Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धर्मव्याध" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धर्मव्याध ÎN HINDI

धर्मव्याध  [dharmavyadha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धर्मव्याध ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धर्मव्याध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धर्मव्याध în dicționarul Hindi

Declarația substantivelor [număr] Rezidentul Mithilapur care are o vânătăție Kaushik, un preot ascetic numit Brahmin, este o religie Elementul a fost explicat. Special - Această poveste este în Mahabharata (festival de pădure). Un brahmin ascetic numit Kaushik așezat sub un copac Erau atât de mulți oameni într-o grădină pe care își făceau copacul Înșelat. Kaushik sa supărat cu ea și El a văzut și a căzut mort. Kaushik mare pe asta El a fost trist și a cerut o casă familiară familiară care să ceară cerșetorie. Gospodina ei stând în mâncare, etc. A fost adus Dar între timp, soțul ei era însetat de foame A venit de la și a fost angajat în serviciul său. Înapoi când Când Brahminul stătea pe ușă, el a fost curățat și apoi a luat milostenii Imediat a ieșit și mi-a cerut scuze pentru motivul întârzierii A început să facă Kaushik este foarte rău și brahmin Apelând consecințele teribile ale furiei, au început să-l sperie. Pe asta Femeia a spus - "Eu nu sunt Baglari. Care e furia ta? Poate? Înțeleg soțul ca divinitatea sa supremă. După ce am fost eliberați din serviciul lor, atunci am venit la Dhaka. furie Lucru foarte rău Dumnezeu care nu controlează mânia Gândește-te la el ca pe un Brahmin Dacă sunteți adevărați în religie धर्मव्याध संज्ञा पुं० [सं०] मिथिलापुर निवासी एक व्याध जिसने कौशिक नामक एक तपस्वी वेदाध्यायी ब्राह्मण को धर्म का तत्व समझाया था । विशेष— महाभारत (वन पर्व) में इसकी कथा इस प्रकरा है । कौशिक नामक एक तपस्वी ब्राह्मण एक पेड़ के नीचे बैठकर वेदपाठ कर रहै थे इतने में एक बगली ने पेड़ पर से उनके ऊपर चीट कर दी । कौशिक ने कुछ क्रुद्ध होकर उसकी और देखा और वह मरकर गिर पड़ी । इसपर कौशिक को बड़ा दुःख हुआ और वे भिक्षा माँगने के लिये एक परिचित गृहस्थ के घर पुहँचे । उसकी गृहिणी उन्हें बैठाकर भीतर अन्न आदि लाने गई । पर इसी बीच में उसका पति भूखा प्यासा गहीं से आ गया और वह उसकी सेवा में लग गई । पीछे जब उसे द्वार पर बैठे हुए ब्राह्मण की सुध हुई तब वह भिक्षा लेकर तुरंत बाहर आई ओर विलंब का कारण बताकर क्षमाप्रार्थना करने लगी । कौशिक इसपर बहुत बिगडे़ और ब्राह्मण के कोप का भयंकर फल बताकर उसे डराने लगे । इसपर उस स्त्री ने कहा— 'मैं बगलरी नहीं हूँ । आपके क्रोध से मेरा क्या हो सकता है ? मैं पति को अपना परम देवता समझती हूँ । उनकी सेवा से छुट्टी पाकर तब मैं मिक्षा लेकर आई हूँ । क्रोध बहुत बुरी वस्तु है । जो क्रोध के वश में नहीं होता देवता उसी को ब्राह्मण समझते हैं । यदि आपको धर्म का यथार्थ

Apasă pentru a vedea definiția originală «धर्मव्याध» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धर्मव्याध


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धर्मव्याध

धर्मवत्सल
धर्मवर्ती
धर्मवर्धन
धर्मवर्मा
धर्मवाद
धर्मवान्
धर्मवासर
धर्मवाहन
धर्मविजयी
धर्मविद्
धर्मविद्या
धर्मविधि
धर्मविपर्यय
धर्मविवेचन
धर्मवीर
धर्मवृद्ध
धर्मवैतंसिक
धर्मव्यवस्था
धर्मव्रत
धर्मव्रता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धर्मव्याध

अगाध
अनपराध
अनाबाध
अनिबाध
अनुराध
अपराध
अबाध
असंबाध
असाध
आगाध
आसंबाध
एकाध
कृतापराध
ाध
ाध
जनसंवाध
दखिणाध
ाध
दुःसाध
दुराबाध

Sinonimele și antonimele धर्मव्याध în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धर्मव्याध» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धर्मव्याध

Găsește traducerea धर्मव्याध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धर्मव्याध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धर्मव्याध» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dharmwyad
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dharmwyad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dharmwyad
510 milioane de vorbitori

Hindi

धर्मव्याध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dharmwyad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dharmwyad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dharmwyad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dharmwyad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dharmwyad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dharmwyad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dharmwyad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dharmwyad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dharmwyad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dharmwyad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dharmwyad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dharmwyad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dharmwyad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dharmwyad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dharmwyad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dharmwyad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dharmwyad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dharmwyad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dharmwyad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dharmwyad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dharmwyad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dharmwyad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धर्मव्याध

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धर्मव्याध»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धर्मव्याध» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धर्मव्याध

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धर्मव्याध»

Descoperă întrebuințarea धर्मव्याध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धर्मव्याध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
VYASA:
Sage Markandeya narrated the story of Dharma Vyadha (the Righteous Hunter). Kaushikawas aBrahminwho had studiedtheVedas,wasperformingtapas and wasrighteous. Onedayhe was sittingunderatreerecitingtheVeda.The droppings of a ...
Sri B. G. Ramesh, ‎Prof. L. S. Seshagiri Rao, 2012
2
Dalit's Inheritance in Hindu Religion - Page 110
Dharma-Vyadha To briefly state what has been written elsewhere in this book (chapter-4), there was once a learned Brahmin by name Kaushik. Once his was sitting under a tree when a bird dropped leaf on his head. Enraged by this, this ...
Mahendra Singh, 2006
3
Hindū-parivāra-mīmāṃsā: vaidika yuga se vartamāna kāla ...
इसने ऋषि को धर्म ज्ञान की प्राप्ति के लिए मिथिलावासी शुर कुलोत्पन्न धर्मव्याध के पास जाने का परामर्श दिया (३।२०६: ३-४५) । व्यय कौशिक को धर्म के जटिल रहस्य समझाने के बाद अपने घर ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 1963
4
Upanishad rahasya - Volume 1 - Page 116
इसीलिए जब विदुर और धर्मव्याध जैसे ऐतिहासिक शूद्र ज्ञानियों का आचार्य को स्मरण आया और उन्होंने अनुभव किया कि उनका उदाहरण उनके प्रतिपादन के प्रतिकूल पड़ता है, तब इस दृष्टति की ...
Candrabalī Tripāṭhī, 1986
5
Dalita-devo bhava: Saṃskrtḁ evaṃ Pālī vāṅmaya se: - Page 269
Kiśora Kuṇāla, 2005
6
Bhāratīya sāmājika saṃsthāem̐: Indian social institutions
उस धर्म-व्याध के अनुसार, 'एक व्यक्ति निसन्देह निम्न वंश में उत्पन्न हुआ हो, फिर भी वह एक अक-ते चरित्र का व्यक्ति हो सकता है । वह एक सच्चरित्र एवं धर्म-. परायण व्यक्ति बन सकता है भले ही ...
Rabindra Nath Mukherjee, 1963
7
Caubīsa gītā: mūla va Sarala bhāshānuvāda Sahita ... - Volume 1
विप्र: 1 इनके प्रति 'वार बर्ताव करने वाले यहाथ के द्वारा सदैव स, अनिल की सेवा सम्पन्न होती रहेगी, यहीं सनातन धर्म है : माकी१यजी ने कहा-राजद [ धर्मात्मा धर्मव्याध ने अपने माना-पिता ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1971
8
Economic Background of the Epic Society - Page 103
There is the well-known story of the Dharma-vyadha in the Mbh (3.198 to 206). Dharma-vyadha was a philosopher who imparted instruction to a bmhmana. During his long dissertation, Dharma- vyadha described a system of metaphysics ...
Asoke Kumar Majumdar, 1977
9
Encyclopaedic History of Indian Culture and Religion: ... - Page 180
There is the well-known story of the Dharma-vyadha in the Mbh (3.198 to 206). Dharma-vyadha was a philosopher who imparted instruction to a brahmana. During his long dissertation, Dharma-vyadha described a system of metaphysics ...
Shiri Ram Bakshi, ‎Lipi Mahajan, 2000
10
Hindu society and influence of the great epics - Page 53
Expounding his views further on the doctrine of dharma, Dharma-Vyadha tells that dharma can be well practised by a person through yajna (sacrifice), ddna (charity), tapasyd (penance), svadhyaya (self-study and meditation) and ...
Ram Chandra Gupta, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धर्मव्याध»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धर्मव्याध în contextul următoarelor știri.
1
सेवा के बल पर ईश्वर कृपा
आप धर्मव्याध नामक कसाई से धर्म का ज्ञान प्राप्त करें। कौशिक ने देखा कि धर्मव्याध माता-पिता की सेवा में रत है। उसने ऋषि से कहा, माता-पिता व वृद्धजनों की सेवा ही सर्वोपरि धर्म है, इसी से ईश्वर की कृपा प्राप्त होती है। यह सुनकर कौशिक घर लौट ... «अमर उजाला, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धर्मव्याध [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dharmavyadha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe