Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दुर्वर्ण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दुर्वर्ण ÎN HINDI

दुर्वर्ण  [durvarna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दुर्वर्ण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुर्वर्ण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दुर्वर्ण în dicționarul Hindi

Defecțiune 1 substantiv n [pd] [NO] 1. Bad caractere 2. Silver. Silver. 3. Diferite. Tinctura. 4. O distincție a lepra. alb Leprozia [la 0]. Caracterul rău sau colorantul [la 0]. दुर्वर्ण १ संज्ञा पुं० [सं०] १. बुरा अक्षर । २. चाँदी । रजत । ३. भिन्न । मिलावट । ४. कुष्ठ का एक भेद । श्वेत कुष्ठ [को०] ।
दुर्वर्ण २ वि० बुरे वर्ण या रंगवाला [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुर्वर्ण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दुर्वर्ण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दुर्वर्ण

दुर्व
दुर्वचन
दुर्वचा
दुर्वर्ण
दुर्व
दुर्वसति
दुर्व
दुर्वाच़्
दुर्वाच्
दुर्वाच्य
दुर्वाद
दुर्वादी
दुर्वार
दुर्वारण
दुर्वारि
दुर्वार्य
दुर्वासना
दुर्वासा
दुर्वाहित
दुर्विगाह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दुर्वर्ण

गौरवर्ण
गौरसुवर्ण
ताम्रवर्ण
तुरीयवर्ण
त्रिवर्ण
त्रैवर्ण
दंतवर्ण
दीप्तवर्ण
धूम्रवर्ण
नानवर्ण
नीलवर्ण
पंचवर्ण
पद्मवर्ण
परसवर्ण
पीतवर्ण
पीयूषवर्ण
प्रबालवर्ण
बहुवर्ण
भिन्नवर्ण
मध्यविवर्ण

Sinonimele și antonimele दुर्वर्ण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दुर्वर्ण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दुर्वर्ण

Găsește traducerea दुर्वर्ण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दुर्वर्ण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुर्वर्ण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Durwarn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Durwarn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Durwarn
510 milioane de vorbitori

Hindi

दुर्वर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Durwarn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Durwarn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Durwarn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Durwarn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Durwarn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Durwarn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Durwarn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Durwarn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Durwarn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Durwarn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Durwarn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Durwarn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Durwarn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Durwarn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Durwarn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Durwarn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Durwarn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Durwarn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Durwarn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Durwarn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Durwarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Durwarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दुर्वर्ण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दुर्वर्ण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दुर्वर्ण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दुर्वर्ण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुर्वर्ण»

Descoperă întrebuințarea दुर्वर्ण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुर्वर्ण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Patimokkha, bhikkhu-vibhanga & bhikkhunivibhanga
यदि हिंगना, तीन बदरंग (दुर्वर्ण) करनेवाले पदार्थों में से किसी एक से नये चीवर को बिना बदरंग ( दुर्वर्ण ; किये उपयोग करे, तो पाजितिय है 1. १ ०७।ना कि ५९, ऊनसहिमपाचितिय९----चीवरश्चिप्पने ...
Pāṭimokkha, 1972
2
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
तपनीयं शातकुमत गाजर भर्मक २१रमृ, ' ९४ मैं चामीकरें जातकों महारजतकाचने । रुम कार्तस्वरें जाम्बूनदमव्यापवयअयान् मैं ९५ मैं अलंकारसुवर्ण य-चु-चाल-नित्यम्: । दुर्वर्ण रजा रूल खप-र: ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
3
Bauddh Dharma Darshan
परोस्नेवाले भी दास या भाप 'हीं, जिनके यब मैले और बदबूदार हों, जो देखने में दुर्वर्ण हों और जो बेमन से परोसता हो । उसका भोजन क, दुर्मर्ण और नीरस होना चाहिये । भोजन के लिए सार्वा, ...
Narendra Dev, 2001
4
Lalitavistara, dārśanika aura saṃskr̥tika sarvekshaṇa
इसके अनुसार विश्व में विद्यमान प्राणियों की दो सिं-पतियाँ हैं-थाय सुवर्ण हैं और कुछ दुर्वर्ण हैं । कुछ की अवस्था उत्तम होती है (प्रत) और कुछ की बुरी (दुर्गत) । कुछ हीन अवस्था में ...
Śāradā Gān̐dhī, 1992
5
Vinaya-piṭaka - Page 57
... काला या कीचड़ इन तीन दुर्वर्ण करनेवाले (पदाथों)ग्रेसे किसी एकसे बदरंग (=-दुर्वर्ण) करना चाहिये । यहि भिलुणी तीन बदरंग करने वाले ( पदायों 1मेंसे किसी एकत्र नये चीवरको विना बदरंग ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
6
Ānanda-Vr̥ndāvana-campū: Hindī bhāvānuvāda
... जिद दिखाई देस है, मृगनयनियों के कटाई में ही जहाँ पर पैनी धार प्रतीत होती है और अपर आदि रसों की ही विशेषता में कहीं कय पाई जाती है है बोलचाल के वामन में ही कहीं दुर्वर्ण हो तो हो ...
Karṇapūra, ‎Bankey Behari, 1967
7
Mīmāṃsādarśanam - Volume 4
दुर्वर्ण शत् माना गया है : "यो बिभर्ति आप्रायर्ण हिरण्यमू, स देवेषु कृणुते बीर्थमायु:, स मनु-येषु आते दीव-मासु:", जो दाक्षायण व सर्वथा शुद्ध हिरण्य को धारण करता है, बह हिरध्यधारण ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, ‎Someśvara
8
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Pāthik Vagga - Page 9197
(प) थाम पुकार आयति से अत्नप अच्छी होकर यस गोल सुवर्ण, दुर्वर्ण कयों यने देयता है । (व ) "केई पुरुष आयरिस में अत्नपसभी होकर अपनाया (अत्यधिक) सुशर्म-न्दुर्वर्ण रब को देख्या है ।
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1996
9
Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 2
अ-जज-ममममममममबज-मनम" आ-व-ज-जर-जम-भा-प-ज-प-भापबम अपि दुर्वर्ण यब, रुधिमनु बधिरों सुवर्ण" आति : तस्थादपपबर्ण, स्थाने दुर्वर्णतामयते अ: , ) 1: यस्या: साङ्गपन्यमयजाकुर्वन्ति ...
Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī
10
Mahāparinibbānasuttaṃ: Mūlapāli, Hindī anuvāda tathā ...
ने भीतर अकेला अ-रूप कया रखवाला रखनेवाला-सा है, और बाहर अपरिमित सुवर्ण या दुर्वर्ण रूपी को देखता है । 'उन्हें दबाकर जानता-देखता हूँ'---." ख्याल रखनेवाला होता है । यह द्वितीया .
Dharm Rakshit (Bhikshu), 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दुर्वर्ण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/durvarna>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe