीपुत्री
धरणीपूर
धरणीप्लव
धरणीभृत्
धरणीमंड़ल
धरणी
धरणीरुह
धरणीश्वर
धरणीसुत
धरणीसुता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धरणी

दारणी
दिनप्रणी
दुर्गतरणी
धर्माधिकरणी
धारणी
धोरणी
नखहरणी
पूरणी
पेरणी
प्रकरणी
प्रचरणी
प्रणी
प्रसरणी
प्राकारधरणी
रणी
यंत्रणी
लोमकरणी
रणी
वस्त्रधारणी
विक्षीरणी

Sinonimele și antonimele धरणी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धरणी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धरणी

Găsește traducerea धरणी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धरणी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धरणी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Terra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Terra
510 milioane de vorbitori

Hindi

धरणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تيرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

земля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Terra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পৃথিবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Terra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Terra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Terra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

テラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Terra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Terra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

டெர்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

टेरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Terra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Terra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Terra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

земля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Terra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Γη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Terra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

terra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Terra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धरणी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धरणी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धरणी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धरणी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धरणी»

Descoperă întrebuințarea धरणी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धरणी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śaṅkara Śesha racanāvalī - Volume 4 - Page 23
[धरणी अपने फोटो को देख मुल्कुराती है । डासेग टेबल के आईने में देख लिपस्टिक ठीक करती है । अंगडाई लेते हुएकृष्ण का प्रवेश; कृष्ण : क्यों, ऊर्धर - "कहाँ मर गया ? चाय कहाँ ? (धरणी की ओर ...
Śaṅkara Śesha, ‎Vinaya, 1990
2
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 12
(जहाँ पराक्रम उस दिन ठहरा था 1) रामा और धरणी राजा के हितैषी तथा पराक्रम के विरोधी थे । रामा के सक्रिय सहयोग से सुदर्शनसाह ने पराक्रम को राज्य पर अधिकार जमाने से रोक लिया था 1 ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965
3
Management Education in India - Perspectives and Challenges
This has given rise to some of the best global schools. This juggernaut will roll on, not because of Government, but in spite of them. It is hoped this volume will bring s
Dharni P Sinha, 2004
4
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 103
... सुरभि से धरणी में बिछलन न हुई थी सच कहना जब लिखते थे तुम सरल हँसी अपनी, फूलों के अंचल में अपना कल काल मिलाते थे झरनों के कोमल कल कल में । मम । । बम लतिका पं-वट से चितवन की वह कुसुम ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
5
Field Guide to Acacias of East Africa
This title is a field guide to all 62 of the acacia tree species occurring in the East African region, namely Kenya, Tanzania and Uganda.
Najma Dharani, 2006
6
Esoteric Buddhism and the Tantras in East Asia - Page 36
Charles Orzech, Henrik Sørensen, Richard Payne. dharani s1/itra [I344, I345], ItSarvabaddhangavati-dharani [I346, I347], iD1/ada-s'abaddhaka satra [I348, I349], iAgrapradipadharanividyaraja [I351-I355], iPaspakata-dharani [1356-I359], ...
Charles Orzech, ‎Henrik Sørensen, ‎Richard Payne, 2011
7
Trade-union Movement in India: Its Growth and Development
Period covers up to the foundation of All India Trade Union Congress, 1920.
Dharani Goswami, 1983
8
Buddhist Fasting Practice: The Nyungne Method of ... - Page 128
Ten-Bhumi Dharani om One-syllable dharani om bhu Two-syllable dharani OM PEME Three-syllable dharani ^-q§-|§ ^-q^-q^| ^-q§-|-^| OMPEMAHRIH Four-syllable dharani OMPEMABHUDZE Five-syllable dharani OM pemV LO KI TE ...
Wangchen Rinpoche, 2009
9
Unfolding A Mandala: The Buddhist Cave Temples at Ellora - Page xiii
244c Cave 12.3 antechamber, Dharani #3 Cunda 332 Fig. 245a Cave 12.3 antechamber, Dharani #4 333 Fig. 245b Cave 12.3 antechamber, Dharani #5 333 Fig. 245c Cave 12.3 antechamber, Dharani #6 Sarvakarmavaranavisodhani 333 Fig ...
Geri Hockfield Malandra, 1993
10
Jizo Bodhisattva: Guardian of Children, Travelers, and ... - Page 208
Here are examples of how the name can be recited: Namo Earth Store Bodhisattva or Namo Kshitigarbha Bodhisattva or I take refuge in Jizo Bodhisattva or Homage to Jizo Bosatsu, King of All Vows RECITING THE JIZO DHARANI Reciting ...
Jan Chozen Bays, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धरणी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धरणी în contextul următoarelor știri.
1
छठ : देश की उन्नति में पूर्वांचल के लोगों का …
पशुपति नाथ मिश्रा, स्वामी धरणी धराचार्य, जिला ब्राह्मण सभा के अध्यक्ष राजेश शर्मा, समाजसेवी संजीव वैदिक ने भी अपने संबोधन में छठ के धार्मिक महत्व पर प्रकाश डाला व पूर्वांचल वासियों को बधाई दी। समारोह में भोजपुरी गायक घनश्याम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
घटनाकारांचे गाव आजही उपेक्षितच!
ज्यांच्यामुळे आपल्याला माणूसपण मिळाले, जगण्याचे स्वातंत्र्य मिळाले, 'धन्य ती धरणी माता धन्य ते भीमराय' म्हणत या मातीशी नतमस्तक होणारे त्यांचे अनुयायी बाबासाहेबांच्या गावाची दुर्दशा पाहून निराशही होतात. समतेचे पुजारी ... «Lokmat, Nov 15»
3
बेगूं | भाजपाग्रामीण मंडल की मीटिंग मंगलवार को …
बेगूं | भाजपाग्रामीण मंडल की मीटिंग मंगलवार को दुगार के धरणी का मंड देवनारायण स्थल पर होगी। नव निर्वाचित जिलाध्यक्ष विधायक सुरेश धाकड़ का अभिनंदन किया जाएगा। मंडल अध्यक्ष नारायण चतुर्वेदी ने बताया कि मुख्य अतिथि विधायक नव ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
जामगांव की नेहा ने जीती 100 मीटर फर्राटा दौड़
प्रतियोगिता का संचालन खेल एवं युवा कल्याण विभाग के खेल अधिकारी प्रमोद बैसने किया। प्रतियोगिता के आयोजन में पीटीआई मुकेश चटर्जी, चंद्रमणी गुप्ता, जय यादव, धरणी यादव, देवेन्द्र मिश्रा, कुंज बिहारी मेहर, विनिता पाणी, एंजिला टोप्पो, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
आखाडा जिंकला!
भारतीय फिरकीपटूंनी दक्षिण आफ्रिकेच्या फलंदाजांना 'दे माय धरणी ठाय' करून सोडले. दुसऱ्या डावात भारताने फिरकीच्या जाळ्यात ओढत १०९ धावांमध्ये त्यांचा खुर्दा उडवला. पहिला कसोटी सामना भारताने १०८ धावांनी जिंकत चार सामन्यांच्या ... «Loksatta, Nov 15»
6
सवाल आस्था का हो, तो जो मोदी-भक्त नहीं, वो छद्म …
... भरत, शत्रुघ्न, लक्ष्मण और हनुमान में भले ही हो. क्योंकि राम का हरेक आचरण मर्यादा-पुरुषोत्तम का जो था! छद्मियों के बाक़ी सभी प्रकार के लोग और उनकी प्रजातियाँ दानवी चरित्र की मानी गयी हैं. इनका धरणी-धरा-वसुन्धरा से उन्मूलन आवश्यक है. «ABP News, Oct 15»
7
श्री गणेश चालीसा : चमत्कारी और मंगलमयी
गिरजा गिरीं विकल ह्वै धरणी। सो दुख दशा गयो नहिं वरणी॥ हाहाकार मच्यो कैलाशा। शनि कीन्ह्यों लखि सुत को नाशा॥ तुरत गरुड़ चढ़ि विष्णु सिधाए। काटि चक्र सो गज शिर लाए॥ बालक के धड़ ऊपर धारयो। प्राण मन्त्र पढ़ शंकर डारयो॥ नाम गणेश शम्भु तब ... «Webdunia Hindi, Sep 15»
8
गतवर्षीच्या तुलनेत ९१़०३ मि.मी. ने पाऊस कमी
ने कमी आहे़ दरम्यान, गेल्या आठवड्यापासून जिल्ह्यात आधुन-मधून पाऊस सुरु असला तरी ८ मध्यम प्रकल्पापैकी २ मध्यम प्रकल्प कोरडेच आहेत़ त्यात रेणापूर तालुक्यातील व्हटी आणि शिरुर अनंतपाळ तालुक्यातील धरणी प्रकल्पाचा समावेश आहे़ ... «Lokmat, Sep 15»
9
सत्संगाचे डोही आनंद तरंग?
पहिल्यांचे ब्रीदवाक्य असते, 'आकाशम् अस्मत् सीमा'. दुसरे म्हणतात, 'आता आम्हाला धरणी पोटात का घेत नाही?'. पहिले जिंकतात व हसतात. दुसरे हरतात व रडतात. हे लेचेपेचे, बिनकण्याचे लोक बुवा आणि महाराजांच्या नादी लागतात.कणखर माणसे स्वत:च्या ... «Loksatta, Aug 15»
10
माझी 'कार'कीर्द..
आणि झालं तसच पहिल्याच वेळेला दांडी गुल! परीक्षकांनी १ ते ५ गीअर टाका सांगितल्यावर मी आज्ञा शिरसावंद्य पाळली व आयुष्यात प्रथमचो शिक्का लागला. माझी मलाच लाज वाटली. सरांना तोंड दाखवू नये असं वाटलं. धरणी पोटात घेईल तर बरे असे झाले ... «Loksatta, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धरणी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dharani-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe