Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "द्वितीया" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA द्वितीया ÎN HINDI

द्वितीया  [dvitiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ द्वितीया ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्वितीया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

acuzativ

द्वितीया

Al doilea calendar hindus este a doua zi a lunii. Această dată vine în fiecare parte, datorită căreia există două duplicate în lună - un Krishna Parti Dwitiya, al doilea Shukla Paksha Dwitiya .... द्वितीया हिन्दू काल गणना अनुसार माह की दूसरी तिथि होती है। यह तिथि प्रत्येक पक्ष में आती है, जिस कारण माह में दो द्वितियाएं होती हैं, - एक कृष्ण पक्ष द्वितीया, दूसरी शुक्ल पक्ष द्वितीया।...

Definiția द्वितीया în dicționarul Hindi

Al doilea termen feminin [0] 1. A doua dată a fiecărei părți Dooj. 2. Carne după calea stângă. 3. Soția. Femeia. Simpatic (0). द्वितीया संज्ञा स्त्री० [सं०] १. प्रत्येक पक्ष की दूसरी तिथि । दूज । २. वाम मार्ग के अनुसार मांस । ३. पत्नी । स्त्री । सहषर्मिणी (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «द्वितीया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU द्वितीया


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA द्वितीया

द्विजोत्तम
द्वि
द्विट्सेवी
द्वि
द्वित
द्वित
द्वितिय
द्वितीय
द्वितीय
द्वितीयत्रिफला
द्वितीयाकृत
द्वितीयाभा
द्वितीयाश्रम
द्वित्व
द्विदंत
द्विदल
द्विदश
द्विदामा
द्विदाम्नी
द्विदेवता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA द्वितीया

अँकसदीया
अंगदीया
अकासदीया
अगमनीया
अधिवेदनीया
आकाशदीया
कड़ुईरोटीया
कपोतकीया
केसरीया
क्रैडिनीया
चंदनीया
चेतनीया
जब्रीया
जीवनीया
जूहीया
तृणकीया
त्रिभजीया
ीया
द्वैषणीया
धारणीया

Sinonimele și antonimele द्वितीया în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «द्वितीया» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA द्वितीया

Găsește traducerea द्वितीया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile द्वितीया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «द्वितीया» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

宾格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

acusativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Accusative
510 milioane de vorbitori

Hindi

द्वितीया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حالة المفعول به
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

винительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

acusativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দ্বিতীয়া-বিভক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

accusatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

akusatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Akkusativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

対格
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

대격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Akkusativ
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đối cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வேற்றுமையைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

द्वितीया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ismin -i hali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

accusativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

biernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

знахідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

acuzativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αιτιατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Akkusatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

ackusativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

akkusativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a द्वितीया

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «द्वितीया»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «द्वितीया» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre द्वितीया

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «द्वितीया»

Descoperă întrebuințarea द्वितीया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu द्वितीया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Bhasha : Sanrachna Ke Vividh Aayam - Page 122
नीचे दिए गए हैं7. अ-दरवाजा खुल रहा है । (निमा विभक्ति) ब-लकडी कट रहीं है । 8. अ-मोहन दरवाजा खोल रहा है । (द्वितीया विज्या) ब-लड़का लकडी काट रहा है । 9. अ-मोहन दरवाजा खोलने के लिए जा रहा ...
Ravindranath Srivastava, 2008
2
Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya
'तृतीया च होउ-छन्दसि-नीद में हु ( दानादनयो: ) धातु से निषान्न कर्मकारक में तृतीया विभक्ति होती है और द्वितीया ( कर्मणि द्वितीया य-३-२ ) भी । यथा'यवाग्याजीनहोवं जुहतति' ( यवन रूपी ...
Damodar Mehto, 1998
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
अम्, औद, शस्-यह द्वितीया विभक्ति है। द्वितीया विभक्ति कर्म-अर्थ में होती है। अन्तशा, अनोणा पदों के योग में भी द्वितीया विभक्ति होती है। टा, भयम्, भिस-यह तृतीया विभक्ति है।
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Vyutpattivada of Gadadhar Bhattacharya
किन्तु इसमें है कर्मणि द्वितीया' इस अनुशासन से विरोध उपस्थित होता है क्योंकि सूर ने कर्म में द्वितीया का विमान किया है । उसका यह अर्थ तो आप कर सकते हैं कि कर्मत्व में द्वितीया ...
Gadādharabhaṭṭācārya, 2001
5
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
... दृष्टिगोचर होती हैं । पुलेल अकल शब्दों में एक-बचन ग्राम-विभक्ति में-ए' मय, यथा, जने, द्वितीया में-जाहु, यथा, अब (र धर्मम्), तृतीया से 'एन', यथा, खुदको, चल में-ये यथा अलाये (< अजय), पप से ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
6
Naveen Anuvad Chandrika
कम जिस वस्तु या पुरुष के ऊपर क्रिया का फल (प्रभाव) समाप्त होता है उसे कर्म कारक कहते हैं और कर्म कारक में द्वितीया विभक्ति होती है (कर्मणि द्वितीया) । "नृप: शत्रु जयेत (राजा शत्रु ...
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, ‎Jagdeesh Lal Shastri, 2001
7
Pūrnānanda's Śrītattvacintāmaṇi - Page 20
[ द्वितीया स्कचधिता ] ह-स-शक्ति-क-भू-माया: कुटमेअताभूखधा लिखेद । वय कभी तथा शर्माते स्कन्दपुश्यर्तिपरा भल ही ३२ 1. [ द्वितीया शिवाराधिता ] अग-यस्य ममी शेअया परा अधि हसान्तगा ।
Pūrṇānanda, 1936
8
Malavika Et Agnimitra Drama Indicum Kalidasae Adscriptum. ...
द्वितीया ॥ अहह बकुलावलिका । सखि देव्यायिद प्रिील्पिसकाप्रशादानोतं नागमुट्रासनायमंगुलीयक ख़िग्र्ध निभालयन्तो तवोपालम्भ पतितास्मि । - प्रयमा । स्थाने सन्तति ते दृष्टिः ...
Kalidasa, ‎Otto Fridericus Tullberg, 1840
9
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
खुधार्तस्य किचिदपि न अतीत्य': । "ना दीने इह तु उपसब१बलत स्कूल वर्तते । ततो लक्षणा, आति: जिने कर्मप्रवचभीयत्यन् : एर्वच 'बर्वप्रवचनीययुर द्वितीया इ-वल गतार्थत्र्व न भवति है अन्तरा-ण ...
Giridhar Sharma, 2001
10
Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar
'गमदनासपसंख्यानमू' (वा १२४७) आई गमी प्रामशमी : अर्थ व: अबव: : ९८७ स्वयं हैम है (२-१-२५) 'द्वितीया-' (सू० स्था) इसे न संबध्यते, अयोग्य-वाव है स्वयेकृतखापलों स्वार्थकृति: । ६८८ खरवा जले 1 ...
Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «द्वितीया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul द्वितीया în contextul următoarelor știri.
1
पारिवारिक तरीके से मना मातृ द्वितीया पर्व
मधेपुरा। भाई बहन के स्नेह और प्रेम का पर्व मातृ द्वितीया यहां पारम्परिक तरीके से मनाया गया। इस अवसर पर जहां बच्चों ने अपने घर पर ही अपनी बहनों से दीर्घायु और रक्षा का परस्पर संकल्प लिया वहीं बुजुर्गो ने अपनी बहनों के घर भेंट स्वरूप ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
अखड़ो धाम में मत्था टेककर मांगी मन्नतें
जफराबाद (जौनपुर) : क्षेत्र के जमैथा गांव स्थित मां अखड़ो देवी धाम पर यम द्वितीया (भैया दूज) पर शुक्रवार को श्रद्धालुओं का मेला लगा। लोगों ने आदि गंगा गोमती में स्नान कर मन्नतें मांगी। महिलाओं ने पूड़ी-हलवा चढ़ाकर प्रसाद वितरित किया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
यम द्वितीया पर श्रद्धालुओं ने लगाई सरयू में डुबकी
फैजाबाद : जमथरा घाट पर यमद्वितीया के अवसर पर मेले का आयोजन हुआ। भारी संख्या में पहुंचे श्रद्धालुओं ने सरयू मे डुबकी लगाकर यममंदिर मे पूजन अर्चन किया। शहर के साथ-साथ ग्रामीण क्षेत्रों से आए श्रद्धालुओं ने यमदेव का पूजन कर आराध्य को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
यम द्वितीया पर हुई कलम-दवात की पूजा
जासं, इलाहाबाद : यम द्वितीया के पावन पर्व पर कायस्थ समुदाय के लोगों ने चित्रगुप्त जयंती मनाई। इसके तहत वैदिक मंत्रोच्चार के बीच कलम-दवात का पूजन हुआ। कायस्थ पाठशाला द्वारा चित्रगुप्त मंदिर केपी कम्युनिटी सेंटर में कलम-दवात की पूजा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
यम द्वितीया की पूजा आज
सागर | परकोटा बड़ा जीना स्थित देव चित्रगुप्त मंदिर में 13 नवंबर काे दोपहर बाद चार बजे यम द्वितीया (भाई दोज) पूजन होगा। यह जानकारी मंदिर ट्रस्ट कमेटी के प्रवक्ता गणेश प्रसाद श्रीवास्तव ने दी। अखिल भारतीय कायस्थ महासभा के प्रांतीय अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
मैथिल समुदायमा भ्रातृ द्वितीया पर्व मनाइँदै
विरगन्ज, कात्तिक २७ मैथिल र भोजपुरी समुदायमा दाजुभाइ–दिदीबहिनीबिचको आत्मीय प्रेमको प्रतीकका रूपमा रहेको भ्रातृ द्वितीया अर्थात् भरद्वितीया बिहानैदेखि धार्मिक विधिअनुरूप हर्षोल्लासका साथ मनाइँदैछ । भर द्वितीया दीर्घायु तथा ... «उज्यालो अनलाइन, Nov 15»
7
लालू ने कहा- गाय की सेवा के लिए हम जाने जाते हैं
कार्तिक शुक्ल द्वितीया शुक्रवार अनुराधा नक्षत्र को भातृ द्वितीया यानी भैया दूज मनाया जाएगा। बहनें अपने भाइयों की सलामती और अपनी रक्षा के निमित्त पूजा-अर्चना करेंगी। फिर भाइयों को बजरी प्रसाद देंगी। फिर भोजन खिलाएंगी। इस पर्व को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
भाईदूज आज, 1.10 से 3.17 बजे तक तिलक का शुभ समय
हिन्दूपंचांगके अनुसार भाई बहन के प्रेम का प्रतिक त्योहार भैया दूज कार्तिक मास के शुक्ल पक्ष की द्वितीया को मनाया जाता है। इस बार शुक्रवार को शुक्ल पक्ष की द्वितीया तिथि अनुराधा नक्षत्र, चन्द्रमा वृश्चिक राशि में भाई दूज का पर्व ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
मैथिल समुदायमा आज भ्रातृ द्वितीया पर्व मनाइँदै
bratri ditiya parba वीरगन्ज: मैथिल र भोजपुरी समाजमा दाजुभाइ–दिदीबहिनीबीचको आत्मीय प्रेमको प्रतीकका रूपमा रहेको भ्रातृ द्वितीया अर्थात् भरद्वितीया (भाइ पूजा) पर्व आज बिहानैदेखि धार्मिक विधिअनुरूप हर्षोल्लासका साथ मनाइ“दैछ । «नयाँ पेज, Nov 15»
10
भाई दूज कलः भाई की लंबी उम्र की कामना करेंगी बहनें
धनत्रयोदशी से शुरू होने पांच दिनों का दीवाली पर्व शुक्रवार को भाई दूज के साथ समाप्त हो जाएगा। हिन्दू पंचाग के अनुसार मास के शुक्ल पक्ष की द्वितीया तिथि को भाई दूज अथवा यम द्वितीया के रूप में मनाते हैं। भाई दूज का पर्व भाई और बहन के मध्य ... «Patrika, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. द्वितीया [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dvitiya-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe