Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "द्यो" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA द्यो ÎN HINDI

द्यो  [dyo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ द्यो ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्यो» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția द्यो în dicționarul Hindi

Dyoe substantiv femeie 0 [NU] 1. Heaven. 2. Sky. 3. Satpath Brahmin Potrivit lui Devi Bhagwat, unul dintre cei opt Vasus Special - Numele celor opt Vasures din Mahabharata, Agniputran și Bhagwat nu este dat în acest nume. Devibagwat În acest sens, această poveste este scrisă în legătură cu această voce. Odată ce toate vasu Ei jucau jocuri cu femeile lor. Ei se plimbau, se plimbau Mergând la Ashram din Vashishtha Femeia lui Dyoy sa închinat Să-l vezi pe tipul Nandini și să-l duci de la stăpânul său A spus. Dio a luat vaca tuturor. Pe acest Vashishth era furios Blestemat. Datorită acestui blestem, care sa născut ca Bhișma pe Pământ. द्यो संज्ञा स्त्री० [सं०] १. स्वर्ग । २. आकाश । ३. शतपथ ब्राह्मण और देवीभागवत के अनुसार आठ वसुओं में से एक । विशेष— महाभारत, अग्निपुराण और भागवत में आठ वसुओं के के जो नाम दिए गए हैं उनमें यह नाम नहीं है । देवीभागवत में इस वसु के संबंध में यह कथा लिखी है । एक बार सब वसु अपनी स्त्रियों को लेकर क्रीड़ा कर रहे थे । वे घूमते, फिरते वसिष्ठ के आश्रम पर जा निकले । द्यो की स्त्री ने वसिष्ठ की गाय नंदिनी को देखा और अपने स्वामी से उसे लेने के लिये कहा । द्यो गाय को हर ले गया । इसपर वसिष्ठ ने क्रुद्ध होकर शाप दिया । इस शाप के कारण जो का पृथ्वीतल पर भीष्म के रूप में जन्म हुआ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्यो» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU द्यो


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA द्यो

द्यूतबीज
द्यूतभूमि
द्यूतमंडल
द्यूतवृत्ति
द्यूताभियोग
द्यूतावास
द्यूतासमाज
द्यूतिप्रतिपदा
द्यून
द्योकार
द्यो
द्योतक
द्योतन
द्योति
द्योतित
द्योतिरिंगण
द्योभूमि
द्योषद
द्यो
द्योहरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA द्यो

अनुध्यायो
अपत्यविकत्रयो
अपभायो
चंद्रिकापायो
छालियो
तैयो
दूरयायो
धत्रियो
पिधायो
प्रश्रयो
फोलियो
बियो
बेकारयो
माँडयो
यो
रेडियो
लेप्यमयो
वासुंधरेयो
वियो
वेलियो

Sinonimele și antonimele द्यो în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «द्यो» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA द्यो

Găsește traducerea द्यो în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile द्यो din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «द्यो» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

DYO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dyo
510 milioane de vorbitori

Hindi

द्यो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

DYO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dyo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dyo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

DYO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dyo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dyo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Δύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a द्यो

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «द्यो»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «द्यो» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre द्यो

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «द्यो»

Descoperă întrebuințarea द्यो în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu द्यो și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaidika puṣpāñjali - Volume 2
(पृथिव्यग्रे १पय: धा: ) तूपृथिवी में रस का आधान कर, (ओषधीषु पय: ) ओषधिर्यों में रस भर, (दिवि पय: ) द्यो में रस का संचार कर, (अन्तरिक्षे पय: ) अन्तरिक्ष में रम का धारण करा तात्पर्य यह है कि ...
Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998
2
Sūrya vimarśa
वे दोनों ही इसे बहुरंगी रथ की तरह द्यो में धारण करते है । वरुण ने सूर्य के लिए पृथिवी को इस प्रकार फैलाया है जैसे शमिता (पगु काटने वला) चर्म को फैलाकर बिछाता है । वरुण ने ही द्यो मे ...
Surendra Kumāra Pāṇḍeya, ‎Hindustānī Ekeḍemī, 2009
3
Saṃskr̥tavijñānadīpikā - Page 197
इति पितृरूपे द्यावापृथिव्यो सर्वेषां प्राणीनां स्नष्टारो । औ: उत्पादक: वृषभ: पृथिवी च पृषिनधेनु: इति कधितमृग्वेदे 1' हेतु वृ मृदिनं बुनु३मं सुरेर्त्तसमू1 इति द्यो: सुरेतम् इति ।
Nirmal Trikha, 2008
4
Kr̥shṇa kathā aura loka sāhitya - Page 266
सूनि, चीर तम द्यो है कलेवा, जल बिछ अप उधम, । । आरा चीर हम जिब देवकी जल हैं हो प्रत्यय प्यारी हमारा चीर द्यो बनवारी । जल छै अलग हम यमन हो-जात तम पुरा हम नारी हमारा चीर द्यो गिरधारी । जग ( ...
Jai Narain Kaushik, 1995
5
Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya
टेर वी (वि)स का प्याला राणेराइ भेज्या दो (द्यो) मेड़तणी रेहाथ ॥ करी चरणाम्रत पीई गई, थे जांणो रे रगुनाथ ॥ १ जाई दासी म्हल में, जा रे मीरां मुई क (कै) नांही । मुई वे तो जाल दो (द्यो) जी, ...
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974
6
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
द्यो अमरापुरी वास, द्यो पूजती मजूरी ॥ सांभलियो नरी औसो गुर, को और सांभलियो कांने ?... । आवांगुविंण चुकाय कै, रतन कया द्यो दांने ॥। ४१॥-प्रति २० ४-जागो रे मोमिणो न सुओ, नींद न करौ ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
7
Nature of peace in Vedic literature - Page 163
अन्तरिरक्ष १ शान्तं तद्वायुना शान्त शान्तं तन्मे शान्त हैं शुच १ शमयतु1 द्यो शान्ता सा आदित्येन शान्ता सा ये शान्ता शुच १ शमयतु इति1३ अन्तरिक्ष शान्त है वह वायु से शान्त है वह ...
Sushamā Rāṇā, 2007
8
Camatkāra - Page 5
तुमन उ पकडे द्यो त पूरो पचास हजार रुप्या कु इमाम च । पचास हजार? जु मिन पक्के द्यो त भी पचास हजार मिल जाली? बिल्कुल मिल जानी । अरे थे सरकारि इनाम च? एलान कमुँच । न मिलने का बात च ?
Lalita Mohana Thapalayāla, 2002
9
Vaidika-svara-bodha
को:, ५ द्याम्, द्यो:, द्यवि; द्वि.व.-द्यावा'; ब .व. द्याव': । (८) औकारान्त प्रातिपदिकों में से केवल नौ और प्लो मिलते हैं, जो एकत्र हैं । भर्देनामस्थान की विभक्तियों में इनका उदात्त स्वर ...
Vrajabihārī Caube, 2004
10
Himālaya-paricaya
(द्यो)खोत्-वृचन(६२९) हर्ववर्धन(६०५-४७) २ . मत्-खोद-मत्-बूचर ( ६५ ० ) भचीबंश ( ६५ ०-७८ ३ ) ले. (द्यो)दुसू-खोहा६७६) उ. अ") लो-ग-गा-वृति, (७०४) रि. अ") खोत्ल्ले-वृचन (७५५) (, गोपाला७६५) (प्रतिहार) २.
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «द्यो»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul द्यो în contextul următoarelor știri.
1
मेरा उत्तराखंड महान, संस्कृति इसकी शान...
अमर उजाला की पहल पर जीआईसी लंगसी और गडोरा में पेंटिंग, स्लोगन और कविता प्रतियोगिता हुई। छात्रा पूनम ने अपनी कविता द्यो द्यवतों कु वास च यख, बदरीनाथ अर हेमकुंड स्वाणा.. के माध्यम से राज्य के धार्मिक स्थलों की महत्ता पर प्रकाश डाला। «अमर उजाला, Nov 15»
2
कोटा दशहरा मेला: दशहरे में गूंजा धोरों का संगीत
इसके बाद करीब डेढ़ घंटे तक लगातार एक के बाद एक केसरिया बालम आवो नी पधारो म्हारे देस..., लड़ली लूमा झूमा, म्हारो गोरबंद नखराळो..., कृष्ण भक्ति पर आधारित श्री राधारानी दे द्यो बांसुरी मोरी, नींबूड़ा-नींबूड़ा..., दमादम मस्त कलंदर... सरीखे लोक ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
3
VIDEO: हाथ में झाडू पकड़कर मंत्री ने उड़ाया मोदी …
मीडिया में यह बात फैल ना जाए इसके लिए बेदी ने बचाव में यह भी कह दिया कि ''रिकॉर्डिंग तो नहीं कर रहे हो, किते मरवा द्यो न मन्‍नै'' कहते हुए हंस पड़े। मंत्री के पीछे प्रशासनिक अमले में शामिल डीसी एनके सोलंकी, एसडीएम संतलाल पचार व नगर परिषद ईओ ... «Oneindia Hindi, Oct 15»
4
'यो मोदी भी..के कराके मारेगा', मंत्री ने उड़ाया …
मीडिया में इस घटना की रिकॉर्डिंग न आ जाए इसके लिए बेदी बचाव में 'रिकॉर्डिंग तो नहीं कर रहे हो, किते मरवा द्यो न मन्नै' कहते हुए हंस रहे हैं। मंत्री के पीछे प्रशासनिक अमले में शामिल डीसी एनके सोलंकी, एसडीएम संतलाल पचार व नगर परिषद ईओ ओपी ... «Amar Ujala Chandigarh, Oct 15»
5
भंवर म्हाने पूजण द्यो गणगोर... कलाकारों ने बाधां …
कोटा. जवाहर कला केन्द्र जयपुर की ओर से सोमवार को एमबीएस अस्पताल में लोकोत्सव मनाया गया। इसमें प्रदेशभर के करीब सवा सौ कलाकरों ने मनभावन प्रस्तुति देकर कला संस्कृति की छटा बिखेरी। मेवाती क्षेत्र भरतपुर के श्रीराधे बृज कला मंडल के ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
6
म्हारी रखड़ी रतन जड़ाओ जी...
आयोजन के दौरान काळ्यो कूद पड्यो मेळा मं..., भंवर म्हाने पूजण द्यो गणगोर..., म्हारी घूमर..., म्हारी रखड़ी रतन जड़ाओ जी..., धरती धोरां री... सरीखे गीत गूंजते रहे। प्रदेश के विभिन्न क्षेत्रों के हुनर का प्रदर्शन चलता रहा, लोक संस्कृति साकार होती ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
7
मंत्रीजी भूले आचार संहिता, कर डाली घोषणा
इस पर हजारी ने हाजिर जवाब देते हुए कहा कि ई कागज पर लिखकर द्यो। बुजुर्ग की बात पर हंसते हुए मंत्री यूनुष खान ने सड़क बनाने के लिए विभाग के एस. ई. के नाम मार्क कर दिया। हजारी कल्याणीपुरा का रहने वाला है तथा यह पुष्कर विधानसभा क्षेत्र में आता ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»
8
आखातीज पर मौसम की मार
आखातीज, बांडा बीज, गळवाणी अर गळियौं खीच, घाळौ आखा, घाळौ गुळ, नीं घाळो तो पह्या द्यो...जैसे गीतों से गूंजने वाले मारवाड़ के गांव गुवाड़ में गीतों की ये पंक्तियां इस बार सुनाई नहीं दे रही है। गांव की कुंआरी कन्याएं और बालिकाओं की ओर ... «Rajasthan Patrika, Apr 15»
9
हल : बाकी हैं सुनहरे दौर की यादें
इस घटना का प्रमाण इस हरियाणवी लोकगीत के माध्यम से मिलता है, जिसमें पार्वती शिव को धरती पर हल चलाने के लिए कहती है – हल हांको महादेव, हल हांको ईश, दुनिया को धंधों से लगाय द्यो जी! अथर्ववेद में छह बैलों द्वारा खींचे जाने वाले हल को सीर ... «Dainiktribune, Aug 14»
10
उत्तराखंड में चार सींगों वाली पवित्र भेड़ ने …
मंगलवार रात्रि को मां नंदा के भाई द्यो सिंह के पश्वा सुतोल निवासी मेहरबान सिंह और मां नंदा के सिद्धपीठ कुरूड़ के पुजारी मुंशी चंद्र गौड़ को सपने में दिखा कि सूंग गांव के केदार सिंह की भेड़ों में से एक चौसिंग्या खाडू पैदा हुआ है। «अमर उजाला, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. द्यो [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe