Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धूपदानी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धूपदानी ÎN HINDI

धूपदानी  [dhupadani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धूपदानी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धूपदानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धूपदानी în dicționarul Hindi

Căsătorit substantiv femeie [0 tigaie] oală mică pentru a păstra soare. धूपदानी संज्ञा स्त्री० [हिं० धूपदान] धूप रखने का छोटा बरतन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धूपदानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धूपदानी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धूपदानी

धूनित
धूनी
धूप
धूप
धूपघड़ी
धूपछाँव
धूपछाँह
धूपछाँही
धूप
धूपदान
धूप
धूपना
धूपपात्र
धूपबत्ती
धूपवास
धूपवृक्ष
धूपसरल
धूपांग
धूपाथित
धूपिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धूपदानी

तिलदानी
तिलादानी
तिलेदानी
दधिदानी
दानी
दिनदानी
दुर्गदानी
देवदानी
नादानी
पुजापेदानी
बच्चेदानी
दानी
बारूदानी
बालूदानी
मसिदानी
महादानी
मूसदानी
मैदानी
रंजकदानी
वरदानी

Sinonimele și antonimele धूपदानी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धूपदानी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धूपदानी

Găsește traducerea धूपदानी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धूपदानी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धूपदानी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

香炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

incensario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Censer
510 milioane de vorbitori

Hindi

धूपदानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مبخرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

курильница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

turíbulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ধুনুচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

encensoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

perbaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Räucherfass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

香炉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

흔들 향로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

padupan mas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lư trầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கலசத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

धुपाटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

buhurluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

incensiere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

kadzielnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

курильниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cădelniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

θυμιατήρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

wierookbak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Censer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

røkelseskar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धूपदानी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धूपदानी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धूपदानी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धूपदानी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धूपदानी»

Descoperă întrebuințarea धूपदानी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धूपदानी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
अत: सामने ही भैरोजी के मन्दिर से धूपदानी उठा लाया, जो दोनों योर कटोरीनुमा होती है । तेली ने उसमें तेल भर दिया किन्तु बचा हुआ तेल भरने को दूसरा बर्तन मांगा तो उस सूखे ने धूपदानी ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
2
Bān̐dī
बड़े सन्दूक के ऊपर धूपदान में चौबीसों घंटे एक बडी धूपदानी में धूप और अगलबगल धी के दीये जलते रहते थे । टांगने वाले सामान कमरे में दीवारों पर चारों और टंगे थे और फर्श पर रखे जाने वाले ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1971
3
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
(१०६) और दूसरा दूत सा देती के निकट खडा हुआ जिस के पास सोने की धूपदानी थी और उस को बहुत धूप दिया गया और धूप का बूंआ पवित्र छोरों की प्रार्थनाओं के संग दूत के हाथ में से ईश्वर के ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
4
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda
अत: सामने ही मैरोंजी के मन्दिर से धूपदानी उठा लाया, जो दोनों ओर कटोरी, होती है । तेली ने उसमें तेल भर दिया, किन्तु बचा हुआ तेल भरने को दूसरा बर्तन मांगा तो उस सूखे ने धमनी ही ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
5
Aruṇācala kā Khāmti samāja aura sāhitya - Page 57
... पंकपलिक्खरारा" की आवश्यकता रहती है | कुपलिक्रकाला" विहार के भिक्षभी के पास रहते हैं | उपासक लोग पुत्र यानी फूल पातर अक्षत से याचना कर भिधु से प्राप्त करते हैं | धूपदानी | यह लकडी ...
Kauṇḍinya (Bhikshu), 1982
6
वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)
फूलों सौ के ऊपरजरी, राँगा और श◌ोलेकी खासी अच्छी नक्काश◌ीकीगयी है।उसके चारों तरफ धूपदानी मेंबहुत सारीजली हुई धूपबत्ितयाँ अटकाकर रखी गयी हैं। पूरा सभाघर खुशबू से महमह कर रहा ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
7
Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 183
आग को साथ लेकर चलन की रीति क्य' थी यह कहना कठिन है, पर संभव है वे झझरीदार पान जिन्हें इंसेसबर्वर बना धूपदानी कहा मना है, आग (अर्थात उपले सु-लगाकर इनमें रखकर ले जाने के प्रयोग में ...
Bhagwan Singh, 2011
8
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
संध्या के समय धूपदानी में धूप डालकर उसे अपने हाथों में िलये हुए राजलक्ष्मी उसी बरामदे मेंसे और एक कमरे में जा रहीथी िक चौंककर खड़ी हो गयी रहा है, ओस में हुए हो? कमरे में और बोली, ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
9
Cord and the Diamond Pendant: Letters to Adithi
... sir MynGot Afrikaan My God Verdoemde kak Afrikaan 'damned shit Hindi Lathis long staffs; cudgel Kukris short curved stabbing sword Amawasiya darkest night without the moon; Chapter 32 A Voice from the Void Hindi Dhoop dani incense ...
Dharamrajh, 2014
10
Heritage Tourism: An Anthropological Journey to Bishnupur - Page 69
... malsa (vessel) for ritual purpose, tati (earthen cup), ghat (earthen pot), sara (earthen lid) pradip (lamp) of various types, dhup dani (incense stand), sankha (conch shell) etc. Decorative and Artistic Items Horse, elephant, bull etc. are prepared ...
Samira Dasgupta, ‎Rabiranjan Biswas, ‎Gautam Kumar Mallik, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धूपदानी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धूपदानी în contextul următoarelor știri.
1
बल्बों के रोशनी के आगे धीमी पड़ी पारंपरिक दीये …
रिविलगंज बाजार स्थित अड्डा के पास कुम्हारी पेशा के कार्य में लगे गांधी पंडित बताते हैं कि दीवाली के अवसर पर मिट्टी के दिये, खिलौना, कुल्हिया-चुकिया, धूपदानी तथा छठ व्रत में कोशी भरने के लिए हाथी, दीया, चुल्हा आदि की अच्छी खासी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
नवरात्र मां के गुणवान का उत्सव
पंजाब और उत्तरप्रदेश तथा मध्यभारत में बड़ी आस्था सहित लोग व्रत-उपवास करते हैं। इसी तरह बंगाल में धूपदानी लेकर जो नृत्य होता है, वो बड़ा ही सुहावना होता है। खासकर के जब आरती होती है और कोलकाता में तब जो दिव्य वातावरण होता है, वो आत्मा की ... «webHaal, Oct 15»
3
चेन्नई का जैन मंदिर देख सकेंगे पटना में
पांडाल को स्टील के बर्तनों से बनाया जा रहा है, जिसमें स्टील दीया, चम्मच, कांटा चम्मच, थाली, कटोरा, ग्लास, धूपदानी व स्टील की मूर्तियां इस्तमाल किया जा रहा है। साथ ही पांडाल के अंदर कलाकृति भी जबरदस्त होगी। सनपैक लाइट शीशा का भी ... «Inext Live, Oct 15»
4
पूजा क्यों कि जाती है, पूजा में क्या ऐसा करें की …
जल, पात्र, घंटा, धूपदानी जैसी वस्तुएं बाईं ओर रखना चाहिए। देवताओं को सदैव अनामिका उंगली से तिलक या सिंदूर लगाना चाहिए। गणेश जी, हनुमान जी, दुर्गा माता, या अन्य मूर्तियों से सिंदूर लेकर माथे पर नहीं लगाना चाहिए। एक दीपक से दूसरा दीपक ... «दैनिक जागरण, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धूपदानी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhupadani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe