Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ढोका" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ढोका ÎN HINDI

ढोका  [dhoka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ढोका ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ढोका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ढोका în dicționarul Hindi

Dhokka Noun Sinonime [0] 1. Dă "Dhonka" 2. Cortina Deschide-te U0- Ca și specificațiile specificațiilor (specificațiile) .- Premban 0, Bharti 2, pagina 258. ढोका संज्ञा पुं० [हि०] १. दे० 'ढोंका' । २. पर्दा । खोल । उ०— भाँति भाँति के चश्मे (ऐनक) के ढोके लगाए ।— प्रेमघन०, भा० २, पृ० २५८ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ढोका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ढोका


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ढोका

ढोँगबाज
ढोँगबाजी
ढोँगा
ढोँगी
ढोँटा
ढोँड़ी
ढोँढ़
ढोँढी
ढोक
ढोकना
ढोटा
ढोटी
ढोटौन
ढोठिपन
ढोड़
ढोना
ढो
ढो
ढोरना
ढोरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ढोका

अंकपालिका
अंकमालिका
अंकिका
अंकोलिका
अंखिका
अंगपालिका
अंगारधानिका
अंगारिका
अंगिका
अंगुलिका
अंगुलिमुद्रिका
अंगुष्ठिका
बासलोका
मनस्तोका
ोका
ोका
वतोका
वार्योका
विशोका
सरफोका

Sinonimele și antonimele ढोका în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ढोका» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ढोका

Găsește traducerea ढोका în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ढोका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ढोका» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

多卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Doka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Doka
510 milioane de vorbitori

Hindi

ढोका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

دوكا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Дока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Doka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Doka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Doka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Doka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Doka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

DOKA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

DOKA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Doka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Doka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Doka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ढोका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Doka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Doka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Doka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Дока
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Doka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Doka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Doka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

doka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Doka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ढोका

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ढोका»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ढोका» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ढोका

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ढोका»

Descoperă întrebuințarea ढोका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ढोका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 1-9
श्री दशरथ जैन : पहली बार जो टे-डर बुलाये गये थे वे नामंजूर कर दिये थे और फिर दूसरी बार बुलाये गये क्योंकि ढोका पत्थर का प्रावीजन विन्ध्यप्रदेश के शैडूल में था और पुलियों की जुड़ाई ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961
2
Supplemental Glossary of Terms Used in the North Western ...
dhoka. Small stones of an inferior quality, extracted from the Chunar quarries. In Regulation XXII. 1795, the names of several other stones are mentioned, such as Chowka, Hoor$a, Solee, Jnnta, for grinding; and for building Dapa, Chupela, ...
Sir Henry Miers Elliot, 1845
3
Nepal. Ediz. Inglese - Page 122
If entry to the temple were permitted it could be reached from within the Hanuman Dhoka or from the Singh Dhoka (Lion Gate) facing Durbar Sq. TANA DEVAL TEMPLE & MAKHAN TOLE Directly across from the Taleju Temple is a 10th-century ...
Bradley Mayhew, ‎Joe Bindloss, ‎Stan Armington, 2006
4
The Dark Dragon - Page 94
DhoKa rose, clearing his throat he began, “I would see the mating ceremony be done immediately. Once this council sees the strength in the joining of FirKa and Arwen, it will solidify the trust and the power that will come from the joining and ...
Charlize Worthington, 2013
5
Biśnoī dharma-saṃskāra
Religious beliefs and practices of Bishnois, a caste in India.
Śrīkr̥shṇa Biśnoī, 1991
6
Lonely Planet Nepal
Hanuman Dhoka PALACE MUSEUM Offline map Google map (admission Rs 250; 10.30am4pm TueSat FebOct,to 3pm TueSat NovJan, to2pm Sun) The innerpalace complexof the Hanuman Dhoka was originally founded during the Licchavi ...
Lonely Planet, ‎Bradley Mayhew, ‎Lindsay Brown, 2012
7
The Bride from Bombay: Bombay kay Dulahin
CHAPTER. 32. Dhoka. (Betrayal). Doll's sudden and unexplained passing left her desire to care for Ma unfulfilled. We can surmise, but at a deeper level, it was betrayal or broken promises, which each of her children, at one time or the other, ...
Bhanmatee Sita Gobin, 2015
8
The Darkside: - Page 121
About an hour earlier he had come out of the main entrance of the Hanuman Dhoka police headquarters and had decided to wait in his car. He was certain that soon the police would get Sameer and bring him to Hanuman Dhoka for ...
Jon Shrestha, 2013
9
Supplement to the glossary of Indian terms, A.-J - Page 229
Dhoka, tSj*>& T$<$x dhoka See Dcbea. Dhoka, aS^so ^X=RT dhoka Small stones of an inferior quality, extracted from the Chunar quarries. In Regulation XXII. 1795, the names of several other stones are mentioned, such as Chowka, Hoorsa, ...
Henry Miers Elliot, 1845
10
An Account of the Kingdom of Nepaul... in the Year 1793 - Page 51
The fordable passages of the Rapti are called Junghars, of which there are no less than twenty-four between Hettowra and Dhoka-phede, at the foot of which this river passes, just after rushing from the bosom of the mountain whence it has its ...
William Kirkpatrick, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ढोका»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ढोका în contextul următoarelor știri.
1
भारतले भन्यो, 'नेपालले अरुको ढोका ढक्ढकाउनु …
भारतले भन्यो, 'नेपालले अरुको ढोका ढक्ढकाउनु हुन्न, आफ्नै जनतासँग कुरा गर्नुपर्छ '. Published: November 19, 2015; बिहीवार, ... भन्ने प्रश्नमा स्वरुपले भने, 'नेपालले समस्या समाधान गर्न अरुको ढोका ढक्ढकाउनु हुन्न । आफ्नै जनतासँग कुरा गर्नुपर्छ । «नेपाली पत्र, Nov 15»
2
सरकारले इन्धन आपुर्तीका लागि सबै ढोका खोल्ने …
सरकारले इन्धन आपुर्तीका लागि सबै ढोका खोल्ने, पुननिर्माण प्राधिकरणको काम योजना आयोगलाई. Nov 19, 2015 Mero Lagani. सरकारले मुलुकमा जारी इन्धन अभावसंग जुध्नका लागि इन्धन आपूर्तीका सबै वैकल्पिक उपाय अपनाउने निर्णय गरेको छ । बिहीबार ... «मेरो लगानी, Nov 15»
3
​सुरु भयो १० औँ फिल्म साउथ एसिया महोत्सव
ललितपुर, मंसिर ३ - १० औँ दक्षिण एसियाली वृत्तचित्र महोत्सव फिल्म साउथ एसिया पाटन ढोका यलमाया केन्द्रमा बिहीबारदेखि सुरु भएको छ । भारतीय निर्देशक अदूर गोपालकृष्णनले महोत्सवको पोष्टर सार्वजनिक गर्दै महोत्सव उद्घाटन गर्नुभएको छ । «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
4
चोरको रड प्रहारबाट दाङमा बैंकका म्यानेजर गम्भिर …
बुधबार राति लमही नगरपालिका ११ स्थित गोविन्द प्रसाद वेलवासेको घरमा भाडामा बस्दै आएका बैंकका म्यानेजर जैशी बसेको ढोका ढकढक्याउने क्रममा ढोका खोलेर बाहिर निस्किदा चौंधरीले रड प्रहार गरि घाइते बनाएको प्रहरी निरीक्षक लक्ष्मणबहादुर ... «दैनिक नेपाल, Nov 15»
5
[अन्तर्वार्ता] 'तितो सत्य' तीन वर्ष पहिले नै बन्द …
एउटा ढोका बन्द गरेपछि नै अरु ढोका खुल्छन् । वैवाहिक सम्बन्धमा पनि पति–पत्निबीच सम्बन्ध खराब भयो भने डिभोर्स गरेपछि नै अर्को विवाहको लागि बाटो खुल्छ नि हैन ? स्वतन्त्र पनि भइयो । नयाँ सोचले आउन पाइयो । 'तीतो सत्य' लाई रफ ल्यान्डिंग त ... «कान्तिपुर, Nov 15»
6
राष्ट्रपतिद्वारा दीपावलीको शुभकामना
... आपसी मेलमिलाप, भ्रातृत्व, सामाजिक सद्भाव र सहिष्णुता अझ सुदृढ बनाओस् र समाजमा शान्ति एवम् स्थायित्व कायम गरी देशमा आर्थिक समृद्धिको ढोका खोल्न प्रेरणा प्रदान गरोस् भन्ने कामना राष्ट्रपति भण्डारीले गर्नुभएको छ । “यस पर्वलाई ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
7
लक्ष्मी पूजाका दिन यी ७ काम नगर्नुस्…
यो पनि मान्यता छ की रातको समयमा घरको ढोका खुल्लै राख्नुस्, जसले गर्दा महालक्ष्मी घरमा पस्न सकुन् । यस सम्बन्धमा ध्यान राख्नुपर्ने अर्को कुरा के छ भने यदी राती घरको ढोका खुल्लै राख्यौ भने सावधानी अपनाउनुपर्छ, नत्र चोरी हुन सक्छ । «ओएनएस न्युज, Nov 15»
8
एउटै घरका ३ जना मृत भेटिए
स्थानीय बासिन्दाका अनुसार सुमानीले आफ्ना दुई छोरालाई घरको झ्याल ढोका लगाई छोडेर आफू नजिकैको गोठमा सुत्न भनेर गएकी थिइन् । छोराहरु मृत अवस्थामा देख्दा मन थेग्न नसकी आमाले आत्महत्या गरेको हुनसक्ने प्रहरीले अनुमान गरेपनि ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
9
नयाँ संविधानले खोलेको आर्थिक विकासको ढोका
विभिन्न असन्तुष्टिबीच गत असोज ३ गते दोस्रो संविधानसभाबाट नेपालको संविधान–२०७२ जारी भइसकेको अवस्था छ । बिच्किएको राजनीतिक सहमतिको पछिल्लो परिस्थितिका कारण संविधानको प्रभावकारी कार्यान्वयनको प्रश्न शुरूमै उब्जिन पुगेको छ । «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»
10
'यो आर्थिक नाकाबन्दी नै हो'
हामी अन्तर्राष्ट्रिय न्यायिक र अर्धन्यायिक निकायको ढोका ढकढकाउन सक्छौं। त्यो ढोका ढक्ढक्याउने परिस्थिति बेग्लै आउला। तर ढोका ढकढकाउने तयारी नेपालले गरेको छ भनेर मात्रै बाहिर सूचना प्रवाह हुने हो भने पनि भारतलाई बेग्लै किसिमको ... «बिबिसी नेपाली, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ढोका [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhoka-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe