Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धावमान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धावमान ÎN HINDI

धावमान  [dhavamana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धावमान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धावमान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धावमान în dicționarul Hindi

Rularea VS [NO] A alerga. धावमान वि० [सं०] दौड़ता हुआ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धावमान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धावमान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धावमान

धार्ष्टय
धालना
धाव
धाव
धावड़ा
धाव
धाव
धावना
धावनि
धावनी
धाव
धावरा
धावरी
धावल्य
धाव
धावित
धा
धाहड़ना
धाहना
धाही

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धावमान

अपट्ठमान
अपट्ठ्यमान
अपमान
अप्रतिमान
अप्रतीयमान
अभिमान
अभिविमान
अभीमान
मान
अमूर्तिमान
अरमान
अर्चमान
अर्चिमान
अर्चिष्मान
अवधिमान
अवर्तमान
अवर्धामान
अविद्यमान
अविमान
अष्टमान

Sinonimele și antonimele धावमान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धावमान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धावमान

Găsește traducerea धावमान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धावमान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धावमान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dhavman
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dhavman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dhavman
510 milioane de vorbitori

Hindi

धावमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dhavman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dhavman
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dhavman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dhavman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dhavman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dhavman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dhavman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dhavman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dhavman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dhavman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dhavman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dhavman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dhavman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dhavman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dhavman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dhavman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dhavman
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dhavman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dhavman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dhavman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dhavman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dhavman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धावमान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धावमान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धावमान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धावमान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धावमान»

Descoperă întrebuințarea धावमान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धावमान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Parna mukuta
वेग, सौन्दर्य और तेज का अपूर्व प्रतीक है अव, धावमान अव निरन्तर धावमान वाजि ! ऋन्वेग में सूर्य के धावमान 'दधिकावा' रूप की तुलना बारबार: आख से की गयी है; इन्द्र और मरुत को वार-बार अव कह ...
Kubernath Rai, 1978
2
Nishāda bām̐surī
... किसी राजा का रथ वेग से जा रहा है परन्तु सबसे आश्चर्यमय कथन हे-जिसे ओहियों युद्ध क्षेत्र की ओर ( अभियान पर ) धावमान होती है वैसे पर्वतादि वायु की ओर धावमान ज्ञात होते है |र्व अधि ...
Kubernath Rai, 1974
3
Punarnva - Page 110
किसी को इधर-उधर देखने की फुरसत नहीं थी । अधिभार से किंलनाते रहै, हैं 'गुरु देवरात की जय : हैं हैं विकट संधर्ष चलता रहा । दूसरी ओर सेएक औररेला आया । अप्रत्याशित धावमान जन-मदि !
Amartya Sen, 2008
4
Ravīndranātha Ṭhākura: kr̥titva aura vyaktitva - Page 109
... विश्व किसी नाला को केन्द्र करके प्रतिक्षण कितने मील के वेग से धावमान हो रहा है है उनकी यह दोड़धुप क्यों है यह और नहीं जानता है किन्तु धावमान नक्षत्रों की तरह उनकी एकमात्र यही ...
Jagannath Prasad Misra, 1965
5
Bhuśuṇḍi Rāmāyaṇa - Volume 2
पन्त पुणवन्तो सलारए है आताप्रतीकायंवैरं चकुम्यों विस्फुलिनिमुर || ७ :: तस्य प्रभावती भीतो सूयचिन्द्रमसी यही है इतस्ततो धावमान न लेभाते क्वचित्तिपर :: ८ || लिवा सोमपानशाल्गं ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Janārdana Śāstrī Pāṇḍeya, 1975
6
Sugama sādhana mārga: mūla Ban̐galā kṛti ʻSugama sādhana ...
इसी प्रकार क्या शोत, क्या उष्ण, जिस प्रकार के भी स्पर्श सुख की लालसा से विषय लरेलुप चित्त कयों न धावमान हो, उस विषय या विषय समूह की ओर से उसे प्रतिनिवृत्त करके एक बार उसे भगवान-ल ...
Sivananda (Swami), 1965
7
Urvaśī: vicāra aura viśleshaṇa
यह अनायास ही उसकी रूपरचना का हेतु बता है । ऐसा लगता है, मानो कोई एक ही दिशा में धावमान प्रवाह बार-बार किसी विर-ममूलक स्थिर सता के आकाणि-अवकर्षण की तरंग में रुक-रुककर नए-नए रूपों ...
Bachan Deo Kumar, 1977
8
Panta-kāvya meṃ bimba-yojanā
३ का ल 'स्वर्ण-भूलि' काव्य-संग्रह में काल का अश्व रूप में एक बिम्ब खत्म किया गया है और उसको धावमान रूप देकर काल की अविरत गति की ओर संकेत मिलता है । काल-अश्व तप: शक्ति का अनश्वर रूप ...
En. Pī Kuṭṭana Pillai, ‎N. P. Kuttan Pillai, 1974
9
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Upanyāsa - Page 231
दूसरी ओर से एक और रेला आया : अप्रत्याशित धावमान जन-सज ) "गोपाल आर्यक की जय । हैं, इस धावमान भीड़ के धक्के से देवरात बहुत पीछे फिक गये । इब पर करारी बोट के साथ घोषणा हुई-गोपाल आर्थक ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
10
Ādhunika Hindī-kāvyā-bhāshā
लघु-लघु धारायें धावमान उर्मिल, दूत., मनहर, सुन्दर -धरती पृ० : : यहां 'धावमान' शब्द एक ओर तो 'धारायें' शब्द के साथ आनुप्रासिक योजना की पूहिं करता है तथा दूसरी ओर तीबगामी जलधारा की ...
Ram Kumar Singh, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धावमान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhavamana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe