Înțelesul "दो" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA दो ÎN HINDI

दो  [do]

CE ÎNSEAMNĂ दो ÎN HINDI?

Definiția दो în dicționarul Hindi

Două vs. [2] Încă unul. Trei mai puțin de unul. Muh0-două una = ceva Puțin Ca două lucruri Va fugi. Obținerea unei șanse de a râde două obraji Ia ocazia să faci două sau patru lucruri. U0- Abbasi - Vino să înscrii (în inima ta) Râziți două obraji Obțineți o șansă de a vorbi. - FISHAN 0, P.B., p. 140. (Ochii) să fie două-patru = față Două patru acum

दो वि० [सं० द्वि] एक और एक । तीन से एक कम । मुहा०—दो एक = कुछ । थोडे़ । जैसे,—उनसे दो एक बातें करके चले आवेंगे । दो गाल हँसने बोलने का मौका मिलना = दो चार बातें कर लेने का सुअवसर प्राप्त करना । उ०— अब्बासी—(अपने दिल में) खुदा करें आएँ । दो गाल हँसने बोलने का मौका मिले ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० १४० । (आँखें) दो चार होना = सामना होना । उ०—दो चार अब

TRADUCEREA दो

Găsește traducerea दो în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile दो din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दो» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 两
• Traducător din Hindi - Spaniolă: dos
• Traducător din Hindi - Engleză: two
• Hindi: दो
• Traducător din Hindi - Arabă: اثنان
• Traducător din Hindi - Rusă: два
• Traducător din Hindi - Portugheză: dois
• Traducător din Hindi - Bengali: দুই
• Traducător din Hindi - Franceză: deux
• Traducător din Hindi - Malaeză: dua
• Traducător din Hindi - Germană: zwei
• Traducător din Hindi - Japoneză: 2
• Traducător din Hindi - Coreeană: 두
• Traducător din Hindi - Javaneză: Two
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hai
• Traducător din Hindi - Tamilă: இரண்டு
• Traducător din Hindi - Marathi: दोन
• Traducător din Hindi - Turcă: iki
• Traducător din Hindi - Italiană: due
• Traducător din Hindi - Poloneză: dwa
• Traducător din Hindi - Ucraineană: два
• Traducător din Hindi - Română: două
• Traducător din Hindi - Greacă: δυο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: twee
• Traducător din Hindi - Suedeză: två
• Traducător din Hindi - Norvegiană: to

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दो»

Descoperă întrebuințarea दो în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दो și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Do Aur Do Paanch - Page 22

सईद जक्रिया अम्मी जक्रिया अलवा जक्रिया बहुजन जक्रिया सईद जक्रिया सईद जकिया बबा अम्मी सईद अम्मी सईद अम्मी सईद बया सईद कर देता था हमें 7 लय कहीं दो और दो यर होते हैं, मगर चूम दिन ...

Mirza Adib, 2008

एक नदी दो पाट (Hindi Sahitya): Ek Nadi Do Paat (Hindi Novel)

सीने में एक ही हृदय होता है, दो नहीं।अब और कैसेसमझूँ?' 'एक हृदय भी दोधाराओं में बँटसकता है, दो िदश◌ाएँ...तुम एक इंजीिनयर हो, तुम्हारा सम्बन्ध वास्तिवकता से है; जीवन को िनकट से ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

Do Sharan - Page 110

रंग रंग से यह गागर भर दो, निपात बत (समय कर दो । मत्, मानस के सित शतदल को रेणु-गना के पंख हिला दो, जग बने मंगल मंगल के पग पार लगा दो, प्राण मिता दो; तरु को तरुण पत्नि-मबर दो । सिंग को ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2006

Sikka Ek Pehlu Do

अपने दो तों केसाथ चौबीसों घटे महफलें जमाना औरप नीपर इसका असर पड़ना। २. अपने साथी को उसके दोतों से मलने क आजादीन देना। ३.अपने दो तों केबारे में अपने साथी से छुपा कर रखना। ४.

Sonal Mittra, 2015

Raja Ke Do Seeng - Page 5

बई बाति-नाई से भोलू जी संत दो जिया को याद ' या रहे ये । जब गोत्ल के आगे ढेरों पकवान परोसे गए तो बही गोलाई हैं उन्होंने अपना तय रोका । बेचारे श्रीश-रा खाना ही खा बाए रह गए । ना चुक ...

Renu Chauhan, 2008

Do Panktiyon Ke Beech - Page 44

पुराने आई के कते है सामान निकालते हुए प्राउ हुए अचल उन के तो वे नन्हें सोते यर साये दो दिन जब दुपहर की गुनगुनी लिया में को की की में देखते हुई आना पेट मन ही मन (मलती पली चुनती रहती ...

Rajesh Joshi, 2014

Do Murdon Ke Liye Guldasta - Page 244

मैंने कीमत पश्चात से उदा चुना दी है, तो र' "यह दलील दो नहीं दे सकती । हजारे रिसते पर उसके जाम को एतराज नहीं था ।' हैं "तुव कैसे पता रे'' पुती, चीकम्ना हो गया । "जने मुझे अलग से मुआवजा ...

Surendra Verma, 2000

Do Vyangya Natak - Page 50

शेष दरबारी : चारों ओर कानून का पहरा है है कोतवाल, खुली तलवार ले मंच से गुजरता है है रस्सी से बधा चिन्तक-ठे औरे-धीरे सिर झुकाये उसके पीछे चला जनित. है । चारों दरबारी उसके पीछे दो-दो ...

Sharad Joshi, 2004

Do khiḍakiyām̐ - Page 54

इसमें दो औरतों का दर्द था, पर एक का दर्द दूसरी के दर्द से टूटा हुआ और दर्द का एक टुकडा, दर्द के दूसरे टुकड़े को समझने में असमर्थ । दोनों टुकड़े अपना स्वरूप मारे थे, और अपना- अपना वजूद ...

Amrita Pritam, 2004

Do Diwane - Page 50

का तो दो-दो बोन पदा दे । हैं, मैंने कहा, "पोरी आदरणीय अभिज्ञान ! में तो पोवार ही है 'दो बोल' हैं पाले में डिल ऐनुत्शेन साहब को खुपुबी से भार चील' पुछ लेना जरुरी समझता (: । जज मत ने कल ...

Shaukat Thanvi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दो»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दो în contextul următoarelor știri.

पेरिस: 'मास्टरमाइंड' की खोज में ऑपरेशन, दो की मौत

ये ऑपरेशन शुक्रवार के पेरिस हमलों के संदिग्धों को निशाना बनाकर एक फ़्लैट पर केंद्रित था. पुलिस के अनुसार इसमें एक महिला समेत दो संदिग्ध मारे गए हैं. Image copyright Reuters. ऑपरेशन के दौरान कई धमाके और गोलीबारी हुई. सात लोगों को इस ऑपरेशन के ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

मुहर्रम: यूपी में दो, झारखंड में एक की मौत

इनमें दो कंपनी सीआरपीएफ और एक कंपनी झारखंड आमर्ड (जैप) की है. शहर और आसपास के इलाक़ों में पुलिस का फ़्लैग मार्च जारी है,. इनके अलावा गंभीर रूप से घायल एक व्यक्ति को रांची के रिम्स अस्पताल में रेफर किया गया है. आधे दर्जन भर लोगों का इलाज ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

दलित परिवार के दो बच्चे 'ज़िंदा जलाए गए'

हरियाणा के फ़रीदाबाद जिले में एक दलित परिवार के घर में आग लगाए जाने का मामला सामने आया है जिसमें दो बच्चों की मौत ... ने बीबीसी को बताया कि हमलावरों पर आरोप है कि उन्होंने परिवार के घर पर केरोसीन छिड़ककर आग लगा दी गई जिससे दो बच्चों ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

नन से गैंगरेप मामले में दो गिरफ़्तार

छत्तीसगढ़ में रायपुर के बहुचर्चित नन गैंगरेप मामले में पुलिस ने दो लोगों को गिरफ़्तार करने का दावा किया है. पुलिस का कहना है कि दोनों अभियुक्त पहले भी आपराधिक गतिविधियों में लिप्त रहे हैं. रायपुर के पुलिस महानिरीक्षक जीपी सिंह ने ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

दो साल बाद लौटेंगी चेन्नई और राजस्थान की टीमें

बैठक में जस्टिस लोढ़ा समिति की रिपोर्टों पर पूरी तरह अमल करने का फ़ैसला लिया गया. चेन्नई सुपरकिंग्स और राजस्थान रॉयल्स टीमें दो सालों के लिए निलंबित रहेंगी. बीसीसीआई की ओर से जारी प्रेस रिलीज़ में बताया गया है दो नई टीमों के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

बिहारः दो चरणों के बाद जीत का भरोसा बरकरार ?

इसके साथ ही बिहार विधानसभा की 243 सीटों में से एक तिहाई के नतीजे वोटिंग मशीनों में बंद हो गए. अब बाक़ी 162 सीटों पर मतदान तीन चरणों में दुर्गा पूजा और मोहर्रम के बाद होगा. दूसरे चरण के बाद भी स्पष्ट रुख़ नहीं दिखाई दे रहा है. हालांकि जो ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

विश्व की दो बड़ी बीयर कंपनियां होंगी एक

बीयर बनाने वाली विश्व की दो सबसे बड़ी कंपनियों का जल्द ही विलय होने वाला है. ब्रितानी कंपनी सैबमिलर ने कहा है कि उसने अमरीकी कंपनी एनहाइज़र बुश की तरफ़ से 'प्रति शेयर 44 पाउंड' की पेशकश को 'सैद्धांतिक रूप से' स्वीकार कर लिया है. एनहाइज़र ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

भोपाल : फ़्लाईओवर की दीवार गिरी, दो की मौत

मध्य प्रदेश की राजधानी भोपाल में मंगलवार सुबह एक फ्लाईओवर की दीवार गिर जाने से दो लोगों की मौत हो गई और पांच अन्य लोग घायल हो गए. बंजारा पुलिस थाना क्षेत्र में आने वाले इस फ्लाईओवर पर यह घटना मंगलवार तड़के डेढ़ बजे घटी. उस समय बहुत से ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

अंकारा में दो धमाके, 86 की मौत

तुर्की की राजधानी अंकारा के मुख्य रेलवे स्टेशन पर दो ज़बरदस्त विस्फोटों में 86 लोग मारे गए हैं और 200 लोग घायल हुए हैं. धमाका उस समय हुआ, जब लोग कुर्द चरमपंथियों पर हमले बंद करने के लिए सरकार से माँग कर रहे थे. वीडियो फ़ुटेज में देखा जा सकता ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

अमरीका में गोलीबारी में दो छात्रों की मौत

अमरीका के टेक्सस और एरिज़ोना प्रांत में यूनिवर्सिटी में गोलीबारी की दो अलग-अलग घटनाओं में दो छात्रों की मौत हो गई है. नॉर्दन एरिज़ोना यूनिवर्सिटी में शुक्रवार तड़के हुई गोलीबारी की पहली घटना में एक छात्र मारा गया और तीन अन्य घायल ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»